動画に字幕を追加

ファイルをアップロードするかリンクを貼り付け、スタイルを選んで動画上で確認できます。音声を認識し、必要に応じて翻訳して字幕を動画に焼き込みます。

字幕の追加方法

  1. 1

    動画を追加

    ファイルをアップロードするか、YouTube、TikTok、Instagramのリンクを貼り付けます。

  2. 2

    スタイルを選択

    スタイルと言語を選択します。プレビューで実際の動画フレーム上の字幕を確認できます。

  3. 3

    動画を取得

    数分で字幕付き動画が完成します。ここでプレビューして保存できます。

主な特徴

11種類のスタイル

定番の白縁取りから大胆なTikTok風字幕、帯付き、ネオン、ゴールドまで。

動画上でプレビュー

購入前に、実際の比率で動画のフレームに字幕を重ねてプレビューできます。

22言語の字幕に対応

元の言語のままにするか、22言語のいずれかに翻訳できます。料金は変わりません。

アニメーション字幕

5分以内の縦向き動画向けに、発声に合わせて単語が現れるテンプレートを用意しています。

明確な事前料金表示

標準字幕は動画1分あたり約6トークンです。正確な料金は開始前に表示されます。

ウォーターマークなし

ご購入いただいた動画にはVocaLingoのロゴは入りません。

字幕で、音が出せない環境でも伝わる動画に

多くの人がショート動画をミュートで視聴しています。字幕が焼き込まれた動画は離脱を防ぎやすく、騒がしい場所でも内容が伝わり、テキストが映像の一部になっているためあらゆるプレーヤーやSNSで正しく表示されます。

音声を認識して声のタイミングに合わせた短い行に分割し、動画に焼き込みます。翻訳を有効にすると、まずテキストを翻訳してからタイミングを調整するため、読みやすさが保たれます。

ご自身が所有しているか、編集権限をお持ちの動画にのみ字幕を追加してください。動画の提供元プラットフォームの利用規約を遵守してください。

よくある質問

その他のツール

ブラウザ上で今すぐ要約YouTube、TikTok、Instagramのリンクを貼り付けるだけで、タイムスタンプ付きの要点を数分でお届けします。アプリは不要です。ブラウザ上で動画をそのままテキスト化YouTube、TikTok、Instagramのリンクを貼り付けるだけで、タイムスタンプ付きの文字起こしを取得できます。アプリは不要です。ブラウザ上でボイスメッセージをテキストに変換音声ファイルをアップロードするか声を録音して、タイムスタンプ付きの文字起こしを取得。アプリは不要です。ブラウザ上で動画をそのままダウンロードYouTube、TikTok、Instagramのリンクを貼り付けるだけで、透かしなしで最大4KのMP4またはMP3として保存できます。専用アプリは不要です。

VocaLingoアプリでもっと活用

スマホでの字幕追加、動画の吹き替え、自分の声でのボイスメッセージ翻訳、要約の作成ができます。同じトークンをここでもアプリでもご利用いただけます。

またはブラウザでウェブ版を開く →