شرایط استفاده

آخرین به‌روزرسانی: ۲۱ اوت ۲۰۲۶

این شرایط استفاده («شرایط») یک توافق‌نامه قانونی بین شما و Umakhan PRO LLC، واقع در Shams Media City، شارجه، امارات متحده عربی («شرکت»، «ما») است که بر دسترسی و استفاده از VocaLingo از طریق https://vocalingo.app، وب‌اپلیکیشن و اپلیکیشن‌های iOS و Android (مجموعاً «سرویس») حاکم است. با ایجاد حساب کاربری، اعلام پذیرش یا استفاده از سرویس، شما با این شرایط و سیاست حریم خصوصی موافقت می‌کنید. اگر موافق نیستید، از سرویس استفاده نکنید. اگر از طرف یک سازمان از سرویس استفاده می‌کنید، تأیید و اعلام می‌کنید که اختیار لازم برای متعهد کردن آن را دارید.

شما باید حداقل هجده (۱۸) سال سن داشته باشید و دارای اهلیت قانونی برای انعقاد قرارداد باشید. سرویس به افرادی که طبق قوانین امارات متحده عربی، کشور محل سکونت شما یا تحریم‌های لازم‌الاجرا از استفاده از آن منع شده‌اند، ارائه نمی‌شود. ما می‌توانیم به صلاحدید خود، از جمله در صورت شناسایی سوءاستفاده یا سوءظن معقول به آن، دسترسی را رد، تعلیق یا قطع کنیم.

دسترسی می‌تواند از طریق ایمیل، ارائه‌دهندگان هویت شخص ثالث یا یک نشست ناشناس که بعداً ارتقا می‌یابد، ایجاد شود. شما نباید برای دریافت اعتبارات تشویقی، خوش‌آمدگویی یا معرفی بیشتر یا دور زدن محدودیت‌ها، تعلیق‌ها، بررسی‌های دستگاه یا سایر کنترل‌ها، چندین حساب ایجاد کرده یا به کار ببرید. شما مسئول امنیت اطلاعات کاربری خود، تمام فعالیت‌های انجام‌شده تحت حسابتان، صحت اطلاعات ارائه‌شده و تمام محتوای پردازش‌شده از طریق حساب، از جمله محتوای مربوط به اشخاص ثالث هستید. ما می‌توانیم در مواردی که سوءظن معقولی به کلاهبرداری یا سوءاستفاده وجود دارد، بدون اطلاع قبلی، حساب‌ها را تعلیق، محدود یا مسدود کنیم، کدهای تبلیغاتی را غیرفعال کرده و اعتبارات به‌دست‌آمده برخلاف این شرایط را باطل کنیم.

ما به شما یک مجوز محدود، شخصی و غیرقابل انتقال برای استفاده از سرویس می‌دهیم. شما نباید: از سرویس برای اهداف غیرقانونی استفاده کنید؛ محتوای سوءاستفاده جنسی از کودکان تولید کنید؛ اقدام به کلاهبرداری یا جعل هویت (از جمله با صدای مصنوعی) کنید؛ مزاحمت ایجاد کنید؛ پیام‌های تبلیغاتی انبوه ارسال کنید؛ اعتبارها را خرید و فروش کنید؛ محدودیت‌های فنی را دور بزنید؛ یا اقدام به مهندسی معکوس کنید. ما می‌توانیم برای محافظت از سرویس، دسترسی را محدود کنیم.

خروجی سرویس توسط سیستم‌های هوش مصنوعی تولید می‌شود و ممکن است نادرست یا سوگیرانه باشد. ترجمه‌ها و پیشنهادات، مشاوره تخصصی محسوب نمی‌شوند. شما نباید برای تصمیمات حساس پزشکی، حقوقی یا مالی صرفاً به سرویس تکیه کنید. ما تضمین نمی‌کنیم که خروجی دقیق یا منحصر‌به‌فرد باشد. استفاده از ویژگی‌ها به معنای دستور شما برای پردازش محتوا توسط پردازشگرهای ما است. مدل‌ها و قیمت‌ها ممکن است تغییر کنند.

ویژگی‌های تماس امکان برقراری تماس تلفنی با ترجمه ماشینی را فراهم می‌کند. شما فقط باید با شماره‌هایی که مجاز هستید تماس بگیرید و رضایت تمام شرکت‌کنندگان را جلب کنید. هزینه‌های تماس (تلاش، اتصال، مدت زمان) غیرقابل استرداد است. شما مسئول محتوای تماس‌ها هستید. در ویژگی صدای سفارشی، شما تضمین می‌کنید که صاحب صدا هستید و از آن برای فریب دیگران استفاده نمی‌کنید. ما می‌توانیم صداهای مشکوک را حذف کنیم.

اعتبارها (توکن‌ها) مجوزی برای استفاده از ویژگی‌ها هستند و ارزش نقدی ندارند. اعتبارهای تشویقی ممکن است در صورت سوءاستفاده لغو شوند. اعتبارهای خریداری شده طبق قوانین فروشگاه اپلیکیشن تحویل داده می‌شوند. در صورت مسدود شدن حساب به دلیل تخلف، اعتبارهای تشویقی از بین می‌روند. قیمت‌ها و هزینه‌های ویژگی‌ها ممکن است تغییر کنند.

کدهای معرف یک طرح تشویقی اختیاری هستند. شما نباید برای فعال‌سازی کدها اقدام به خرید و فروش یا فریب سیستم کنید. ما می‌توانیم پاداش‌های حاصل از تقلب را پس بگیریم.

سرویس ممکن است وظایفی برای کسب توکن (مانند ارسال پست عمومی درباره VocaLingo) ارائه دهد. با ارسال محتوا، شما به ما مجوز استفاده از آن را برای اهداف تبلیغاتی می‌دهید. شما تضمین می‌کنید که محتوا متعلق به خودتان است و حداقل ۲۴ ساعت آن را به صورت عمومی نگه می‌دارید. در غیر این صورت پاداش تعلق نمی‌گیرد.

سرویس ممکن است بسته‌های اعتباری و اشتراک‌های خودکار ارائه دهد. خریدهای Apple و Google توسط همان پلتفرم‌ها مدیریت می‌شوند. اشتراک‌های Apple به صورت خودکار تمدید می‌شوند مگر اینکه ۲۴ ساعت قبل از پایان دوره لغو شوند. بازپرداخت‌ها باید از طریق Apple یا Google پیگیری شوند. اعتبارهای مصرف شده و تماس‌های برقرار شده غیرقابل استرداد هستند.

ما می‌توانیم در صورت نقض شرایط، دسترسی را مسدود کنیم. سرویس و تمام حقوق معنوی آن متعلق به شرکت است. شما مالک محتوای ارسالی خود هستید اما به ما مجوز پردازش آن را برای اجرای سرویس می‌دهید. شما مسئول حقوق مربوط به صداها و تصاویری هستید که ارسال می‌کنید. ما مسئولیتی در قبال محتوای شخص ثالث نداریم. ما می‌توانیم ویژگی‌ها را تغییر دهیم یا حذف کنیم.

سرویس «همان‌گونه که هست» ارائه می‌شود. ما مسئولیتی در قبال خسارات غیرمستقیم، از دست دادن داده‌ها یا خروجی‌های نادرست نداریم. کل مسئولیت ما محدود به مبالغ پرداختی شما در ۱۲ ماه گذشته یا ۵۰ دلار (هر کدام بیشتر باشد) است. شما متعهد می‌شوید که خسارات ناشی از استفاده نادرست خود از سرویس یا نقض حقوق دیگران را جبران کنید.

این شرایط تابع قوانین امارات متحده عربی است. دادگاه‌های شارجه صلاحیت انحصاری دارند. اگر بخشی از شرایط غیرقابل اجرا باشد، بقیه آن معتبر می‌ماند. این شرایط کل توافق بین ماست. ما می‌توانیم شرایط را تغییر دهیم و ادامه استفاده به معنای پذیرش است. تماس: Umakhan PRO LLC، شارجه، امارات، info@vocalingo.app.