حساب و تنظیمات

اتصال VocaLingo به Claude، ChatGPT و Cursor از طریق MCP

سرور MCP به آدرس https://nodejs.vocalingo.app/mcp تعداد 15 ابزار VocaLingo را در اختیار هوش مصنوعی شما قرار می‌دهد. Claude و ChatGPT با OAuth وارد می‌شوند و Cursor و Claude Code از توکن استفاده می‌کنند.

به‌روزرسانی‌شده در ۱۱ آبان ۱۴۰۵9 دقیقه مطالعه

پس از اتصال VocaLingo، دستیار هوش مصنوعی شما می‌تواند یک پیام صوتی را با صدای خود گوینده ترجمه کند، یک ویدیو از YouTube را خلاصه کند، متنی را با صدای خودتان بازخوانی کند، ویدیویی را دوبله کند یا زیرنویس اضافه کند. دستیار از موجودی عادی توکن‌های VocaLingo شما استفاده می‌کند و هر نتیجه در تاریخچه برنامه نیز نمایش داده می‌شود: دوبله را از کامپیوتر شروع کنید و روی تلفن خود تحویل بگیرید.

مشخصات سرور

پارامترمقدار

آدرس سرور

https://nodejs.vocalingo.app/mcp

پروتکل انتقال

Streamable HTTP

ورود برای Claude و ChatGPT

از طریق OAuth: شما به حساب VocaLingo خود وارد می‌شوید و نیازی به توکن نیست

ورود برای Cursor، VS Code، Claude Code و سایر کلاینت‌ها

توکن شخصی در هدر Authorization: Bearer vlmcp_…

ابزارها

15 ابزار، فهرست‌شده در جدول زیر

محدودیت درخواست

حداکثر 60 فراخوانی در دقیقه

حساب کاربری

یک حساب واردشده با ایمیل؛ مهمان‌ها نمی‌توانند دستیارها را متصل کنند

مرحله 1. باز کردن صفحه دستیارهای هوش مصنوعی

  1. برنامه VocaLingo را در iOS، Android یا web.vocalingo.app باز کرده و وارد شوید.

  2. به بخش تنظیمات ← دستیارهای هوش مصنوعی (MCP) بروید. عنوان این صفحه «اتصال VocaLingo به هوش مصنوعی شما» است.

  3. در بخش «انتخاب هوش مصنوعی»، دستیار خود را لمس کنید: Claude، ChatGPT، Cursor، VS Code، Claude Code یا سایر موارد. صفحه مراحل مربوط به آن را نمایش می‌دهد.

اتصال Claude

این روش برای claude.ai، Claude Desktop و برنامه‌های موبایل Claude کاربرد دارد.

  1. در صفحه دستیارهای هوش مصنوعی، باز کردن Claude را لمس کنید. پنجره «افزودن رابط سفارشی» با نام و آدرس از قبل پرشده باز می‌شود.

  2. روی افزودن و سپس اتصال بزنید.

  3. برنامه Claude صفحه ورود VocaLingo را باز می‌کند. همانند داخل برنامه وارد شوید: با کدی که به ایمیل شما ارسال می‌شود، با Google، یا با کد دریافتی از برنامه.

به‌صورت دستی: در Claude مسیر Customize ← Connectors ← Add custom connector را باز کنید، آدرس https://nodejs.vocalingo.app/mcp را جای‌گذاری کرده و Connect را لمس کنید. پس از آن VocaLingo در تمام دستگاه‌های شما در Claude فعال خواهد بود.

اتصال ChatGPT

  1. آدرس سرور را در صفحه دستیارهای هوش مصنوعی کپی کنید.

  2. صفحه chatgpt.com/plugins را در مرورگر روی گوشی یا کامپیوتر خود باز کنید.

  3. روی + ← Add custom MCP server ضربه بزنید.

  4. نام VocaLingo را وارد کنید، آدرس را جای‌گذاری کنید، ورود OAuth را انتخاب کنید، گزینه «I understand and want to continue» را تایید کرده و Create را لمس کنید.

  5. در صفحه‌ای که باز می‌شود، وارد حساب VocaLingo خود شوید.

سرورهای سفارشی MCP در همه پلن‌های ChatGPT در دسترس نیستند.

نحوه ورود از طریق Claude یا ChatGPT

صفحه ورود همان روش‌های برنامه را پشتیبانی می‌کند: کدی که به ایمیل شما ارسال می‌شود یا حساب Google. اگر در برنامه با Apple وارد شده‌اید یا روش ورود خود را به یاد ندارید، در صفحه دستیارهای هوش مصنوعی روی دریافت کد ورود بزنید. در صفحه ورود، گزینه «ورود با کد برنامه VocaLingo» را انتخاب کرده و کد 8 رقمی را وارد کنید. این کد یک‌بارمصرف است و به مدت 10 دقیقه اعتبار دارد.

اتصال Cursor یا VS Code

  1. در کامپیوتری که Cursor یا VS Code روی آن نصب است، web.vocalingo.app را باز کرده و وارد شوید.

  2. به بخش تنظیمات ← دستیارهای هوش مصنوعی (MCP) بروید و Cursor یا VS Code را انتخاب کنید.

  3. روی نصب در Cursor یا نصب در VS Code کلیک کنید. ویرایشگر باز شده و پیشنهاد افزودن سرور VocaLingo را می‌دهد: آن را تایید کنید.

نصب با یک کلیک فقط روی کامپیوتر کار می‌کند. همچنین می‌توانید روی کپی پیکربندی بزنید و آن را در فایل ~/.cursor/mcp.json برای Cursor، یا در mcp.json برای VS Code (دستور «MCP: Open User Configuration») قرار دهید. فایل پیکربندی از قبل شامل توکن شما است.

اتصال Claude Code

  1. در صفحه دستیارهای هوش مصنوعی، Claude Code را انتخاب کرده و کپی دستور را لمس کنید.

  2. آن را در ترمینال اجرا کنید. ساختار دستور به این صورت است:

claude mcp add --transport http vocalingo https://nodejs.vocalingo.app/mcp --header "Authorization: Bearer vlmcp_YOUR_TOKEN"

برنامه Claude Code را مجدداً راه‌اندازی کنید. نام VocaLingo در فهرست /mcp نمایش داده می‌شود.

سایر کلاینت‌های MCP

ابزارهای Windsurf، Cline و هر کلاینتی که از سرورهای ریموت MCP پشتیبانی می‌کند، با آدرس https://nodejs.vocalingo.app/mcp و هدر Authorization: Bearer vlmcp_… متصل می‌شوند. در صفحه دستیارهای هوش مصنوعی گزینه سایر موارد را انتخاب کنید تا توکن و یک پیکربندی آماده را کپی کنید. افزونه‌های مربوط به Claude Code، Cursor، Codex و Gemini CLI با مهارت‌های آماده در مخزن vocalingo-mcp در GitHub قرار دارند.

ابزارهای VocaLingo MCP

دستیار، ابزار مناسب را بر اساس درخواست شما انتخاب می‌کند. ابزارهای پولی از توکن‌های VocaLingo، اعتبار درون‌برنامه‌ای شما، استفاده می‌کنند.

ابزارکاربردقیمت

get_upload_url

یک دکمه بارگذاری فایل در چت، پیوند صفحه بارگذاری یا دستور curl ارائه می‌دهد. یک fileId برای سایر ابزارها برمی‌گرداند

رایگان

speech_to_text

پیام صوتی یا فایل ضبط‌شده را به متن تبدیل کرده و زبان را تشخیص می‌دهد

پولی، بر اساس مدت زمان

translate_audio

صدا را به زبان دیگری ترجمه می‌کند: متن، ترجمه، خلاصه و به‌طور پیش‌فرض صداگذاری با صدای خود گوینده

پولی، بر اساس مدت زمان

summarize_media

ویدیو یا صدا را پیاده‌سازی کرده و خلاصه برمی‌گرداند: لحظات کلیدی همراه با زمان‌بندی، نقل‌قول‌ها، فصل‌ها. از پیوندهای YouTube، TikTok، Instagram، X و Vimeo پشتیبانی می‌کند

پولی، بر اساس مدت زمان

translate_video

یک ویدیو را با صدای شبیه‌سازی‌شده گوینده و هماهنگی لب اختیاری، تا حداکثر 30 دقیقه ویدیو دوبله می‌کند

پولی، گران‌ترین ابزار

caption_video

زیرنویس را به ویدیو می‌چسباند، در صورت تمایل ترجمه‌شده

پولی، بر اساس مدت زمان

download_media

ویدیو (MP4) یا صدای آن (MP3) را از YouTube، TikTok، Instagram، X، Vimeo و سایر سایت‌ها دانلود می‌کند

رایگان، نیازمند موجودی مثبت

change_voice

صدای یک فایل صوتی یا ویدیویی تا سقف 5 دقیقه را با صدایی از ElevenLabs جایگزین می‌کند و لحن و زمان‌بندی را حفظ می‌کند

پولی، بر اساس مدت زمان

text_to_speech

یک متن را با صدای ذخیره‌شده خودتان، صدای OpenAI یا ElevenLabs می‌خواند

پولی، بر اساس طول متن

save_voice

یک صدا را از روی 10 تا 60 ثانیه گفتار واضح در کتابخانه شما شبیه‌سازی می‌کند، مشابه بخش صداهای من در برنامه

حدود 1 توکن

list_voices

فهرست صداهای ذخیره‌شده و صداهای آماده را نمایش می‌دهد

رایگان

delete_voice

یک صدای ذخیره‌شده را برای همیشه حذف می‌کند

رایگان

translate_image

متن روی عکس منو، تابلو یا سند را به زبان دیگری با حفظ چینش بازنویسی می‌کند

4 تا 6 توکن برای هر تصویر

check_job

وضعیت و نتیجه یک عملیات طولانی را برمی‌گرداند؛ بدون jobId کارهای اخیر را فهرست می‌کند

رایگان

get_account

موجودی توکن، وضعیت Premium و کسر هزینه‌های اخیر را نشان می‌دهد

رایگان

ابزارهای translate_video، caption_video و change_voice نیازمند فایل هستند. برای پیوند YouTube یا TikTok، دستیار ابتدا download_media را فراخوانی می‌کند و فایل دانلودشده را تحویل می‌دهد. قیمت ابزارهای پولی همانند داخل برنامه است، بخش قیمت توکن برای هر ابزار را بررسی کنید.

نحوه استعلام هزینه توسط دستیار

  • عملیاتی که 50 توکن یا بیشتر هزینه داشته باشد ابتدا قیمت را اعلام می‌کند و کار تنها پس از موافقت شما شروع می‌شود. دستیار نمی‌تواند از طرف شما تایید کند.

  • می‌توانید هزینه را از قبل بپرسید: «دوبله این ویدیو چقدر هزینه دارد؟». دستیار بدون شروع هیچ کاری، برآورد قیمت را به شما می‌گوید.

  • تکرار همان درخواست در بازه 10 دقیقه هزینه دوباره ندارد: دستیار همان عملیات قبلی را دریافت می‌کند.

  • اگر موجودی تمام شود، دستیار پیام «موجودی ناکافی» می‌دهد. موجودی خود را در برنامه افزایش دهید، بخش نحوه خرید توکن را ببینید. صورت‌حساب جداگانه‌ای برای MCP وجود ندارد.

نحوه ارسال صدا، عکس و ویدیو به دستیار

کجانحوه ارسال

هر دستیار، پیوند اینترنتی

پیوند YouTube، TikTok، Instagram، Telegram یا پیوند مستقیم فایل: آن را در پیام قرار دهید

ChatGPT، فایل

فایل را به پیام پیوست کنید، ChatGPT آن را انتقال می‌دهد. اگر نتواند، پیوند صفحه بارگذاری را ارائه می‌دهد

Claude، فایل

از Claude بخواهید فایل را بارگذاری کند. دکمه بارگذاری در چت ظاهر می‌شود: آن را لمس کرده و فایل را انتخاب کنید. فایلی که با گیره کاغذ به پیام پیوست شود به VocaLingo نمی‌رسد. در صورت نبود دکمه، Claude پیوند صفحه بارگذاری را می‌دهد

Claude Code، Cursor و سایر دستیارها روی کامپیوتر

مسیر فایل را مشخص کنید، مثلاً ~/Downloads/voice.ogg. دستیار خودش آن را بارگذاری می‌کند

یک فایل بارگذاری‌شده تا 48 ساعت نگهداری می‌شود و دستیار می‌تواند بدون نیاز به بارگذاری مجدد، دوباره از آن استفاده کند. محدودیت‌های حجم: تا 150 مگابایت برای translate_audio، تا 50 مگابایت برای speech_to_text و save_voice، تا 100 مگابایت برای ابزارهای ویدیو و change_voice، و 20 مگابایت برای تصاویر.

اگر فقط می‌خواهید متن روی عکس را بخوانید یا ترجمه کنید، Claude و ChatGPT این کار را خودشان رایگان انجام می‌دهند. ابزار translate_image برای زمانی است که خود تصویر با متن بازنویسی‌شده را می‌خواهید.

عملیات‌های طولانی

ابزارهای طولانی حدود 25 ثانیه منتظر می‌مانند و در صورت آماده بودن، نتیجه را برمی‌گردانند. در غیر این صورت، دستیار یک jobId دریافت کرده و با check_job آن را بررسی می‌کند. دوبله ممکن است تا 30 دقیقه طول بکشد. اگر در حین انجام کار چت را بستید، از دستیار بخواهید check_job را بدون jobId فراخوانی کند: این کار موارد اخیر را نمایش می‌دهد. پیوندهای دانلود فایل‌های نتیجه تا 24 ساعت معتبر هستند؛ نتایج کار در تاریخچه برنامه باقی می‌مانند (بدون اشتراک Premium، سه مورد آخر در هر ابزار ذخیره می‌شود).

دسترسی، توکن و نحوه غیرفعال‌سازی

هر فردی که توکن شما را داشته باشد می‌تواند از موجودی توکن شما استفاده کند، بنابراین آن را مخفی نگه دارید. بخش دسترسی و توکن‌ها در صفحه دستیارهای هوش مصنوعی دارای دو گزینه است:

  • ایجاد توکن جدید: توکن قبلی ظرف یک دقیقه از کار می‌افتد. آن را در دستیارهایی که با توکن متصل شده‌اند جایگزین کنید.

  • غیرفعال‌سازی دسترسی MCP: تمام دستیارها از جمله رابط‌های Claude و ChatGPT ظرف یک دقیقه دسترسی خود را از دست می‌دهند. برای اتصال دوباره، فعال‌سازی دسترسی MCP را لمس کنید تا یک توکن جدید صادر شود.

تنها صدای خود یا صدایی را شبیه‌سازی کنید که اجازه صریح برای استفاده از آن را دارید. همین قانون در داخل برنامه نیز اعمال می‌شود.

پرسش‌های متداول

یک عکس را در Claude پیوست کردم، اما دستیار می‌خواهد آن را دوباره بارگذاری کنم. چرا؟

برنامه Claude فایل‌های پیوست چت را به رابط‌ها ارسال نمی‌کند. دکمه بارگذاری ظاهرشده در چت را لمس کرده و همان فایل را انتخاب کنید. در ChatGPT فایل پیوست‌شده مستقیماً منتقل می‌شود.

برنامه VocaLingo پس از راه‌اندازی در Cursor یا Claude Code ظاهر نمی‌شود. چه کاری باید انجام دهم؟

دستیار را مجدداً راه‌اندازی کنید. اگر باز هم دیده نشد، بررسی کنید که فایل پیکربندی حاوی توکن فعلی باشد: پس از ایجاد توکن جدید، توکن قدیمی دیگر کار نمی‌کند.

تماس با پشتیبانی

مشکل را توضیح دهید تا از طریق ایمیل پاسخ دهیم. اگر نام فایل یا شناسه عملیات (job ID) دارید، آن را اضافه کنید.

پیام به پشتیبانی