Gebruiksvoorwaarden

Laatst bijgewerkt: 13 augustus 2026

Deze Gebruiksvoorwaarden (de “Voorwaarden”) vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u en Umakhan PRO LLC, Shams Media City, Sharjah, Verenigde Arabische Emiraten (het “Bedrijf”, “wij”, “ons”) die de toegang tot en het gebruik van VocaLingo via https://vocalingo.app, de webapplicatie en de iOS- en Android-applicaties (samen de “Dienst”) regelt. Door een account aan te maken, uw acceptatie kenbaar te maken of de Dienst te gebruiken, gaat u akkoord met deze Voorwaarden en het Privacybeleid. Als u niet akkoord gaat, gebruik de Dienst dan niet. Als u de Dienst gebruikt namens een organisatie, verklaart u dat u bevoegd bent om deze te binden.

U moet ten minste achttien (18) jaar oud zijn en handelingsbekwaam zijn om een contract aan te gaan. De Dienst wordt niet aangeboden aan personen aan wie het gebruik ervan verboden is onder de wetten van de VAE, uw land van verblijf of toepasselijke sancties. Wij kunnen de toegang naar eigen goeddunken weigeren, opschorten of beëindigen, inclusief wanneer misbruik wordt gedetecteerd of redelijkerwijs wordt vermoed.

Toegang kan worden verkregen via e-mail, externe identiteitsproviders of een anonieme sessie die later wordt geüpgraded. U mag niet meerdere accounts aanmaken of beheren om extra promotie-, welkomst- of verwijzingscredits te verkrijgen of om limieten, schorsingen, apparaatcontroles of andere controles te omzeilen. U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van uw inloggegevens, voor alle activiteiten onder uw account, voor de juistheid van de informatie die u verstrekt, en voor alle inhoud die via het account wordt verwerkt, inclusief inhoud met betrekking tot derden. Wij kunnen, zonder voorafgaande kennisgeving wanneer fraude of misbruik redelijkerwijs wordt vermoed, accounts opschorten, beperken of beëindigen, promotiecodes deactiveren en credits terugdraaien die in strijd met deze Voorwaarden zijn verkregen.

Onder voorbehoud van deze Voorwaarden verlenen wij u een beperkte, persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie om de Dienst te gebruiken. U zult niet, en zult anderen niet toestaan om: de Dienst te gebruiken voor enig onwettig doel of om inhoud te verwerken die onwettig is in de VAE, uw rechtsgebied of enig rechtsgebied dat betrokken is bij een communicatie; materiaal van seksueel misbruik van kinderen of seksuele inhoud met minderjarigen te uploaden, te genereren of te verspreiden; fraude, phishing, social engineering of imitatie te plegen, inclusief door middel van synthetische stemmen of nagesynchroniseerde audiovisuele inhoud; te treiteren, te bedreigen, te belasteren of aan te zetten tot geweld; ongevraagde marketing of communicatie in grote volumes te verzenden via belfuncties; credits, activaties of accounts te verkrijgen, verkopen, kopen, ruilen of veilen, of anderszins misbruik te maken van promoties; technische, apparaat-, netwerk-, betalings- of promotielimieten te omzeilen, inclusief door automatisering, wegwerpidentiteiten of verberging van apparaat- of netwerkkenmerken voor dat doel; de Dienst te reverse-engineeren, te scrapen, te overbelasten of te verstoren, behalve voor zover dwingend recht dit toestaat; de Dienst door te verkopen als een concurrerend aanbod zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming; of malware te introduceren of ongeoorloofde toegang te proberen. Wij kunnen de snelheid beperken, verwerking weigeren, promotionele waarde inhouden of de toegang beëindigen om de Dienst en andere gebruikers te beschermen.

De output van de Dienst wordt gegenereerd door kunstmatige-intelligentiesystemen van derden en kan onnauwkeurig, onvolledig, bevooroordeeld of anderszins ongeschikt zijn. Vertalingen, transcripties, suggesties en soortgelijke output vormen geen professioneel advies van welke aard dan ook en zijn geen vervanging voor een gekwalificeerde deskundige. U mag niet op de Dienst vertrouwen als de enige basis voor medische, juridische, financiële, veiligheidskritische of immigratiebeslissingen en u bent als enige verantwoordelijk voor het verifiëren van materiële output voor gebruik of publicatie. Wij garanderen niet dat de output nauwkeurig, uniek of niet-inbreukmakend is. Het gebruik van een functie vormt uw instructie om de daarvoor benodigde inhoud te verwerken via onze verwerkers. De beschikbaarheid van verwerkers, modellen en gemeten prijzen kunnen veranderen.

Belfuncties, indien beschikbaar gesteld, maken het mogelijk om te bellen met optionele automatische vertaling of assistentie. U mag alleen nummers bellen die u wettelijk gerechtigd bent te bellen en u dient alle wettelijk vereiste toestemmingen van elke deelnemer te verkrijgen, inclusief toestemming voor opname of automatische verwerking waar vereist. Connectiviteit en oproepkwaliteit zijn afhankelijk van netwerken van derden en worden niet gegarandeerd. Gemeten kosten voor pogingen, verbinding, duur en gerelateerde verificatie, zoals gepresenteerd in de Dienst, worden opgebouwd wanneer de poging wordt gedaan en zijn niet restitueerbaar, behalve waar dwingend recht dit vereist. U bent als enige verantwoordelijk voor de inhoud van oproepen en voor geschillen met gebelde partijen. Functies voor aangepaste stemmen produceren een synthetische stem op basis van een monster. U verklaart dat u de stem bezit of over alle vereiste toestemmingen en licenties beschikt, en u mag geen synthetische stem gebruiken om een persoon zonder toestemming te imiteren, te misleiden of wetten op het gebied van publiciteit, privacy of fraude te schenden. Wij kunnen stemmen en outputs weigeren of verwijderen waarvan wij redelijkerwijs aannemen dat ze in strijd zijn met deze Voorwaarden.

Credits (tokens) vormen een beperkte, herroepbare licentie om gemeten functies te verbruiken. Ze zijn geen geld, elektronisch geld, een effect of opgeslagen waarde die kan worden verzilverd of overgedragen, behalve zoals wij uitdrukkelijk toestaan. Promotie-, welkomst-, verwijzings- en soortgelijke credits kunnen worden beperkt per persoon, per apparaat en per programma en kunnen worden geweigerd of teruggedraaid wanneer misbruik wordt gedetecteerd. Gekochte credits worden geleverd onderworpen aan de regels van de relevante app-store of betalingsinstelling. Ongebruikte credits hebben geen contante waarde. Bij opschorting of beëindiging wegens overtreding komen promotionele credits te vervallen; ongebruikte gekochte credits worden afgehandeld in overeenstemming met de relevante platformregels en dwingend recht. Het weergegeven verbruik voor een taak is een schatting, tenzij een vast tarief wordt vermeld; het werkelijke verbruik kan afwijken. Wij kunnen prijzen, functiekosten en promotieprogramma's prospectief wijzigen. Dergelijke wijzigingen hebben geen invloed op rechtsgeldig opgebouwde credits, behalve bij terugdraaiing wegens misbruik.

Verwijzings- en promotiecodes zijn een discretionaire promotie en creëren geen dienstverband, partnerschap of agentschap. U mag uw eigen code delen. U mag activaties niet kopen, verkopen of veilen, of personen uitsluitend compenseren om een code te activeren om misbruik te maken van het programma. Wij kunnen activaties beperken, codes deactiveren en beloningen terugvorderen die zijn verkregen via farming, fraude of ander misbruik.

De Dienst kan gratis gebruik, creditpakketten en automatisch verlengende abonnementen aanbieden. Prijs, termijn en inbegrepen functies worden vóór betaling gepresenteerd. Aankopen via Apple of Google worden bovendien beheerst door die platforms, die de facturering afhandelen. Aankopen via andere betalingsinstellingen worden beheerst door de voorwaarden en kwitanties van die instellingen. Automatisch verlengende Apple-abonnementen worden bij bevestiging van aankoop in rekening gebracht op de Apple ID, worden verlengd tenzij ze ten minste vierentwintig (24) uur voor het einde van de huidige periode worden geannuleerd, en worden binnen vierentwintig (24) uur voor het einde van de periode in rekening gebracht voor verlenging; beheer en annulering geschieden in de Apple ID-instellingen. Google Play-abonnementen worden beheerd in Google Play. Ongebruikte gratis proefperioden vervallen bij aankoop van een abonnement waar het platform hierin voorziet. Wij slaan geen volledige betaalkaartnummers op. Restituties voor aankopen in de app-store moeten worden aangevraagd bij Apple of Google volgens hun beleid. Voor andere betalingen kunt u contact opnemen met info@vocalingo.app; wij behandelen dergelijke verzoeken in overeenstemming met de regels van de provider en het toepasselijke consumentenrecht. Verbruikte credits, voltooide verwerkingstaken en verbonden gesprekstijd zijn niet restitueerbaar, behalve waar dwingend recht anders vereist. Annulering van een abonnement stopt toekomstige verlengingen en leidt op zichzelf niet tot restitutie van de huidige periode, tenzij het platform of de wet dit vereist.

Wij kunnen de toegang opschorten of beëindigen, accounts verbannen, codes deactiveren en misbruikte credits terugdraaien wanneer u deze Voorwaarden of het Privacybeleid schendt; wanneer wij redelijkerwijs fraude, misbruik van chargebacks, promotionele farming of multi-accounting vermoeden; wanneer vereist door de wet, een platform of een betalingsinstelling; of wanneer wij de Dienst of een functie stopzetten (waarbij redelijke kennisgeving wordt gegeven indien uitvoerbaar). De Dienst, inclusief software, ontwerp, merken en documentatie, is eigendom van het Bedrijf of zijn licentiegevers. Deze Voorwaarden dragen geen eigendom over. U mag de Dienst of onze merken niet kopiëren, scrapen, reverse-engineeren (behalve voor zover dwingend recht dit toestaat) of doorverkopen zonder toestemming. U behoudt de rechten die u heeft op de inhoud die u indient. U verleent ons een wereldwijde, niet-exclusieve, royaltyvrije licentie om die inhoud te hosten, te verwerken, te verzenden en weer te geven uitsluitend om de Dienst te exploiteren, te beveiligen en te verbeteren en om te voldoen aan de wet. U verklaart dat u over alle vereiste rechten en toestemmingen beschikt, inclusief met betrekking tot stemmen, gelijkenissen, telefoonnummers en auteursrechtelijk beschermde werken die u indient of ophaalt via de Dienst. Tussen u en ons, en voor zover toegestaan door de wet en door de voorwaarden van de verwerker, mag u de voor u gegenereerde output gebruiken; wij maken geen aanspraak op auteursrecht op uw unieke output en garanderen geen uniekheid of dat u alle intellectuele eigendom daarop zult bezitten. Sites van derden, media en importfuncties worden geleverd “as is”; u moet voldoen aan hun voorwaarden en aan de auteurswet. Wij zijn niet verantwoordelijk voor inhoud van derden, onbeschikbaarheid of verwijderingen. Wij garanderen geen ononderbroken of foutloze Dienst. Wij kunnen functies, modellen, prijzen en limieten toevoegen, wijzigen of intrekken. Wij zijn niet aansprakelijk voor stopgezette functies buiten de ongebruikte vooraf betaalde waarde zoals dwingend recht kan vereisen.

DE DIENST WORDT GELEVERD “AS IS” EN “ZOALS BESCHIKBAAR”, ZONDER GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF NIET-INBREUK, VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE WET. Voor zover maximaal toegestaan door de wet zijn wij niet aansprakelijk voor indirecte, incidentele, speciale, gevolg-, punitieve of gederfde winstschade, noch voor verlies van gegevens, onnauwkeurige output, mislukte communicatie of handelingen van derden. Onze totale aansprakelijkheid voortvloeiend uit de Dienst zal niet hoger zijn dan het hoogste van (a) de bedragen die u ons voor de Dienst hebt betaald in de twaalf (12) maanden voorafgaand aan de claim en (b) vijftig Amerikaanse dollar (USD 50), behalve waar een dergelijke beperking verboden is. In rechtsgebieden die bepaalde beperkingen niet toestaan, is onze aansprakelijkheid beperkt tot de maximaal toegestane mate. U zult het Bedrijf en zijn functionarissen verdedigen, schadeloos stellen en vrijwaren van claims, schade en kosten (inclusief redelijke juridische kosten) die voortvloeien uit uw inhoud, communicatie, synthetische stem, gebruik van de Dienst, schending van deze Voorwaarden of van de wet of rechten van derden, of enig geschil met een persoon met wie u contact hebt opgenomen, die u hebt opgenomen, wiens inhoud u hebt verwerkt of wiens stem of gelijkenis u hebt gebruikt.

Deze Voorwaarden worden beheerst door de wetten van de Verenigde Arabische Emiraten, met uitsluiting van conflictregels. De rechtbanken van Sharjah, VAE, hebben exclusieve jurisdictie, met dien verstande dat wij in elk forum een voorlopige voorziening of soortgelijke maatregel kunnen zoeken om onze intellectuele eigendom of de Dienst te beschermen. Dwingende consumentenbescherming van uw land van verblijf is van toepassing waar hiervan niet kan worden afgeweken. Als een bepaling niet-afdwingbaar is, blijft de rest van kracht. Deze Voorwaarden en het Privacybeleid vormen de volledige overeenkomst met betrekking tot de Dienst en vervangen eerdere voorwaarden. Het niet afdwingen van een bepaling vormt geen verklaring van afstand. U mag deze Voorwaarden niet overdragen zonder onze toestemming; wij kunnen ze overdragen in verband met een fusie, verkoop of reorganisatie. Wij kunnen deze Voorwaarden herzien. De datum van de laatste update zal worden aangepast. Materiële wijzigingen kunnen in de Dienst worden aangekondigd. Voortgezet gebruik na de ingangsdatum houdt acceptatie in, behalve waar de wet aanvullende toestemming vereist. Als u niet akkoord gaat, stop dan het gebruik en verwijder uw account. Contact: Umakhan PRO LLC, Shams Media City, Sharjah, Verenigde Arabische Emiraten, info@vocalingo.app.