Wypróbuj za darmo

Tłumacz wiadomości głosowe, zachowując oryginalny głos

Prześlij wiadomość głosową z WhatsApp lub Telegram. VocaLingo przetłumaczy ją i odtworzy głosem mówiącego.

Posłuchaj: ten sam głos, inny język

lub otwórz wersję webową w przeglądarce →

4,8App Store4,4Google Play10 000+ instalacji

Interfejs aplikacji VocaLingo
Interfejs aplikacji VocaLingo
Interfejs aplikacji VocaLingo

Jak to działa

Tłumacz wiadomości głosowe w trzech prostych krokach.

1

Udostępnij dźwięk

Prześlij wiadomość głosową z WhatsApp, Telegram lub dowolnego komunikatora bezpośrednio do VocaLingo.

2

Wybierz język

Wybierz język docelowy, a VocaLingo rozpozna i przetłumaczy mowę za pomocą AI.

3

Usłysz to ich głosem

Otrzymaj przetłumaczone nagranie zachowujące głos mówcy. Natychmiast.

Klonowanie głosu

Usłysz swój głos w 10 językach

Nagraj krótki klip, a VocaLingo sklonuje Twój głos i sprawi, że przemówi w innych językach. Brak nagrania? Posłuchaj demo poniżej.

Przeczytaj to zdanie na głos (3–17 sek.):

“Cześć! Nie mówię po japońsku, chińsku ani koreańsku – nigdy nawet nie było okazji spróbować. Ale co, jeśli za chwilę usłyszysz mnie jako native speakera w każdym z nich? To byłby zwrot akcji!”

Nagrywaj w cichym miejscu — hałas w tle pogarsza jakość klona.

Demo: jeden głos w 10 językach

Angielski
Rosyjski
Hiszpański
Francuski
Niemiecki
Włoski
Portugalski
Chiński
Japoński
Koreański

Nagrania są przetwarzane tylko do stworzenia demo i nie są zapisywane.

Chcesz usłyszeć swój głos w każdym języku?

Klonowanie głosu jest częścią VocaLingo — tłumacz rozmowy, wideo i czaty swoim głosem.

Technologia klonowania głosu

Ten sam głos. Inny język.

VocaLingo zachowuje unikalny głos mówiącego podczas tłumaczenia. Posłuchaj i porównaj.

Przetłumaczona wersja brzmi jak oryginalny mówca.

Oryginał

Rosyjski

0:00

Tłumaczenie

Angielski

Sklonowany głos
0:00

Oryginał vs Tłumaczenie

Ten sam głos, zsynchronizowane usta, inny język. Zobacz, jak VocaLingo tłumaczy wideo.

Oryginał · RU
Tłumaczenie · RU → PL
Synchronizacja ustTen sam głos

Ponad 80 obsługiwanych języków.

Działa z Twoimi ulubionymi aplikacjami

Wysyłaj audio lub wideo z WhatsApp, Telegram lub dowolnej aplikacji przez przycisk Udostępnij. VocaLingo przetworzy je automatycznie.

WhatsApp
Telegram
iMessage
+ dowolna aplikacja
1

Odbierz wiadomość głosową

2

Udostępnij do VocaLingo

3

Odbierz tłumaczenie

Działa z iOS Share Sheet i Android Share Target

Włącz dźwięk

Narzędzia AI do głosu, wideo i tekstu

Dwanaście narzędzi obejmujących pełny cykl: tłumaczenie, dubbing, napisy, podsumowania, rozmowy, klonowanie, zmiana głosu, pobieranie, transkrypcja, generowanie i konwersacje.

RU
Flagowe

Tłumaczenie głosu

Tłumacz wiadomości głosowe i audio na ponad 100 języków. Głos mówiącego jest zachowany dzięki klonowaniu.

Zobacz, jak to działa
EN

Tłumaczenie wideo

Prześlij wideo lub wklej link z YouTube, Instagram, TikTok. Otrzymasz przetłumaczoną wersję z dubbingiem.

Zobacz, jak to działa
Nowość

Dodaj napisy

Generuj animowane napisy do wideo. Tłumacz napisy i eksportuj gotowe materiały na TikTok, Reels i Shorts.

Wypróbuj online

Podsumowanie wideo

Wklej link z YouTube, TikToka lub Instagrama i w kilka minut zyskaj najważniejsze punkty ze znacznikami czasu, cytaty oraz pełną transkrypcję.

Wypróbuj w przeglądarce
Wypróbuj online

Wideo na tekst

Wklej link z YouTube, TikTok lub Instagram i uzyskaj pełny tekst ze znacznikami czasu. Pobierz jako SRT, VTT, TXT lub Word.

Wypróbuj w przeglądarce

Pobieranie wideo

Pobieraj wideo z YouTube, Instagram, TikTok i innych platform. Wybierz jakość i format przed zapisaniem.

Wypróbuj w przeglądarce

Klonowanie głosu

Sklonuj dowolny głos z 10-sekundowego nagrania. Użyj go w funkcji Tekst na mowę lub Tłumaczeniu audio.

A
Nowość

Zmieniacz głosu

Zastąp głos w nagraniu lub wideo innym głosem AI. Intonacja, emocje i tempo pozostają bez zmian.

Wypróbuj online

Mowa na tekst

Transkrybuj dowolne audio z wysoką dokładnością w ponad 100 językach. Generuje kluczowe momenty i podsumowania.

Wypróbuj w przeglądarce

Tekst na mowę

Generuj naturalną mowę z tekstu. Wybierz z dziesiątek głosów AI lub użyj własnego sklonowanego głosu.

Tłumacz turystyczny

Dwukierunkowy tłumacz głosowy w czasie rzeczywistym do podróży. Dotknij, aby mówić, i usłysz tłumaczenie w ponad 64 językach.

EN

Tłumacz tekstu

Tłumacz tekst z automatycznym wykrywaniem języka. Wpisz lub podyktuj, posłuchaj wyniku z głosem AI.

00:12
Nowość

Połączenia AI

Dzwoń na zwykłe numery z tłumaczeniem na żywo lub sugestiami AI. Korzystaj z kontaktów, historii i zapisanych nagrań.

Czat AI

Najlepsze modele AI. Jeden czat.

GPT, Claude, Gemini, Grok, DeepSeek i MiniMax w jednym miejscu. Zmieniaj modele w trakcie rozmowy.

GPT 6 SolOpenAI
Claude Opus 5.5Anthropic
Claude Sonnet 5.5Anthropic
Gemini 3.1 ProGoogle
Grok 4.7xAI
DeepSeek V4.1DeepSeek
MiniMax M3MiniMax

Tryb głosowy

Rozmawiaj bez użycia rąk z głosem AI w czasie rzeczywistym. Sesje do 60 minut.

Załączniki

Wysyłaj zdjęcia, audio, wideo, dokumenty. Do 5 plików naraz.

13 wbudowanych narzędzi AI

Wyszukiwanie w sieci, głęboki research, generowanie obrazów, pobieranie wideo, miejsca, porównywanie cen i więcej.

Bogate treści

Fiszki, quizy, wykresy, mapy, tabele, osie czasu prosto w czacie.

Pamięć osobista

Czat zapamiętuje fakty o Tobie i z czasem dostosowuje się do Twojego stylu.

Twój zestaw narzędzi AI

Jedna aplikacja do wszystkiego

VocaLingo łączy 11 narzędzi AI oraz czat z najlepszymi modelami AI w jednej aplikacji. Do pracy, nauki, podróży, wsparcia lub tworzenia treści.

Konfigurowalny interfejs

Zmieniaj kolejność kart, wybierz ekran startowy i motyw.

Synchronizacja urządzeń

Historia i ustawienia synchronizują się między iOS, Android i web.

Do każdego zadania

Przetłumacz spotkanie, pobierz wideo, sklonuj głos, pytaj AI. Wszystko w jednym miejscu.

Dlaczego warto wybrać VocaLingo?

Jedna aplikacja zamiast żonglowania osobnymi narzędziami. Porównaj, co faktycznie oferuje każda usługa.

VocaLingo

Tłumaczenie wiadomości głosowych tym samym głosem
Klonowanie głosu
Dubbing wideo
Lip-sync w wideo
Animowane napisy do wideo
Pobieranie wideo
TTS ze sklonowanym głosem
GPT, Claude i Gemini w jednym czacie
Tekst na mowę
Mowa na tekst
Tłumacz rozmów w czasie rzeczywistym
Połączenia na numery telefonów z tłumaczeniem
Tłumaczenie zdjęć

ChatGPT

Tłumaczenie wiadomości głosowych tym samym głosem
Klonowanie głosu
Dubbing wideo
Lip-sync w wideo
Animowane napisy do wideo
Pobieranie wideo
TTS ze sklonowanym głosem
GPT, Claude i Gemini w jednym czacie
Tekst na mowę
Mowa na tekst
Tłumacz rozmów w czasie rzeczywistym
Połączenia na numery telefonów z tłumaczeniem
Tłumaczenie zdjęć

Google Translate

Tłumaczenie wiadomości głosowych tym samym głosem
Klonowanie głosu
Dubbing wideo
Lip-sync w wideo
Animowane napisy do wideo
Pobieranie wideo
TTS ze sklonowanym głosem
GPT, Claude i Gemini w jednym czacie
Tekst na mowę
Mowa na tekst
Tłumacz rozmów w czasie rzeczywistym
Połączenia na numery telefonów z tłumaczeniem
Tłumaczenie zdjęć

Wybierz sposób płatności

Korzystaj z VocaLingo w ramach subskrypcji lub kup tokeny jednorazowo i wydawaj je tylko wtedy, gdy ich potrzebujesz.

Darmowy

Najpierw wypróbuj produkt

$0
Darmowe tokeny za polecenia i recenzje
Tłumaczenie głosu
Tłumaczenie wideo
Czat AI (wszystkie topowe modele)
Klonowanie głosu
Rozpocznij za darmo

Premium

Dla aktywnych użytkowników

$14.99/mies.
1 000 tokenów / miesiąc
Tłumaczenie głosu, wideo, tekstu oraz połączenia AI
Czat AI (wszystkie topowe modele)
Nielimitowane klonowanie głosu
Brak znaków wodnych na wideo
Nielimitowana historia
Priorytetowe wsparcie
Rozpocznij Premium
Najbardziej opłacalne

Premium

Oszczędź 45%

$179.88$119/rok

≈ $10/mies.

12 000 tokenów / rok
Tłumaczenie głosu, wideo, tekstu oraz połączenia AI
Czat AI (wszystkie topowe modele)
Nielimitowane klonowanie głosu
Brak znaków wodnych na wideo
Nielimitowana historia
Priorytetowe wsparcie
Rozpocznij Premium
Płać za zużycie

Brak subskrypcji? Żaden problem.

Kup tokeny jednorazowo i używaj, kiedy potrzebujesz. Idealne do sporadycznych zadań.

Pakiet Startowy

100 tokenów

$2.99

Pakiet Standard

500 tokenów

$13.99

Pakiet Twórcy

1 000 tokenów

$24.99

Pakiet Power

5 000 tokenów

$99.99

Korzystaj ze wszystkich narzędzi bez subskrypcji · Jednorazowy zakup

Co mówią użytkownicy

4,8App Store4,4Google Play10 000+ instalacji

App Store

“Bardzo podoba mi się ta aplikacja do tłumaczenia głosu AI. Najbardziej niesamowite jest to, że po przetłumaczeniu głos brzmi dokładnie tak samo, jak oryginał. …”

Przetłumaczono z: angielski ·

S

Sannytomo

🇿🇦 Republika Południowej Afryki · sierpień 2026

App Store

“Świetna aplikacja — pozwoliła mi przetłumaczyć nagranie audio na idealny rosyjski, moim własnym głosem.”

Przetłumaczono z: hiszpański ·

C

Cristopher Aballay

🇨🇱 Chile · czerwiec 2026

App Store

“Super! Cieszę się, że obsługuje mongolski. Mam nadzieję, że wszystko pójdzie gładko i szybko. Native speakerzy potwierdzili, że tłumaczy świetnie!”

Przetłumaczono z: rosyjski ·

A

Aselyg

🇷🇺 Rosja · październik 2026

App Store

“Jak na razie aplikacja robi świetne wrażenie. Jest przejrzysta i łatwa w obsłudze, a funkcja tłumaczenia rozmów telefonicznych na różne języki jest wyjątkowo przydatna. Super rozwiązanie na okazjonalne połączenia międzynarodowe. Nie mogę się doczekać, aż przetestuję ją w praktyce!”

Przetłumaczono z: niemiecki ·

V

voitl1979

🇦🇹 Austria · październik 2026

App Store

“Jak cudownie usłyszeć swój głos w językach całego świata.”

Przetłumaczono z: włoski ·

P

Poleene

🇮🇹 Włochy · maj 2026

App Store

“Świetnie generuje głos — naprawdę brzmi podobnie. Pomaga w nauce i tworzeniu treści. Polecam”

Przetłumaczono z: rosyjski ·

М

Мубадра

🇷🇺 Rosja · maj 2026

App Store

“Zdecydowanie jedna z najlepszych! Ułatwia zrozumienie i nawiązywanie kontaktów podczas podróży”

Przetłumaczono z: angielski ·

B

Bigdobe123@

🇿🇦 Republika Południowej Afryki · lipiec 2026

App Store

“Pochodzę z Brazylii, uczę się innych języków i tworzę treści. Ta aplikacja pomaga mi uniknąć wpadek w mediach społecznościowych”

Przetłumaczono z: portugalski ·

M

marirosa1611

🇪🇸 Hiszpania · maj 2026

Google Play

“Dobra, wygodna aplikacja — tłumaczy tekst i wiadomości głosowe”

Przetłumaczono z: rosyjski ·

Т

Тимур Идрисов

październik 2026

Nowość: Serwer MCP

Połącz VocaLingo z agentem AI

Daj claude.ai, ChatGPT, Claude Code, Cursor lub dowolnemu agentowi MCP dostęp do VocaLingo. Twój asystent może streszczać wideo, tłumaczyć wiadomości głosowe z zachowaniem głosu, mówić Twoim głosem, pobierać wideo, dodawać napisy i tłumaczyć zdjęcia, korzystając z Twojego salda VocaLingo.

  • Czytaj teksty swoim sklonowanym głosem
  • Tłumacz wiadomości głosowe, zachowując oryginalny głos
  • Dubbinguj lub dodawaj napisy do wideo, nawet z linku do YouTube lub TikTok
  • Transkrybuj i streszczaj wideo z linku

W Claude lub ChatGPT: Settings → Connectors → Add custom connector, wklej URL i zaloguj się adresem e-mail z VocaLingo. Bez tokena, bez instalacji.

Dodaj jako niestandardowy łącznik:

claude.aiChatGPTClaude CodeCursorOpenClaw+ MCP
Custom connector
Name   VocaLingo
URL    https://nodejs.vocalingo.app/mcp

Claude Code, Cursor, Windsurf i inni agenci mogą również łączyć się za pomocą osobistego tokena: w aplikacji, Ustawienia → Agenci AI (MCP).

Często zadawane pytania

Nie możesz znaleźć tego, czego szukasz? Skontaktuj się z nami pod adresem info@vocalingo.app.

Dostępny darmowy plan

Zacznij tłumaczyć już dziś

Tłumacz wiadomości głosowe, dubbinguj wideo, dodawaj napisy, dzwoń z AI, klonuj głosy i czatuj z najlepszymi modelami AI. Wszystko w jednej aplikacji, zacznij za darmo.