Thêm phụ đề vào video

Tải tệp lên hoặc dán liên kết, chọn kiểu và xem thử ngay trên video của bạn. Chúng tôi nhận diện lời nói, dịch nếu muốn và gắn phụ đề vào clip.

Cách thêm phụ đề

  1. 1

    Thêm video

    Tải tệp lên hoặc dán liên kết từ YouTube, TikTok hoặc Instagram.

  2. 2

    Chọn kiểu dáng

    Chọn kiểu dáng và ngôn ngữ. Bản xem trước sẽ hiển thị phụ đề trên một khung hình từ chính video của bạn.

  3. 3

    Nhận video

    Chỉ vài phút sau video kèm phụ đề sẽ sẵn sàng. Xem ngay tại đây và lưu lại.

Những gì bạn nhận được

11 kiểu có sẵn

Từ viền trắng cổ điển đến phụ đề TikTok nổi bật, dạng thẻ, neon và ánh kim.

Xem trước trên video

Xem phụ đề trên một khung hình video đúng theo tỉ lệ gốc trước khi thanh toán.

Phụ đề bằng 22 ngôn ngữ

Giữ nguyên ngôn ngữ gốc hoặc dịch lời thoại sang bất kỳ ngôn ngữ nào trong 22 thứ tiếng. Giá không đổi.

Phụ đề động

Với video dọc dài tối đa 5 phút, có sẵn các mẫu để từng từ xuất hiện khớp theo lời nói.

Giá hiển thị trước

Phụ đề tiêu chuẩn có giá khoảng 6 token mỗi phút video. Mức giá chính xác sẽ hiển thị trước khi bạn bắt đầu.

Không watermark

Video bạn trả phí sẽ không có logo VocaLingo.

Phụ đề giúp video hiệu quả ngay cả khi tắt tiếng

Hầu hết mọi người xem video ngắn khi tắt âm thanh. Video có phụ đề gắn trực tiếp giúp giữ chân người xem tốt hơn, dễ theo dõi ở nơi ồn ào và phát tốt trên mọi trình phát hay mạng xã hội vì chữ đã là một phần của khung hình.

Hệ thống sẽ nhận dạng giọng nói, chia thành các câu ngắn khớp theo thời gian của lời thoại và gắn vào video. Khi bật dịch thuật, các câu sẽ được dịch trước rồi mới khớp thời gian để luôn dễ đọc.

Chỉ thêm phụ đề cho video bạn sở hữu hoặc có quyền chỉnh sửa. Hãy tôn trọng quy định của nền tảng nguồn video.

Câu hỏi thường gặp

Công cụ khác

Xem tóm tắt ngay trên trình duyệtDán liên kết YouTube, TikTok hoặc Instagram và nhận các ý chính kèm mốc thời gian chỉ trong vài phút. Không cần cài ứng dụng.Chuyển video thành văn bản ngay trên trình duyệtDán liên kết YouTube, TikTok hoặc Instagram để nhận bản chép lời kèm mốc thời gian mà không cần cài ứng dụng.Chuyển tin nhắn thoại thành văn bản ngay trên trình duyệtTải tệp âm thanh hoặc ghi âm giọng nói để nhận bản chép lời có mốc thời gian. Không cần ứng dụng.Tải video ngay trên trình duyệt của bạnDán liên kết YouTube, TikTok hoặc Instagram và lưu dưới dạng MP4 lên tới 4K hoặc MP3, không watermark. Không cần cài ứng dụng.

Nhiều tiện ích hơn trên VocaLingo

Thêm phụ đề trên điện thoại, lồng tiếng video, dịch tin nhắn thoại bằng chính giọng của bạn và nhận tóm tắt. Token dùng chung cho cả ở đây và trong ứng dụng.

hoặc mở bản web trên trình duyệt của bạn →