Cara Menerjemahkan Pesan Suara WhatsApp Sambil Mempertahankan Suara Asli

Mengapa pesan suara sulit dipahami dalam bahasa lain

Bayangkan seorang teman mengirimkan pesan suara dua menit dalam bahasa Spanyol dan Anda tidak memahaminya. Anda tidak bisa memindai audio seperti memindai teks, dan memintanya mengetik ulang terasa tidak sopan. Kebanyakan aplikasi hanya mengubah ucapan menjadi teks tertulis dalam bahasa lain, sehingga Anda membaca kata-katanya tetapi kehilangan nada dan nuansa siapa yang sebenarnya berbicara.

VocaLingo melangkah lebih jauh dengan membangun kembali pesan tersebut menggunakan suara asli pengirim. Anda tetap mengenali orang tersebut, penekanan tetap pada tempatnya, dan terasa seperti balasan nyata daripada pembacaan robot. Itulah tugas dari alat Audio Translation miliknya.

Cara menerjemahkan pesan suara WhatsApp langkah demi langkah

1. 1
   Teruskan pesan suara dari WhatsApp

   Buka chat di WhatsApp, ketuk dan tahan pesan suara yang ingin diterjemahkan, lalu pilih Teruskan untuk mengirimnya.

   
2. 2
   Kirim ke VocaLingo

   Di lembar berbagi (share sheet), pilih VocaLingo. Aplikasi akan terbuka dengan audio yang siap diproses. Anda juga bisa membuka VocaLingo terlebih dahulu dan mengunggah file audio secara manual.

   
3. 3
   Pilih tindakan "Audio Translation"

   Pada layar pemilih tindakan, ketuk Audio Translation — alat yang mempertahankan suara asli pembicara.

   
4. 4
   Pilih bahasa tujuan

   Pilih bahasa yang ingin Anda tuju. VocaLingo mendeteksi bahasa asli secara otomatis, jadi Anda hanya perlu mengatur bahasa keluaran.

   
5. 5
   Dapatkan terjemahan dalam suara asli

   VocaLingo mentranskripsi ucapan, menerjemahkannya, dan menghasilkan kembali pesan dalam suara asli pengirim. Putar kembali, baca teksnya, atau simpan dan bagikan hasilnya.

   

Itulah seluruh alurnya. Buka VocaLingo dan cobalah pada pesan suara berikutnya yang tidak Anda pahami.

Hal lain yang bisa Anda lakukan setelah penerjemahan

Penerjemahan bukanlah akhir. Dari layar hasil yang sama, Anda bisa mendapatkan ringkasan cepat, mengganti model AI yang bekerja di balik layar, atau membawa pesan tersebut ke dalam obrolan dengan AI.

Dapatkan ringkasan cepat

Tab Ringkasan memberikan gambaran singkat dan poin-poin utama. Ini berguna untuk pesan suara panjang saat Anda hanya butuh intinya.

Sesuaikan pengenalan, terjemahan, dan sulih suara

Di Pengaturan, Anda dapat memilih model AI untuk setiap tahap, mulai dari opsi Gemini Flash yang cepat hingga GPT-4o premium. Ubah satu tanpa memengaruhi yang lain.

Diskusikan teks dalam chat AI

Ketuk Diskusikan di chat untuk mengajukan pertanyaan tindak lanjut tentang pesan tersebut, memperjelas hal yang kurang dimengerti, atau menyusun draf balasan dengan bantuan berbagai model AI.

Bahasa dan aplikasi yang didukung

VocaLingo mengenali dan menerjemahkan ucapan dalam 100+ bahasa, termasuk Arab, Spanyol, Hindi, Mandarin, Prancis, Jerman, Portugis, dan banyak lagi. Alur berbagi-untuk-menerjemahkan yang sama tidak terbatas pada WhatsApp saja.

• Pesan suara WhatsApp
• Catatan suara Telegram dan Instagram
• Memo suara dan rekaman
• Aplikasi apa pun yang dapat membagikan file audio

Tips untuk hasil terbaik