Dodaj napisy do wideo
Prześlij plik lub wklej link, wybierz styl i zobacz efekt na swoim wideo. Rozpoznamy mowę, przetłumaczymy ją, jeśli chcesz, i wtopimy napisy w klip.
Jak dodać napisy
- 1
Dodaj wideo
Prześlij plik lub wklej link z YouTube, TikTok lub Instagram.
- 2
Wybierz styl
Wybierz styl i język. Podgląd pokaże napisy na kadrze z Twojego filmu.
- 3
Pobierz klip
Po kilku minutach wideo z napisami jest gotowe. Obejrzyj je tutaj i zapisz.
Co zyskujesz
11 gotowych stylów
Od klasycznego białego konturu po wyraziste napisy z TikToka, tła, neon i złoto.
Podgląd na Twoim wideo
Widzisz napisy na kadrze swojego klipu, w jego proporcjach, zanim zapłacisz.
Napisy w 22 językach
Zachowaj oryginalny język lub przetłumacz mowę na jeden z 22 języków. Cena się nie zmienia.
Animowane napisy
Dla pionowych filmów do 5 minut dostępne są szablony, w których słowa pojawiają się wraz z mową.
Cena znana z góry
Standardowe napisy kosztują około 6 tokenów za minutę wideo. Dokładną cenę poznasz przed rozpoczęciem.
Bez znaku wodnego
Opłacony klip nie zawiera znaku wodnego VocaLingo.
Dzięki napisom wideo działa bez dźwięku
Większość osób ogląda krótkie filmy z wyciszonym dźwiękiem. Klip z wtopionymi napisami lepiej przyciąga uwagę, pozostaje czytelny w hałaśliwych miejscach i działa w każdym odtwarzaczu oraz social mediach, ponieważ tekst jest częścią obrazu.
Rozpoznajemy mowę, dzielimy ją na krótkie linijki dopasowane do głosu i wtapiamy w wideo. Po włączeniu tłumaczenia kwestie są najpierw tłumaczone, a potem synchronizowane, by zachować czytelność.
Dodawaj napisy wyłącznie do filmów, które należą do Ciebie lub na których edycję masz zgodę. Przestrzegaj zasad platformy, z której pochodzi wideo.
Często zadawane pytania
Więcej narzędzi
Zdobądź podsumowanie w przeglądarceWklej link z YouTube, TikToka lub Instagrama i uzyskaj kluczowe punkty ze znacznikami czasu w kilka minut. Aplikacja nie jest potrzebna.Pobierz tekst z wideo prosto w przeglądarceWklej link z YouTube, TikToka lub Instagrama i uzyskaj transkrypcję ze znacznikami czasu. Bez instalowania aplikacji.Zmień wiadomość głosową na tekst w przeglądarcePrześlij plik audio lub nagraj swój głos i otrzymaj transkrypcję ze znacznikami czasu. Bez aplikacji.Pobieraj wideo bezpośrednio w przeglądarceWklej link z YouTube, TikTok lub Instagram i zapisz go jako MP4 do 4K lub MP3, bez znaku wodnego. Bez instalowania aplikacji.Więcej w aplikacji VocaLingo
Dodawaj napisy w telefonie, twórz dubbing, tłumacz wiadomości głosowe własnym głosem i twórz podsumowania. Te same tokeny działają tutaj i w aplikacji.
Skieruj aparat telefonu tutaj
Otwiera App Store lub Google Play
Również na iPhoneAndroid · wersja webowa