Traduce mensajes de voz conservando la voz original
Reenvía un mensaje de voz desde WhatsApp o Telegram. VocaLingo lo traduce y lo reproduce con la voz de la persona que habla.






Cómo funciona
Traduce mensajes de voz en tres sencillos pasos.
Comparte el audio
Reenvía un mensaje de voz de WhatsApp, Telegram o cualquier mensajería directamente a VocaLingo.
Elige tu idioma
Selecciona el idioma de destino y deja que VocaLingo reconozca y traduzca el habla con IA.
Escúchalo con su voz
Obtén el audio traducido con la propia voz del hablante. Al instante.
Herramientas de IA para voz, video y texto
Diez herramientas que cubren todo el ciclo: traducir, doblar, subtitular, llamar, clonar, descargar, transcribir, generar y conversar.
Traducción de voz
Traduce mensajes de voz y audio a más de 100 idiomas. La voz de la persona se conserva mediante clonación.
Traducción de video
Sube un video o pega un enlace de YouTube, Instagram o TikTok. Obtendrás una versión traducida con audio doblado.
Añadir subtítulos
Genera subtítulos animados con estilo para videos verticales y horizontales. Tradúcelos y expórtalos para TikTok, Reels y Shorts.
Descarga de video
Descarga videos de YouTube, Instagram, TikTok y otras plataformas. Elige la calidad y el formato antes de guardar.
Clonación de voz
Clona cualquier voz con una grabación de 10 segundos. Úsala en Texto a voz o Traducción de audio.
Voz a texto
Transcribe cualquier audio con gran precisión en más de 100 idiomas. Obtén momentos clave y resúmenes.
Texto a voz
Genera voz natural a partir de texto. Elige entre decenas de voces de IA o usa tu propia voz clonada.
Traductor para turistas
Traductor de voz bidireccional en tiempo real para viajes. Toca para hablar y escucha la traducción al instante en más de 64 idiomas.
Traductor de texto
Traduce texto con detección automática de idioma. Escribe o dicta, y escucha el resultado con voz de IA.
Llamadas con IA
Llama a números de teléfono normales con traducción en vivo o sugerencias de IA. Usa tus contactos, historial de llamadas y grabaciones guardadas.
Funciona con tus apps favoritas
Envía audio o vídeo desde WhatsApp, Telegram o cualquier app a través del botón Compartir. VocaLingo lo procesará automáticamente.
Recibe un mensaje de voz
Comparte en VocaLingo
Obtén la traducción
Funciona con iOS Share Sheet y Android Share Target
Varias pantallas. Una experiencia consistente.
Capturas de pantalla reales del producto: traducción de voz, doblaje de video, subtítulos, llamadas IA y chat IA.





Mejores modelos de IA. Un solo chat.
GPT, Claude, Gemini, Grok, DeepSeek y MiniMax en un solo lugar. Cambia de modelo a mitad de la conversación.
Modo de voz
Habla en manos libres con voz de IA en tiempo real. Sesiones de hasta 60 minutos.
Archivos adjuntos
Envía fotos, audio, vídeo y documentos. Hasta 5 archivos a la vez.
13 herramientas de IA integradas
Búsqueda web, investigación profunda, generación de imágenes, descarga de vídeos, lugares, comparación de precios y más.
Contenido enriquecido
Tarjetas, cuestionarios, gráficos, mapas, tablas y cronogramas directamente en el chat.
Memoria personal
El chat recuerda datos sobre ti y se adapta a tu estilo con el tiempo.
Misma voz. Diferente idioma.
VocaLingo conserva la voz única del hablante durante la traducción. Escucha y compara.
La versión traducida suena como el hablante original.
Original
Ruso
Traducción
Inglés
Original vs Traducción
Misma voz, labios sincronizados, diferente idioma. Mira cómo VocaLingo traduce vídeos.
Desarrollado por HeyGen. Más de 80 idiomas compatibles.
Escucha tu voz en 10 idiomas
Graba un clip corto y VocaLingo clonará tu voz para hablar otros idiomas. ¿No quieres grabar? Escucha la demo.
Lee esta frase en voz alta (3–17 segundos):
“¡Hola! No hablo japonés, chino ni coreano; ni siquiera lo he intentado. Pero, ¿y si en un minuto me escuchas como un hablante nativo en los tres? ¡Eso sí que sería una sorpresa!”
Graba en un lugar silencioso; el ruido de fondo empeora el clon.
Demo: una voz en 10 idiomas
Las grabaciones se procesan solo para generar la demo y no se guardan.
¿Quieres oír tu propia voz en todos los idiomas?
La clonación de voz está integrada en VocaLingo: traduce llamadas, vídeos y chats con tu propia voz.
Una app para todo
VocaLingo combina 10 herramientas de IA y un chat con los mejores modelos en una sola app. Para trabajo, estudio, viajes, soporte o creación de contenido.
Interfaz personalizable
Reordena pestañas, elige tu pantalla de inicio, selecciona un tema.
Sincronización entre dispositivos
El historial y los ajustes se sincronizan en iOS, Android y web.
Para cualquier tarea
Traduce una reunión, descarga un video, clona una voz, pregunta a la IA. Todo en un solo lugar.
Conecta VocaLingo a tu agente de IA
Dale acceso a VocaLingo a Claude Code, Cursor o cualquier agente compatible con MCP. Tu agente podrá clonar tu voz, locutar textos, traducir audio y video, añadir subtítulos y resumir videos, usando tu saldo de VocaLingo.
- Locuta cualquier texto con tu voz clonada
- Traduce mensajes de voz con la voz original
- Dobla o subtitula videos en otro idioma
- Transcribe y resume videos mediante enlace
Un token de los ajustes de la app: sin claves API ni instalaciones. Funciona con Claude Code, Cursor, Windsurf, VS Code y cualquier cliente MCP remoto. Claude Desktop usa una configuración distinta; consulta la guía de configuración.
Añade a la config. de tu agente:
{
"mcpServers": {
"vocalingo": {
"url": "https://nodejs.vocalingo.app/mcp",
"headers": { "Authorization": "Bearer vlmcp_..." }
}
}
}Obtén tu token en la app: Ajustes → Token API / MCP
¿Por qué elegir VocaLingo?
Una sola app en lugar de usar varias herramientas por separado. Compara lo que realmente ofrece cada servicio.
| VocaLingo | ChatGPT | Google Translate | |
|---|---|---|---|
| Traducción de mensajes de voz | |||
| Clonación de voz | |||
| Traducción de video | |||
| Sincronización labial en video | |||
| Subtítulos animados para video | |||
| Descarga de video | |||
| TTS con voz clonada | |||
| Chat IA (Modelos top) | |||
| Texto a voz | |||
| Voz a texto | |||
| Traductor de conversaciones en tiempo real | |||
| Llamadas telefónicas con IA |
VocaLingo
ChatGPT
Google Translate
Elige cómo pagar
Usa VocaLingo con una suscripción o compra tokens una vez y gástalos solo cuando los necesites.
Gratis
Prueba el producto primero
Premium
Para usuarios activos
Premium
Ahorra 45%
≈ $8.25/mes
¿Sin suscripción? No hay problema.
Compra tokens una vez y úsalos cuando los necesites. Genial para tareas ocasionales.
Paquete Inicial
100 tokens
$2.99
Pack Estándar
500 tokens
$13.99
Paquete Creador
1.000 tokens
$24.99
Paquete Power
5.000 tokens
$99.99
Usa todas las herramientas sin suscripción · Pago único
Lo que dicen los usuarios
Preguntas frecuentes
¿No encuentras lo que buscas? Contáctanos en info@vocalingo.app.
Empieza a traducir hoy
Traduce mensajes de voz, dobla videos, añade subtítulos, haz llamadas asistidas por IA, clona voces y chatea con los mejores modelos. Todo en una app, gratis para empezar.