Question 1

¿Qué es VocaLingo?

Accepted Answer

VocaLingo es una app de IA para voz, video, texto y llamadas telefónicas. Traduce mensajes de voz manteniendo la voz del hablante, dobla videos con sincronización labial, añade subtítulos animados, realiza llamadas asistidas por IA con traducción en vivo o sugerencias, chatea con los mejores modelos de IA, clona voces, transcribe audio, genera voz desde texto, traduce texto y ten conversaciones en tiempo real en más de 64 idiomas con Tourist Translator. Todo en una sola app móvil y web.

Question 2

¿Qué modelos de IA están disponibles en el chat?

Accepted Answer

VocaLingo Chat es compatible con los modelos líderes de OpenAI (GPT 5.5, GPT 5.4, GPT 5.4 Mini), Anthropic (Claude Sonnet, Claude Opus), Google (Gemini 3.1 Pro), xAI (Grok), DeepSeek V3 y MiniMax. Puedes cambiar de modelo en cualquier momento dentro de una conversación.

Question 3

¿Puedo añadir subtítulos a mis videos?

Accepted Answer

Sí. Add Captions genera subtítulos animados estilizados para videos verticales y horizontales. Elige entre las plantillas Mirage y Standard, traduce subtítulos a otros idiomas, personaliza fuentes y colores, y exporta videos listos para publicar en TikTok, Reels y YouTube Shorts.

Question 4

¿Puede VocaLingo doblar videos con sincronización labial?

Accepted Answer

Sí. Sube un video o pega un enlace de YouTube, Instagram o TikTok y VocaLingo traducirá el audio, lo doblará con una voz natural y sincronizará el movimiento de los labios con el nuevo idioma. Recibirás una notificación push cuando el resultado esté listo.

Question 5

¿Cómo funcionan las Llamadas de IA?

Accepted Answer

Las Llamadas de IA te permiten llamar a números de teléfono normales y obtener traducción en vivo o sugerencias de IA durante la conversación. Usa tus contactos, historial de llamadas y grabaciones guardadas. La app muestra el costo estimado antes de que comience la llamada.

Question 6

¿Cómo funciona la clonación de voz?

Accepted Answer

Clona cualquier voz a partir de una grabación de tan solo 10 segundos (hasta 5 minutos, máx. 20 MB). Luego usa esa voz para traducción de audio o texto a voz. Los mensajes traducidos suenan como el hablante original.

Question 7

¿Qué idiomas son compatibles?

Accepted Answer

VocaLingo admite más de 100 idiomas para traducción y reconocimiento de voz, incluyendo inglés, árabe, ruso, español, francés, alemán, chino, japonés, coreano, hindi, turco y muchos más.

Question 8

¿Qué son los tokens y cómo funcionan?

Accepted Answer

Los tokens se consumen en operaciones de IA como traducir audio o video, generar voz, usar traducción de texto, chat de IA y Llamadas de IA. La app muestra una estimación antes de empezar. Los nuevos usuarios registrados reciben 30 tokens de bienvenida (el modo invitado no tiene bono de registro), Premium recibe 1,000/mes o 12,000/año.

Question 9

¿Tienen un programa de referidos?

Accepted Answer

Sí. Cada cuenta recibe un código promocional personal. Cuando un nuevo usuario se registra y activa tu código, ambos reciben 100 tokens de bonificación.

Question 10

¿Puedo compartir audio desde WhatsApp o Telegram?

Accepted Answer

Sí. VocaLingo funciona como destino para compartir en iOS y Android. Solo toca 'Compartir' en cualquier mensaje de voz en WhatsApp, Telegram o cualquier otra app, y selecciona VocaLingo. Se abrirá con el audio listo para procesar.

Question 11

¿Cómo se protegen mis datos?

Accepted Answer

Tus datos se transmiten de forma segura mediante cifrado TLS/SSL. El audio y el texto son procesados temporalmente por proveedores de IA y no se almacenan de forma permanente ni se utilizan para el entrenamiento de modelos. Nunca compartimos tu información personal con los proveedores de IA.

Question 12

¿Necesito una suscripción para usar VocaLingo?

Accepted Answer

No. El plan gratuito te otorga 30 tokens de bienvenida al crear una cuenta para probar el producto. Si no deseas una suscripción, compra tokens una sola vez y úsalos solo cuando los necesites. Premium añade 1,000 tokens/mes y funciones adicionales.

Question 13

¿Puedo descargar videos de YouTube, TikTok o Instagram?

Accepted Answer

Sí. VocaLingo te permite descargar videos de YouTube, TikTok, Instagram y otras plataformas. Elige la calidad y el formato antes de guardar. Disponible tanto en la app móvil como en la versión web.

Casos de uso y guías

Cómo ver videos de YouTube de forma más eficiente: convierte cualquier video en texto y resumen

Cómo traducir mensajes de voz de WhatsApp manteniendo la voz original