Traductor de audio: traduce un mensaje de voz con la voz del hablante

Agrega un mensaje de voz o graba con el micrófono, elige un idioma y una voz, y obtén la traducción en texto y audio con la misma voz.

3 pruebas gratis, sin registro

Agrega un mensaje de voz o archivo de audio

Tienes 3 pruebas gratis

Los primeros 15 segundos

Cómo traducir un mensaje de voz

  1. 1

    Agrega una grabación

    Elige un mensaje de voz de tu dispositivo o graba con el micrófono directamente en la página.

  2. 2

    Elige un idioma, una voz y paga

    El precio de cada opción se muestra antes de pagar. Un mensaje de 30 segundos con copia de voz cuesta unos 10 tokens. Pago único desde $2.99, sin suscripción.

  3. 3

    Escucha y copia el texto

    Reproduce la traducción con la voz del hablante, guarda el audio o copia el texto de la traducción y del original.

Lo que obtienes

La propia voz del hablante

La traducción se reproduce con una copia de la voz de tu grabación.

Dos calidades de voz

La voz rápida está lista en menos de un minuto para mensajes cortos. La calidad máxima usa ElevenLabs Dubbing y toma casi lo mismo que dura la grabación.

Texto de la traducción y del original

Ambos textos aparecen junto al audio. Copia cualquiera de ellos con un solo toque.

Precio antes de pagar

Para tu grabación, cada opción muestra su precio en tokens.

22 idiomas

Traduce a los idiomas del sitio. La locución está disponible en 21 de ellos; el bengalí se ofrece como texto.

Mensajes de voz de mensajería

Guarda un mensaje de voz de Telegram o WhatsApp en tu teléfono y agrégalo como archivo. Los formatos OGG y OPUS son compatibles.

Un mensaje de voz en tu idioma y con la misma voz

Un mensaje de voz en un idioma que no hablas suele convertirse en una transcripción y una traducción automática leída por una voz estándar. Aquí, la traducción se locuta con una copia de la propia voz del hablante, por lo que sigue sonando como esa persona.

Agrega la grabación, elige el idioma de destino y la voz. El servicio reconoce la voz, la traduce, locuta la traducción y muestra ambos textos. Obtienes audio para reproducir o guardar y texto para copiar.

Es ideal para mensajes de voz de amigos y colegas, entrevistas, conferencias y tus propias grabaciones. Traduce grabaciones donde tú seas el hablante o cuentes con su permiso.

Preguntas frecuentes

Más herramientas

Obtén un resumen directo en tu navegadorPega un enlace de YouTube, TikTok o Instagram y obtén los puntos clave con marcas de tiempo en un par de minutos. No necesitas ninguna app.Obtén el texto de un video directo en tu navegadorPega un enlace de YouTube, TikTok o Instagram y obtén la transcripción con marcas de tiempo. Sin necesidad de apps.Convierte un mensaje de voz en texto en tu navegadorSube un archivo de audio o graba tu voz y obtén la transcripción con marcas de tiempo. Sin apps.Descarga un video directo en tu navegadorPega un enlace de YouTube, TikTok o Instagram y guárdalo en MP4 hasta 4K o en MP3, sin marca de agua. No necesitas una app.Agrega subtítulos a un video en tu navegadorSube un clip o pega un enlace, elige un estilo y obtén un video con subtítulos, traducido si lo necesitas.Texto a voz y clonación de vozLocuta textos con voces de OpenAI, ElevenLabs, MiniMax o Qwen, o clona tu propia voz y úsala para leer cualquier texto. Sin apps.Cambiador de voz para audio y videoCambia la voz de una grabación o video por otra manteniendo la entonación. Miles de voces de ElevenLabs, sin necesidad de apps.Traductor de video y doblajeTraduce un video a otro idioma conservando la voz original. Doblaje rápido o con sincronización labial, sin necesidad de apps.

Más en la app de VocaLingo

Dobla videos, agrega subtítulos, traduce llamadas en vivo y resume grabaciones. Los mismos tokens funcionan en la app.

o abre la versión web en tu navegador →