Условия использования

Настоящие Условия использования (далее — «Условия») составляют юридически обязательное соглашение между вами и Umakhan PRO LLC, Shams Media City, Шарджа, Объединённые Арабские Эмираты (далее — «Компания», «мы»), регулирующее доступ к VocaLingo через https://vocalingo.app, веб-приложение и приложения для iOS и Android (далее совместно — «Сервис»). Создавая аккаунт, выражая согласие либо используя Сервис, вы принимаете настоящие Условия и Политику конфиденциальности. При несогласии пользоваться Сервисом запрещается. Используя Сервис от имени организации, вы подтверждаете наличие полномочий её обязать.

Вам должно быть не менее восемнадцати (18) лет, и вы должны обладать правоспособностью на заключение договора. Сервис не предлагается лицам, которым его использование запрещено правом ОАЭ, страны пребывания либо применимыми санкциями. Мы вправе отказать в доступе, приостановить либо прекратить его по своему усмотрению, в том числе при выявлении либо обоснованном подозрении на злоупотребление.

Доступ может осуществляться посредством электронной почты, сторонних поставщиков идентификации либо анонимной сессии с последующим повышением. Запрещается создавать и использовать множество аккаунтов для получения дополнительных поощрительных, приветственных либо реферальных начислений либо для обхода лимитов, приостановлений, проверок устройства и иных ограничений. Вы несёте ответственность за сохранность учётных данных, за все действия в рамках аккаунта, за достоверность предоставляемых сведений и за весь контент, обрабатываемый через аккаунт, включая контент, относящийся к третьим лицам. Мы вправе без предварительного уведомления при обоснованном подозрении на мошенничество либо злоупотребление приостановить, ограничить либо прекратить аккаунты, деактивировать промокоды и отменить начисления, полученные с нарушением настоящих Условий.

При условии соблюдения настоящих Условий вам предоставляется ограниченная, личная, неисключительная, непередаваемая, отзывная лицензия на использование Сервиса. Вам запрещается, в том числе путём содействия иным лицам: использовать Сервис в противоправных целях либо обрабатывать контент, противоправный в ОАЭ, вашей юрисдикции либо любой юрисдикции, затронутой коммуникацией; загружать, создавать либо распространять материалы сексуального характера с участием несовершеннолетних; совершать мошенничество, фишинг, социальную инженерию либо выдавать себя за иное лицо, в том числе посредством синтетического голоса либо озвученного аудиовизуального контента; преследовать, угрожать, клеветать либо призывать к насилию; направлять несогласованные рекламные либо массовые сообщения через функции звонка; получать, продавать, приобретать, обменивать либо выставлять на аукцион кредиты, активации либо аккаунты, либо иным образом злоупотреблять акциями; обходить технические, аппаратные, сетевые, платёжные либо акционные ограничения, в том числе автоматизацией, одноразовыми идентификаторами либо сокрытием свойств устройства или сети в указанных целях; осуществлять реверс-инжиниринг, скрейпинг, перегрузку либо вмешательство в Сервис, за исключением случаев, прямо дозволенных императивным законом; перепродавать Сервис как конкурирующее предложение без нашего предварительного письменного согласия; внедрять вредоносное программное обеспечение либо пытаться получить несанкционированный доступ. Мы вправе ограничивать интенсивность, отказывать в обработке, удерживать поощрительную ценность либо прекращать доступ в целях защиты Сервиса и иных пользователей.

Результат работы Сервиса формируется сторонними системами искусственного интеллекта и может быть неточным, неполным, предвзятым либо иным образом непригодным. Переводы, расшифровки, подсказки и сходный вывод не являются профессиональной консультацией какого бы то ни было рода и не заменяют квалифицированного специалиста. Запрещается полагаться на Сервис как на единственное основание медицинских, юридических, финансовых, связанных с безопасностью либо иммиграционных решений; вы самостоятельно проверяете существенный результат до использования либо публикации. Мы не гарантируем точность, уникальность либо отсутствие нарушения прав третьих лиц в результате. Использование функции означает ваше поручение обработать необходимый для неё контент через наших обработчиков. Доступность обработчиков, модели и тарификация могут изменяться.

Функции звонка, если они предоставляются, позволяют совершить телефонный вызов с опциональным машинным переводом либо содействием. Вы обязуетесь вызывать только номера, на которые вправе звонить, и получать все согласия, требуемые законом, у каждого участника, включая согласия на запись либо машинную обработку, где это необходимо. Соединение и качество зависят от сетей третьих лиц и не гарантируются. Тарифицируемые списания за попытки, соединение, длительность и связанную проверку, как они представлены в Сервисе, начисляются в момент попытки и не подлежат возврату, за исключением случаев, когда императивный закон требует иное. Вы самостоятельно отвечаете за содержание переговоров и за споры с вызываемыми лицами. Функции синтетического голоса формируют голос по образцу. Вы заявляете, что голос принадлежит вам либо что у вас имеются все необходимые согласия и лицензии, и обязуетесь не использовать синтетический голос для несанкционированной выдачи себя за иное лицо, введения в заблуждение либо нарушения права на изображение, частную жизнь либо законодательства о мошенничестве. Мы вправе отказать в создании либо удалить голоса и результаты, в отношении которых у нас имеются разумные основания полагать нарушение настоящих Условий.

Кредиты (токены) представляют собой ограниченную отзывную лицензию на потребление тарифицируемых функций. Они не являются деньгами, электронными денежными средствами, ценной бумагой либо хранимой стоимостью, подлежащей выплате наличными либо уступке, за исключением случаев, прямо нами дозволенных. Поощрительные, приветственные, реферальные и сходные начисления могут ограничиваться на лицо, на устройство и на программу и могут быть отказаны либо отменены при выявлении злоупотребления. Приобретённые кредиты предоставляются на условиях соответствующего магазина приложений либо платёжной организации. Неиспользованные кредиты не имеют денежной стоимости. При приостановлении либо прекращении за нарушение поощрительные начисления аннулируются; неиспользованные приобретённые кредиты регулируются правилами соответствующей платформы и императивным законом. Отображаемое потребление по задаче является оценкой, если не указан фиксированный тариф; фактическое потребление может отличаться. Мы вправе изменять цены, стоимость функций и акционные программы на будущее. Такие изменения не затрагивают правомерно начисленные кредиты, за исключением отмены при злоупотреблении.

Реферальные и промокоды являются дискреционной акцией и не создают трудовых, партнёрских либо агентских отношений. Вы вправе распространять собственный код. Запрещается покупать, продавать либо выставлять на аукцион активации, а также вознаграждать лиц исключительно за активацию кода в целях злоупотребления программой. Мы вправе ограничивать активации, деактивировать коды и истребовать вознаграждения, полученные путём накрутки, мошенничества либо иного злоупотребления.

Сервис может предлагать бесплатное использование, пакеты кредитов и автопродлеваемые подписки. Цена, срок и состав доводятся до сведения до оплаты. Покупки через Apple либо Google дополнительно регулируются указанными платформами, которые осуществляют биллинг. Покупки через иные платёжные организации регулируются их условиями и документами. Автопродлеваемые подписки Apple списываются с Apple ID в момент подтверждения покупки, продлеваются, если не отменены не позднее чем за двадцать четыре (24) часа до окончания текущего периода, и оплачиваются за продление в пределах двадцати четырёх (24) часов до окончания периода; управление и отмена осуществляются в настройках Apple ID. Подписки Google Play управляются в Google Play. Неиспользованная часть пробного периода аннулируется при покупке подписки, если это предусмотрено платформой. Полный номер платёжной карты мы не храним. Возврат покупок в магазинах приложений запрашивается у Apple либо Google по их правилам. По иным платежам обращайтесь на info@vocalingo.app; такие обращения рассматриваются в соответствии с правилами провайдера и применимым потребительским законодательством. Израсходованные кредиты, выполненные задания обработки и состоявшееся время соединения не возвращаются, за исключением случаев, когда императивный закон требует иное. Отмена подписки прекращает последующие продления и сама по себе не влечёт возврата текущего периода, если платформа либо закон не требуют иное.

Мы вправе приостановить либо прекратить доступ, заблокировать аккаунты, деактивировать коды и отменить начисления, полученные со злоупотреблением, если вы нарушаете настоящие Условия либо Политику конфиденциальности; если имеется обоснованное подозрение на мошенничество, злоупотребление опротестованиями платежей, накрутку акций либо создание множества аккаунтов; если этого требует закон, платформа либо платёжная организация; либо если мы прекращаем Сервис или функцию (с разумным уведомлением, где это практически возможно). Сервис, включая программное обеспечение, дизайн, обозначения и документацию, принадлежит Компании либо её лицензиарам. Настоящие Условия не передают право собственности. Запрещается копировать, осуществлять скрейпинг, реверс-инжиниринг (за исключением случаев, дозволенных императивным законом) либо перепродавать Сервис или наши обозначения без разрешения. Вы сохраняете права на направляемый контент в той мере, в какой они вам принадлежат. Вы предоставляете нам всемирную неисключительную безвозмездную лицензию размещать, обрабатывать, передавать и отображать такой контент исключительно для эксплуатации, защиты и улучшения Сервиса и соблюдения закона. Вы заявляете о наличии всех необходимых прав и согласий, включая в отношении голосов, облика, номеров телефонов и охраняемых произведений, которые вы направляете либо получаете через Сервис. В отношениях между вами и нами и в пределах, допускаемых законом и условиями обработчиков, вы вправе использовать сгенерированный для вас результат; мы не претендуем на авторское право на ваш уникальный результат и не гарантируем уникальность либо принадлежность вам всей интеллектуальной собственности в нём. Сторонние сайты, медиа и функции импорта предоставляются «как есть»; вы обязаны соблюдать их условия и авторское право. Мы не отвечаем за контент третьих лиц, недоступность либо изъятие. Непрерывность и безошибочность Сервиса не гарантируются. Мы вправе добавлять, изменять либо изымать функции, модели, цены и лимиты. Ответственность за прекращённые функции ограничивается неиспользованной предоплатой в мере, требуемой императивным законом.

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПЕН», БЕЗ ГАРАНТИЙ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОБЫЧНЫХ ЦЕЛЕЙ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ЗАКОНОМ. В максимальной степени, допускаемой законом, мы не отвечаем за косвенные, случайные, специальные, последующие, штрафные убытки и упущенную выгоду, а также за утрату данных, неточный результат, несостоявшиеся коммуникации либо действия третьих лиц. Совокупная ответственность, возникающая из Сервиса, не превышает большей из величин: (a) сумм, уплаченных вами нам за Сервис за двенадцать (12) месяцев, предшествующих требованию, и (b) пятидесяти долларов США (USD 50), за исключением случаев, когда такое ограничение запрещено. В юрисдикциях, не допускающих отдельные ограничения, ответственность ограничивается максимумом, дозволенным законом. Вы обязуетесь защищать Компанию и её должностных лиц, возмещать им требования, ущерб и расходы (включая разумные юридические издержки), возникшие из вашего контента, коммуникаций, синтетического голоса, использования Сервиса, нарушения настоящих Условий, закона либо прав третьих лиц, либо спора с лицом, которому вы звонили, которое записывали, чей контент обрабатывали либо чей голос или облик использовали.

Настоящие Условия регулируются правом Объединённых Арабских Эмиратов без коллизионных норм. Исключительная подсудность принадлежит судам Шарджи, ОАЭ, при условии, что мы вправе требовать обеспечительные и сходные меры в любом форуме для защиты интеллектуальной собственности либо Сервиса. Императивная потребительская защита страны вашего пребывания применяется, если отказ от неё недопустим. Недействительность отдельного положения не затрагивает остальные. Настоящие Условия и Политика конфиденциальности составляют полное соглашение в отношении Сервиса и заменяют прежние условия. Неосуществление права не является отказом от него. Вы не вправе уступать настоящие Условия без нашего согласия; мы вправе уступить их в связи со слиянием, продажей либо реорганизацией. Мы вправе изменять настоящие Условия. Дата последнего обновления изменяется. О существенных изменениях может быть сообщено в Сервисе. Продолжение использования после даты вступления в силу означает принятие, за исключением случаев, когда закон требует дополнительного согласия. При несогласии прекратите использование и удалите аккаунт. Контакт: Umakhan PRO LLC, Shams Media City, Шарджа, Объединённые Арабские Эмираты, info@vocalingo.app.