AI 通话：支持实时翻译的电话通话

接听电话的人无需安装 VocaLingo。他们的手机或座机只会接到一通普通的电话，而 VocaLingo 则作为双方的桥梁：它会聆听双方的发言，在你的屏幕上显示翻译，还能根据需要将翻译大声朗读出来。

有哪些通话模式

AI 通话提供两种模式。你可以在每次通话前通过通话模式面板进行选择，该模式在通话结束前保持不变。

关于 AI 助手的详细介绍，请参阅通话中的 AI 助手模式。

首次通话前的准备工作

• 已登录的账号。访客用户会看到“AI 通话仅对已绑定账号的用户开放”的提示，并需要通过邮箱、Google 或 Apple 登录。

• 拥有至少足以支付 1 分钟通话的代币。如果不足，通话将无法发起，应用会提示充值。

• 麦克风权限以及稳定的网络连接。

你无需购买或验证电话号码。每个账号均可使用共享的 VocaLingo 号码，默认以此号码呼出。你也可以验证自己的手机号，以便对方看到你的来电号码：详见我的号码。

如何拨打电话

1. 在工具标签页中，打开 AI 通话。

2. 在拨号标签页中输入带有国家代码的号码，若已复制号码可点击粘贴。你也可以在通讯录标签页中选择联系人。

3. 点击呼叫。随后将打开通话模式面板。

4. 选择翻译或 AI 助手，并设置对应的语言。

5. 在主叫号码下方，选择呼出时显示的号码。

6. 确认底部的预估通话费用，然后点击呼叫。

应用会记住你上次通话的模式、语言以及音频设置，并在下次通话时推荐使用。

如何设置翻译模式

在翻译模式下，你需要选择我的语言和对方语言（共有 28 种语言可选），然后决定双方听到的声音内容。

这两项设置默认均为原声。如果对方不懂你的语言，请将呼出音频切换为语音翻译，否则对方只能听到你原本所说的语言。每开启一路语音翻译会增加约 500 毫秒的延迟，并提高每分钟的代币资费。

通话中的界面说明

通话屏幕会实时展示对话进展：对方所说的话、翻译文本或 AI 提示。在翻译模式下，你可以在翻译短语...输入框中输入句子来获取翻译。顶部通话计时器旁有三个按钮：拨号键盘（用于电话菜单，如“按 1”）、静音和挂断。

在通话接通前请勿切换到其他应用，否则通话会被取消。对方接听后，你就可以切换应用，通话通常会正常保持。

通话资费说明

AI 通话按每分钟消耗代币计费。费用取决于接听方的国家、所属运营商以及开启的语音翻译路数。拨打前，预估通话费用中会显示该号码的具体费率。

通话过程中每 30 秒扣除一次代币。当代币仅够约 1 分钟时，应用会提示“余额即将耗尽！约剩余 1 分钟”。当余额用尽时，会显示“余额已耗尽。通话将在 30 秒内结束”，随后通话挂断。每次通话的费用会记录在历史记录标签页的详情中。其他工具的资费请参考各工具代币资费标准。

在哪里查看通话记录

所有通话记录都保存在 AI 通话内的历史记录标签页中。打开某次通话可查看其状态、时长、费用、所用模式、录音以及通话过程中显示的翻译或提示。你可以在此处重新拨打该号码或删除该记录；点击历史记录标签页顶部的废纸篓图标可一次性清除所有通话记录。

通话是否会被录音

是的。无论使用哪种模式，所有 AI 通话都会被录音，且没有关闭录音的开关。通话结束后不久，录音就会出现在历史记录标签页的通话详情中；在此之前会显示“正在处理录音...”。

录音按不同音轨分开保存，方便你仅保留需要的部分：

选择音轨的方法：

1. 在历史记录标签页中打开相应通话，找到录音板块。

2. 点击选择录音音轨并勾选所需的音轨。除声音特效外，所有音轨默认均处于勾选状态。

3. 等待“正在生成录音...”完成即可播放。如需保存，点击播放器右侧的按钮：iPhone 和 Android 设备为分享，网页版为下载。

例如，只保留对方声音可以仅收听对方的原声，或者关闭两路文本朗读音轨即可获取不含 AI 语音的原声对话录音。在历史记录中删除通话会同时删除记录和对应录音。

AI 通话不支持的功能

• 翻译 WhatsApp、Telegram 或其他即时通讯软件中的语音通话。AI 通话仅通过普通电话网络进行。替代方案请参阅：翻译电话及即时通讯软件通话。

• 接听来电。通话只能从 VocaLingo 单向呼出，任何人无法通过本应用回拨给你。

• 出售虚拟号码。本应用不提供购买号码服务。

• 替代紧急呼叫。如需拨打紧急求助电话，请使用手机自带的拨号器。

如果通话无法接通或意外中断，请参阅 AI 通话无法接通或中断。