故障排除

代币或 Premium 支付失败

通常是应用商店拒绝了银行卡,或支付窗口未能加载。请在商店中检查银行卡、重试,或选择其他支付方式。

更新于 2026年11月2日阅读时间 1 分钟

本文适用于支付未成功的情况。如果款项已被扣除但代币或 Premium 未到账,请参阅购买的代币或 Premium 未显示。

你可能会看到的提示信息

提示信息具体含义

"Taking too long to load. Please try again."

支付窗口未能加载。请检查网络连接后重新打开。

"Couldn't open the payment page in the browser. Opening checkout in the app…"

浏览器未能打开,因此银行卡支付页面将在 VocaLingo 内打开。请在应用内继续完成支付。

"Failed to create payment. Please try again."

创建 YooKassa 支付失败。请在一分钟后重试。

来自 Apple 或 Google 关于银行卡或支付方式的提示

应用商店拒绝了此笔付款。请参阅下一部分。

如果 App Store 或 Google Play 拒绝了付款

在应用内扣款由 Apple 或 Google 执行,因此决定权在他们。请在应用商店中检查支付方式:

  • iPhone:设置,你的姓名,付款与配送。

  • Android:Google Play,个人资料头像,付款和订阅,付款方式。

常见原因:卡内余额不足、卡片设置了线上支付限额、银行卡已过期,或银行卡签发国与商店账号地区不一致。请修改支付方式或添加新方式,然后重新购买。如果是银行拦截了付款,请联系发卡银行。

如果支付窗口无法打开

  1. 检查网络连接是否正常;如果使用了 VPN,请将其关闭。

  2. 关闭支付窗口,然后从设置重新打开:获取 Premium 或余额,购买代币。

  3. 在 App Store 或 Google Play 中将 VocaLingo 更新至最新版本。

如果完全无法调出商店窗口,应用会改用银行卡支付页面。购买内容依然会充值到你的 VocaLingo 账户中。

如果付款显示为待处理

某些支付方式(例如 Google Play 中的 Pix 和 boleto)需要银行稍后确认,可能需要几分钟到一天不等。在订单仍在处理期间,Google Play 甚至可能会提示购买已取消。请勿重复付款:确认完成后代币便会到账,并且你会收到“代币已到账”的通知。

如果你使用俄罗斯银行卡支付

App Store 和 Google Play 通常不支持俄罗斯银行卡。针对这种情况,VocaLingo 提供了 YooKassa:

  • 当应用语言设置为俄语时,系统会提供 YooKassa 银行卡支付。可在设置,应用语言中进行修改。

  • 在处于俄罗斯时区的 Android 设备上,会优先打开 YooKassa,你仍可通过“Оплатить через Google Play”链接使用商店支付。

  • 在其他情况下,如果你关闭商店窗口而未付款,应用会提示:“Не получилось оплатить? Вы можете оплатить российской банковской картой.”

YooKassa 支付页面会在浏览器中打开,价格以卢布显示。如果你完成支付但在返回应用前关闭了页面,银行确认后款项仍会正常到账。通过 YooKassa 购买的 Premium 不会自动续订:请参阅取消与续订规则。

其他支付方式

在网页版 web.vocalingo.app 中,支持使用银行卡购买代币和 Premium。请登录同一个账号:购买的内容也会同步显示在 iOS 和 Android 应用中。每种方式的价格均列在如何购买代币中。

何时联系客服

如果尝试了所有方式均支付失败,或者被重复扣款,请联系我们。打开设置,支持,选择“支付”主题,或使用支持表单。请提供账号邮箱、支付方式、具体的错误提示文字或截图,以及尝试支付的日期。

联系客服

请描述你遇到的问题,我们将通过邮件回复。如有文件名或任务 ID,请一并附上。

联系客服