代币与支付

VocaLingo 各工具的代币价格

各工具按秒、分钟或每 1,000 字符收取的费率及示例。Premium 不会改变这些价格。

更新于 2026年11月2日阅读时间 2 分钟

每个工具在启动前都会显示预估费用。下方费率是服务器实际扣除的金额。扣费向上取整为整数代币,不足 1 个代币的微小操作会持续累计,直至达到 1 个完整代币。有关扣费的通用机制,请参阅代币运作方式。

视频翻译

视频翻译按原视频的秒数计费,仅在翻译完成的视频准备就绪后扣除。最低消费 1 个代币。

服务商与选项每秒每分钟

HeyGen (口型同步)

4

240

HeyGen (增强型克隆)

8

480

ElevenLabs

4.4

264

ElevenLabs (口型同步)

5.2

312

HeyGen 支持最长 30 分钟的视频。如果口型同步失败,你将收到没有口型同步的配音视频,并按不带口型同步的 ElevenLabs 费率扣费。

音频翻译

音频翻译分为三个步骤分别计费。识别和翻译会自动运行且费用极低。只有当你点击播放按钮时才会生成配音,这部分构成了大部分费用。

语音识别

“设置”中的选项价格

ElevenLabs Scribe (默认)

约每分钟 0.73 个代币,每小时 44 个代币

OpenAI Transcribe

约每分钟 1.2 个代币

OpenAI Whisper

每分钟 1.2 个代币

对于常规录音,识别文本的翻译以及“摘要”标签页仅花费极少量的代币。

配音

配音按照翻译后文本的长度计费。1,000 个字符大约相当于 1 分钟语音。

声音价格

ElevenLabs

每 1,000 字符 10 个代币,最低 1 个代币

OpenAI

每满或未满 150 词 1.8 个代币

声音克隆 (MiniMax),从文件克隆

克隆 180 个代币 + 每 1,000 字符 12 个代币

我的 MiniMax 声音

每 1,000 字符 12 个代币

声音克隆 (Qwen 3),从文件克隆

每 1,000 字符 20 个代币,最低 5 个代币

我的 Qwen 声音

每 1,000 字符 10.8 个代币

ElevenLabs Dubbing v2

原音频每秒 4.4 个代币 (每分钟 264 个代币)

示例:使用 ElevenLabs 声音朗读的 1 分钟语音消息,识别和翻译花费约 1 个代币,配音另需约 10 个代币。使用 ElevenLabs Dubbing v2 时,同样的 1 分钟大约花费 264 个代币。

当未选择声音时,10 种语言会自动选用声音克隆 (Qwen 3)。目前 App 内显示的价格约为其实际价格的一半:实际按每 1,000 字符 20 个代币计算,每次配音至少 5 个代币。

文本转语音

文本转语音按文本长度计费,每次请求上限为 10,000 字符。

声音价格

OpenAI

每满或未满 150 词 1.8 个代币 (不超过 150 词:2 个代币)

ElevenLabs

每 1,000 字符 12 个代币,最低 1 个代币

MiniMax

每 1,000 字符 12 个代币 (HD 声音),7.2 个代币 (Turbo 声音)

Qwen 3

每 1,000 字符 20 个代币

“我的声音”中的自有 MiniMax 声音

每 1,000 字符 12 个代币

“我的声音”中的自有 Qwen 声音

每 1,000 字符 10.8 个代币

对于 Qwen 3 声音,App 目前显示的价格约为实际价格的一半。

将声音保存至“我的声音”

保存 MiniMax 声音花费 180 个代币。费用在克隆开始前扣除,若克隆失败将自动退还。保存 Qwen 3 声音约花费 1 个代币。在新手指引中录制的声音可免费保存。

变声器

变声器按原录音的实际时长计费,每分钟 14.4 个代币,最低消费 1 个代币。30 秒片段花费 8 个代币,最长 5 分钟的录音花费 72 个代币。处理结果就绪后扣除代币。

添加字幕

添加字幕在带字幕的视频就绪后扣费。无论是否翻译字幕,价格均相同。

模式价格示例

Mirage (5 分钟以内的 9:16 竖屏视频)

每满或未满 1 分钟 15 个代币

40 秒:15,2 分 10 秒:45

标准

每分钟约 6 个代币,最低按 15 秒计费

30 秒:3,1 分钟:6,5 分钟:29,10 分钟:58

文本转录与视频转文字

两个工具的识别价格与音频翻译相同。使用默认的 ElevenLabs Scribe,转录费用约为每分钟 0.73 个代币。视频转文字每个视频至少扣费 1 个代币:10 分钟花费 8 个代币,1 小时花费 44 个代币。“要点”标签页与“导出为 PDF”仅花费极少量的代币。

文本翻译、拍照翻译与文本分析

  • 文本翻译与文本分析:常规文本仅花费极少量的代币。它们会逐步累积,并在“使用记录”中按整数代币显示。

  • 文本翻译中的朗读:每 1,000 字符 10 或 20 个代币,取决于所选语言。

  • 拍照翻译:Nano Banana 2.1 根据照片大小花费 4 或 6 个代币;GPT Image 2.5 正方形图片花费 6 个代币,横向或纵向图片花费 5 个代币。

旅行翻译官

旅行翻译官按识别、翻译和配音计费。识别每分钟语音约花费 1.3 个代币,因此在讲座模式下连续 1 小时的语音约为 80 个代币。配音每 1,000 字符增加 10 个代币,翻译仅花费极少量的代币。识别和配音仅在成功后扣费。

聊天

聊天消息的费用取决于模型读取包含上下文的消息以及生成回答所消耗的资源。下表显示每 100 万模型 token 对应的 VocaLingo 代币数 (输入 / 输出)。简短的一问一答通常只需极少量的代币;包含长文件或长上下文的对话费用较高,因为系统会重新读取全部上下文。

模型输入 / 输出

GPT 6 Luna

12 / 60

DeepSeek、MiniMax 2.7

36 / 144

Gemini 3.8 Flash (自动模式默认使用)

2026 年 12 月 31 日前为 90 / 450

GPT 6 Sol、Claude Sonnet 5.5

240 / 1,200

Gemini 3.1 Pro

240 / 1,440

Grok 4.7

240 / 720

Claude Opus 5.5

480 / 2,400

GPT 6 Astra、Claude Fable 5.1

1,200 / 6,000

聊天内的辅助工具另行计费:网络搜索每次消耗 0.6 至 1.7 个代币 (取决于模型),Nano Banana 2.1 生成图片消耗 4.8 (1K)、7.2 (2K) 或 15.6 (4K) 个代币,GPT Image 2.5 生成图片消耗 6 至 7.2 个代币。Deep Research 没有固定价格,取决于读取的页面数量。在聊天中“下载视频”完全免费。

AI 通话

AI 通话按分钟计费,步进单位为 30 秒。价格取决于拨打的国家/地区和运营商网络,以及 AI 是否朗读翻译。拨打前 App 会显示针对你号码的准确价格。

目的地仅原始声音双向朗读翻译

美国

每分钟 6

每分钟 28

德国 (移动网络)

12

34

印度 (移动网络)

17

39

哈萨克斯坦 (移动网络)

40

62

俄罗斯 (移动网络)

65

88

在“我的号码”中验证你自己的号码需要支付短信或电话的实际费用 (至少 1 个代币),确认验证码时另收 10 个代币。

常见问题

开通 Premium 会更便宜吗?

不会。无论是否订阅 Premium,各工具的价格都相同。Premium 提供按月或按年发放的代币额度,并允许去除视频水印。请参阅 VocaLingo Premium 包含的内容。

为什么扣费金额高于预估价格?

预估价格是在处理前由 App 计算的,而服务器扣费依据的是翻译文本或文件的实际长度。差异最大的是 Qwen 3 声音,App 当前显示的价格大约只有实际价格的一半。每笔扣费均可在使用记录中查看。

联系客服

请描述你遇到的问题,我们将通过邮件回复。如有文件名或任务 ID,请一并附上。

联系客服