如何翻译你的第一条语音消息或音频文件
打开“音频翻译”并添加文件、录音或链接:识别和翻译会自动开始。点击播放即可收听语音翻译。
更新于 2026年11月2日阅读时间 1 分钟
下面的示例是一条你听不懂的语言的语音消息。你的余额中需要有代币,价格信息位于文末。
第 1 步:打开“音频翻译”并添加音频
在工具标签页中,点击音频翻译。该屏幕名称为翻译音频。
通过以下四种方式之一添加音频:
选择:从设备中选择音频或视频文件,最大 100 MB。对于视频,应用仅提取声音。
录制音频:直接在应用内录音,完成后点击完成。
粘贴链接:输入 YouTube、TikTok、Instagram 链接或文件直链,最大 2 GB。
从即时通讯软件导入:演示如何通过 iOS 或 Android 应用的分享菜单发送来自 Telegram、WhatsApp、Viber 或 iMessage 的语音消息。在分享菜单中,选择在 VocaLingo 中翻译音频。
每个工具支持的格式和限制已汇总在支持的文件和链接中。从即时通讯软件分享的逐步指南:如何从即时通讯软件分享音频。
第 2 步:等待识别和翻译
添加文件后,音频翻译会自动开始:无需点击翻译按钮。进度条会显示“正在识别...”,然后显示“正在翻译...”。源语言会自动检测,你无法也不需要手动选择。
结果会显示在三个标签页中:
原文:语音内容,并在语言一栏中显示检测到的语言。
翻译:翻译后的文本和配音播放器。
总结:摘要、要点和章节。适合较长的录音。
第 3 步:检查目标语言
目标语言位于翻译标签页顶部的翻译栏中。默认情况下,它是你上次选择的语言,或者初次使用时为应用语言。点击该栏,通过搜索找到相应语言,文本就会自动重新翻译。支持哪些语言:支持的语言。
第 4 步:收听翻译
配音不会自动生成:请点击翻译标签页上的播放按钮。
如果你未在设置中选择声音,对于俄语、英语、中文、德语、法语、西班牙语、意大利语、日语、韩语和葡萄牙语,只要录音足够长,应用会自动克隆说话者的声音。
对于其他语言,应用会提示“克隆声音?”,并显示所需的代币价格。选择克隆声音可让翻译听起来像原说话者,选择使用 AI 声音则会使用标准声音朗读。
声音和提供商可以通过屏幕顶部的设置图标预先选择,参见音频翻译设置。如果声音听起来像机械音、太快或不像原说话者,参见为什么翻译声音听起来像机械音。
第 5 步:复制、分享或回复
在翻译下方,你可以复制或分享文本,音频则可以直接从播放器中分享。音频翻译中不支持导出为 TXT、SRT 或 PDF。在接下来做什么?板块中提供了:
录制回复:开始录音并将你的回答翻译成原消息的语言;
在聊天中讨论:在 AI 聊天中打开该翻译;
保存声音:在使用 MiniMax 克隆后,将该声音添加到“我的声音”。
结果会保存到该工具的历史记录中,并显示在“工具”标签页的最近使用中。未开通 Premium 时,每个工具最多保留最近 3 条记录。
首次翻译费用是多少
识别和翻译的费用每分钟语音不到 1 个代币;较少的使用量会累加并按整代币扣除。点击播放时,配音费用会单独计费:
配音 | 价格 |
|---|---|
标准 ElevenLabs 声音 | 每 1000 个翻译字符 10 个代币,最低 1 个代币 |
说话者声音克隆,自动(上面列出的 10 种语言) | 每 1000 个字符 20 个代币,最低 5 个代币 |
使用 MiniMax 克隆说话者声音 | 克隆需 180 个代币,外加每 1000 个字符 12 个代币 |
通过 MiniMax 保存到“我的声音”的声音,不会再次收取 180 个代币。所有价格详情见代币定价。
如果出现问题
“请选择不超过 100 MB 的文件。”:文件过大。请将其上传到云端硬盘或视频网站,然后使用粘贴链接,链接最大支持 2 GB。
“录音太短,请至少录制 1 秒。”:请重新录制并稍微多说一会儿。
“处理失败,请重试。”:请重新选择文件。如果问题仍旧存在,请联系支持团队并附上文件。
“提供商不支持所选语言,已切换为 ElevenLabs”:所选的克隆提供商不支持目标语言,因此使用了标准声音。
“代币不足,无法完成此操作”:请充值余额,参见如何购买代币。
常见问题
我可以在配音前修改翻译中的错误吗?
可以。在“翻译”标签页上点击编辑,修改文本后点击保存,然后重新播放音频,配音就会采用新文本。
应用识别错了语言,我该怎么办?
源语言无法手动设置。请检查“原文”标签页中的语言栏。如果录音非常短或背景杂音很大,请尝试使用更长且更清晰的片段。
联系客服
请描述你遇到的问题,我们将通过邮件回复。如有文件名或任务 ID,请一并附上。