Pagsasalin ng video nang walang lip sync, audio lang at Enhanced cloning

Palaging gumagawa ng bagong video ang Translate Video at naniningil para sa bawat segundo nito. Kung mas kaunti ang kailangan mo kaysa sa full dub na may lip sync, ang isa sa mga opsyon sa ibaba ay mas mura o mas angkop sa kailangan mo.

Aling opsyon ang pipiliin

Inihahambing ng talahanayan ang resulta at ang presyo bawat minuto ng video.

Ang presyo ng Translate Audio ay nakadepende sa haba ng isinaling text. Ang eksaktong mga presyo ay nasa Token pricing for each tool.

Paano isasalin ang boses lang ng isang video

Wala nang Audio only switch ang Translate Video. Ginagawa ito ng Translate Audio: tinatanggap nito ang mismong video, kinukuha ang tunog mula rito at ibinibigay sa iyo ang text, ang pagsasalin at ang voiceover.

1. Sa tab na Tools, buksan ang Audio Translation.

2. I-tap ang Pumili at piliin ang video file, o i-tap ang I-paste ang link. Hindi mo kailangang i-extract muna ang audio.

3. Hintayin ang recognition at pagsasalin, kusang magsisimula ang mga ito. Sa mga lumang phone, maaaring magtagal ang pagkuha ng tunog mula sa mahabang video, panatilihing nakabukas ang screen.

4. Sa tab na Pagsasalin, tingnan ang wika at i-tap ang play para marinig ang voiceover.

5. I-tap ang share button sa player para ipadala o i-save ang audio file. Sa web, ida-download nito ang file.

Kung nakabukas na ang video sa Translate Video, i-tap ang Isalin ang audio sa What next? block para ipadala ito sa Translate Audio. Ang file mula sa iyong device ay dapat hanggang 100 MB lamang; kapag sa pamamagitan ng link ay maaaring hanggang 2 GB. Higit pa sa How Translate Audio works.

Paano kumuha ng na-dub na video nang walang lip sync

Piliin ang ElevenLabs sa Translate Video. Pinapalitan nito ang boses, pinapanatili ang video picture, musika at sound effects, at kino-clone ang bawat nagsasalita.

1. Buksan ang Video Translation at piliin ang video.

2. I-tap ang settings icon (sliders) sa kanang sulok sa itaas at piliin ang ElevenLabs.

3. Iwanang naka-off ang switch ng Lip Sync.

4. Piliin ang wika, i-tap ang Isalin ang video at kumpirmahin.

Ano ang ginagawa ng Enhanced cloning

Ang Enhanced cloning ay isang opsyon sa HeyGen. Inilalarawan ito ng app bilang «Mas mataas na kalidad ng pagsasalin na may dynamic duration. Ang presyo ay 2x na mas mataas.» Sa totoo lang, nagbibigay ito ng na-dub na boses na mas malapit sa orihinal na nagsasalita.

Sulit ito kapag pamilyar ang mga tao sa boses ng nagsasalita: mga interview, personal na video, o isang blogger na nasa camera. Para sa maikling clip o boses sa likod ng camera, karaniwang sapat na ang karaniwang HeyGen o ElevenLabs.

Para i-on ito, buksan ang settings sa Translate Video, piliin ang HeyGen at i-on ang Enhanced cloning. Agad na madodoble ang presyo bawat segundo sa tabi ng Translate video button. Ang HeyGen task na may Enhanced cloning ay maaaring mas magtagal: naghihintay ang VocaLingo para rito nang hanggang 3 oras.

Mga madalas itanong