Tourist Translator: बातचीत और लेक्चर्स के लिए आवाज़ अनुवाद

Tourist Translator आमने-सामने बातचीत के लिए है जब आपकी भाषा एक न हो: होटल डेस्क पर, टैक्सी में या किसी फ़ार्मेसी में। यह किसी लंबे भाषण पर भी नज़र रखता है, जैसे कि कोई लेक्चर, प्रवचन या गाइडेड टूर, और व्यक्ति के बोलते ही स्क्रीन पर अनुवाद दिखाता है। इसे टूल्स टैब से, Tourist त्वरित कार्रवाई (ऐप आइकन को देर तक दबाकर) से या Siri के ज़रिए खोलें: "Tourist translator in VocaLingo"।

बातचीत का अनुवाद कैसे करें

स्क्रीन पर दो ब्लॉक होते हैं, प्रत्येक भाषा के लिए एक। हर व्यक्ति अपने ब्लॉक में बोलता है, और अनुवाद दूसरे ब्लॉक में दिखाई देता है और ज़ोर से पढ़कर सुनाया जाता है।

1. प्रत्येक ब्लॉक के शीर्ष पर भाषा पर टैप करें और दोनों भाषाएं चुनें। ब्लॉकों के बीच के तीर उन्हें आपस में बदल देते हैं।

2. जिस भाषा में आप बोलने वाले हैं, उसके ब्लॉक में शुरू करें पर टैप करें।

3. वाक्य बोलें और हो गया पर टैप करें।

4. आपके शब्द आपके ब्लॉक में दिखाई देंगे। अनुवाद दूसरे ब्लॉक में दिखाई देगा और अपने आप बजने लगेगा।

5. फ़ोन सामने वाले को दें या उनकी तरफ घुमाएं। दूसरा व्यक्ति अपने ब्लॉक में शुरू करें पर टैप करता है और उत्तर देता है।

एक वाक्य 90 सेकंड तक लंबा हो सकता है। प्रत्येक अनुवाद के नीचे उसे फिर से बजाने, कॉपी करने या ब्लॉक को साफ़ करने के बटन होते हैं।

लंबे भाषण के लिए लेक्चर मोड

जब कोई व्यक्ति बिना रुके 8 सेकंड से अधिक समय तक बोलता है, तो लेक्चर मोड अपने आप चालू हो जाता है। इसके बाद व्यक्ति के बोलते रहने पर अनुवाद भागों में दिखाई देता है, और बटन रोकें में बदल जाता है। भाषण समाप्त होने पर इसे टैप करें। लंबे भाषण की तैयारी कैसे करें, कमज़ोर कनेक्शन होने पर क्या करें और टेक्स्ट को कैसे सुरक्षित रखें: लेक्चर, प्रवचन या गाइडेड टूर का लाइव अनुवाद कैसे करें।

• लेक्चर मोड में अनुवाद केवल टेक्स्ट के रूप में दिखाया जाता है। यह अंत में केवल तभी ज़ोर से पढ़ा जाता है जब भाषण एक मिनट से कम समय तक चला हो।

• एक रिकॉर्डिंग 1 घंटे तक चलती है। उसके बाद रिकॉर्डिंग बंद हो जाती है, और जारी रखने के लिए आप मूल टेक्स्ट पर टैप करते हैं।

• VocaLingo को स्क्रीन पर खुला रखें। यदि आप किसी अन्य ऐप पर जाते हैं या फ़ोन लॉक करते हैं, तो अनुवाद रुक जाता है: "ऐप बैकग्राउंड में होने पर अनुवाद रुक गया। जारी रखने के लिए मूल टेक्स्ट पर टैप करें"। जब तक VocaLingo सुन रहा होता है, स्क्रीन अपने आप चालू रहती है।

• यदि ऐप को 20 सेकंड तक कुछ भी सुनाई नहीं देता है, तो यह दिखाता है: "20 सेकंड तक कोई आवाज़ नहीं। यदि कोई बोल रहा है, तो फ़ोन को उनके या स्पीकर के पास ले जाएं"।

सेटिंग्स

सेटिंग्स बटन Tourist Translator स्क्रीन के ऊपर दाईं ओर है।

कौन सी भाषाएं समर्थित हैं

Tourist Translator 84 भाषाओं का समर्थन करता है। खमेर, अल्बानियाई और ज़ुलु को छोड़कर उन सभी को आवाज़ में सुना जा सकता है: इन तीनों के लिए आपको केवल टेक्स्ट के रूप में अनुवाद मिलता है। प्रत्येक टूल की पूरी सूची समर्थित भाषाएं में है।

इसमें कितने टोकन लगते हैं

Tourist Translator का भुगतान टोकन में किया जाता है। माइक्रोफ़ोन शुरू होने से पहले, ऐप जांचता है कि आपका बैलेंस शून्य से अधिक है; यदि यह खाली है, तो आपको "अपर्याप्त टोकन" दिखाई देता है। टोकन केवल उसी भाषण पर खर्च होते हैं जिसे वास्तव में प्रोसेस किया गया था, स्क्रीन खुले रहने के समय पर नहीं।

छोटी राशियां जुड़ती जाती हैं और एक पूरा टोकन बनने पर काट ली जाती हैं, इसलिए उपयोग इतिहास में पूरे टोकन दिखाई देते हैं।

2 घंटे का कितना खर्च आता है

• 2 घंटे का लेक्चर जहाँ कोई लगभग बिना रुके बोलता है: केवल पहचान में लगभग 156 टोकन लगते हैं, और अनुवाद में लगभग उतना ही अतिरिक्त खर्च होता है। वास्तविक लेक्चर्स में यह 1.5 से 2.7 टोकन प्रति मिनट तक आता है, इसलिए लगभग 300 टोकन मानकर चलें। लेक्चर मोड में कोई वॉइसओवर नहीं होता है, इसलिए आप आवाज़ के लिए भुगतान नहीं करते हैं।

• 2 घंटे चलने वाली बातचीत में बहुत कम खर्च आता है, क्योंकि लोग उस समय के केवल कुछ हिस्से में ही बोलते हैं। आवाज़ अनुवाद वाले एक छोटे वाक्य की लागत लगभग 0.3 टोकन होती है, इसलिए 100 वाक्यों का खर्च लगभग 30 टोकन आता है।

सभी टूल्स की कीमतें प्रत्येक टूल के लिए टोकन मूल्य में हैं, और टॉप अप करने के तरीके टोकन कैसे खरीदें में हैं।

बातचीत कहाँ सहेजी जाती है

प्रत्येक बातचीत इतिहास में अनुवादों की संख्या के साथ एक प्रविष्टि के रूप में सहेजी जाती है। इसे खोलने के लिए स्क्रीन के शीर्ष पर इतिहास पर टैप करें। किसी प्रविष्टि के अंदर, चैट में चर्चा करें पूरी बातचीत को एक नई चैट में भेज देता है, जहाँ आप सारांश मांग सकते हैं या किसी वाक्य की जांच कर सकते हैं। Premium के बिना पिछली 3 बातचीत रखी जाती हैं; विवरण के लिए इतिहास देखें।

यह क्या नहीं कर सकता

• इसके लिए इंटरनेट की आवश्यकता होती है। कनेक्शन के बिना आपको "इंटरनेट समस्या। अपना कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें।" दिखाई देता है।

• यह फ़ोन कॉल या WhatsApp और Telegram की कॉल का अनुवाद नहीं करता है। कॉल के लिए, क्या VocaLingo फ़ोन या WhatsApp कॉल का अनुवाद कर सकता है देखें।

• इसे माइक्रोफ़ोन एक्सेस की आवश्यकता होती है। यदि ऐप "माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने में विफल।" दिखाता है, तो माइक्रोफ़ोन या कैमरा एक्सेस अस्वीकृत का पालन करें।