क्या VocaLingo WhatsApp या Telegram कॉल का अनुवाद कर सकता है?
नहीं। VocaLingo किसी WhatsApp या Telegram कॉल से नहीं जुड़ सकता। आप AI Calls की मदद से उस व्यक्ति के फ़ोन नंबर पर कॉल कर सकते हैं या उनके वॉइस मैसेज का अनुवाद कर सकते हैं।
अपडेट किया गया 2 नवंबर 20264 मिनट में पढ़ें
WhatsApp या Telegram कॉल उसी ऐप के अंदर चलती है, और फ़ोन के अन्य ऐप्स उसे न तो सुन सकते हैं और न ही उसमें बोल सकते हैं। जब कॉल चल रही होती है, तो यह माइक्रोफ़ोन का उपयोग भी रोक लेती है, इसलिए VocaLingo एक ही समय में कुछ भी रिकॉर्ड नहीं कर सकता। यही बात Viber, Signal, FaceTime और अन्य मैसेंजर कॉल्स (वॉइस या वीडियो) पर भी लागू होती है।
आपकी ज़रूरत के अनुसार, VocaLingo में इसके तीन विकल्प उपलब्ध हैं।
आपकी स्थिति के लिए कौन सा विकल्प सही है
| आपकी ज़रूरत | उपयोग करें | सामने वाले व्यक्ति को क्या चाहिए | आप भुगतान कैसे करते हैं |
|---|---|---|---|
दूर मौजूद किसी व्यक्ति से सीधे बात करना | AI Calls | एक सामान्य फ़ोन नंबर। किसी ऐप की ज़रूरत नहीं। | प्रति मिनट टोकन, देश पर निर्भर करता है |
वॉइस मैसेज को समझना और उनका उत्तर देना | ऑडियो का अनुवाद करें | कुछ नहीं, वे WhatsApp या Telegram का उपयोग जारी रख सकते हैं | प्रत्येक संदेश की पहचान, अनुवाद और वॉइस-ओवर के लिए टोकन |
दुकान, टैक्सी या होटल में आमने-सामने बात करना | पर्यटक अनुवादक | कुछ नहीं, आप दोनों के बीच फ़ोन रखा जाता है | बातचीत के प्रति मिनट टोकन और वॉइस-ओवर |
AI Calls से उनके फ़ोन नंबर पर कॉल करें
AI Calls फ़ोन नेटवर्क के ज़रिए व्यक्ति के सामान्य फ़ोन नंबर पर कॉल मिलाता है और बातचीत का रीयल-टाइम में अनुवाद करता है। ज़्यादातर लोगों के लिए यह वही नंबर होता है जिस पर उनका WhatsApp या Telegram खाता रजिस्टर होता है।
टूल्स टैब में AI Calls खोलें और देश के कोड के साथ नंबर दर्ज करें।
अनुवाद चुनें, फिर मेरी भाषा और उनकी भाषा सेट करें।
आउटगोइंग ऑडियो को वॉइस-ओवर अनुवाद पर सेट करें ताकि सामने वाले व्यक्ति को आपकी बात उनकी भाषा में सुनाई दे।
प्रति मिनट की दर देखें और कॉल करें पर टैप करें।
सामने वाले व्यक्ति को VocaLingo के साझा US नंबर से एक सामान्य कॉल प्राप्त होती है, या फिर आपके अपने नंबर से (यदि आपने उसे सत्यापित किया है)। उन्हें पहले से मैसेज करके सूचित कर दें, क्योंकि लोग अक्सर अनजान विदेशी नंबरों को अनदेखा कर देते हैं। मूल ऑडियो के साथ US नंबर पर कॉल करने का खर्च लगभग 6 टोकन प्रति मिनट होता है, जबकि अन्य देशों के लिए शुल्क अधिक होता है। विवरण: AI Calls कैसे काम करता है।
कॉल करने के बजाय वॉइस मैसेज का अनुवाद करें
यदि आप और सामने वाला व्यक्ति वॉइस मैसेज के माध्यम से बात कर सकते हैं, तो ऑडियो अनुवाद की सुविधा आपके मौजूदा चैट ऐप में ही काम करती है। यह मैसेज का अनुवाद करती है, और आपकी अपनी आवाज़ में उनकी भाषा में उत्तर तैयार कर सकती है।
WhatsApp या Telegram में, वॉइस मैसेज को दबाकर रखें और शेयर करें पर टैप करें। iPhone पर WhatsApp में, पहले फ़ॉरवर्ड करें पर टैप करें, फिर शेयर आइकन पर।
शेयर मेनू में VocaLingo में ऑडियो का अनुवाद करें चुनें। अनुवाद अपने आप शुरू हो जाएगा।
उत्तर देने के लिए, अनुवाद के नीचे उत्तर रिकॉर्ड करें पर टैप करें और अपनी भाषा में अपना उत्तर बोलें।
अनुवादित उत्तर को सुनने के लिए चलाएं पर टैप करें, फिर उस ऑडियो को वापस चैट में शेयर करें।
चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका: मैसेंजर से ऑडियो कैसे शेयर करें और 30 सेकंड में WhatsApp वॉइस मैसेज का अनुवाद करें। शेयर करने की सुविधा iOS और Android ऐप्स में काम करती है, वेब वर्शन में नहीं।
पर्यटक अनुवादक के साथ आमने-सामने बात करें
जब सामने वाला व्यक्ति आपके पास हो, तो पर्यटक अनुवादक दो-तरफ़ा दुभाषिए की तरह काम करता है: आप दोनों अपनी-अपनी तरफ़ टैप करते हैं, बोलते हैं और अनुवाद को ज़ोर से सुनते हैं। किसी दौरे या व्याख्यान जैसे लंबे भाषण के लिए, यह अपने आप व्याख्यान मोड में बदल जाता है। देखें पर्यटक अनुवादक कैसे काम करता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या VocaLingo मुझे WhatsApp या Telegram के लिए नंबर दे सकता है?
नहीं। VocaLingo वर्चुअल नंबर नहीं बेचता है, और VocaLingo के साझा नंबर पर कॉल या SMS प्राप्त नहीं हो सकते, इसलिए इसका उपयोग मैसेंजर खाता रजिस्टर करने के लिए नहीं किया जा सकता।
क्या कोई मुझे VocaLingo के ज़रिए अनुवाद के साथ कॉल कर सकता है?
नहीं। AI Calls केवल ऐप से बाहर कॉल करने के लिए हैं। यदि आपने अपना नंबर सत्यापित किया है और सामने वाला व्यक्ति उस पर वापस कॉल करता है, तो कॉल हमेशा की तरह बिना अनुवाद के आपके फ़ोन पर आएगी।
क्या मैं Telegram के अंदर VocaLingo का उपयोग कर सकता हूँ?
केवल शेयर मेनू के माध्यम से: Telegram से कोई वॉइस मैसेज, वीडियो या लिंक VocaLingo पर फ़ॉरवर्ड करें और एक टूल चुनें। VocaLingo सीधे Telegram के अंदर काम नहीं करता है।
सपोर्ट से संपर्क करें
समस्या का विवरण दें और हम ईमेल द्वारा उत्तर देंगे। यदि आपके पास फ़ाइल नाम या जॉब ID है, तो उसे भी जोड़ें।