টেক্সট অনুবাদ: টাইপ করা, পেস্ট করা বা মুখে বলা টেক্সট অনুবাদ করুন
টেক্সট টাইপ করুন, পেস্ট করুন বা মুখে বলুন, অনুবাদ নিজে থেকেই স্ক্রিনে চলে আসবে। ১৫টি ককেশীয় ভাষাসহ মোট ১২৬টি ভাষা, স্বয়ংক্রিয় শনাক্তকরণ এবং ভয়েস প্লেব্যাক।
আপডেট করা হয়েছে: ২ নভেম্বর, ২০২৬3 মিনিট পড়ার সময়
টেক্সট অনুবাদ হলো কোনো মেসেজ, নতুন করে টাইপ করা কোনো সাইনবোর্ড বা ডকুমেন্টের প্যারাগ্রাফ দ্রুত অনুবাদ করার একটি সহজ উপায়। এটি টুলস ট্যাব থেকে বা অনুবাদ কুইক অ্যাকশন (অ্যাপ আইকনে চেপে ধরে রেখে) থেকে খুলুন। iOS এবং Android-এ আপনি অন্য কোনো অ্যাপ থেকে টেক্সট VocaLingo-তে শেয়ার করেও টেক্সট অনুবাদ বেছে নিতে পারেন।
টেক্সট কীভাবে অনুবাদ করবেন
উপরের বক্সে টেক্সট টাইপ করুন বা পেস্ট করুন। পেস্ট বোতামটি বক্সের নিচে রয়েছে। এর বদলে মুখে বলতে চাইলে, বক্সটি খালি থাকা অবস্থায় মাইক্রোফোনে ট্যাপ করুন এবং কথা বলুন।
উৎস ভাষাটি স্বয়ংক্রিয় শনাক্তকরণ-এ রেখে দিন অথবা নিজে বেছে নিন। নিচের বক্সে লক্ষ্য ভাষা নির্বাচন করুন। তীর চিহ্ন দুটিতে ট্যাপ করে ভাষা দুটি অদলবদল করা যায়।
কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন। টাইপ করা বন্ধ করার ০.৮ সেকেন্ড পরে, অথবা পেস্ট করার ঠিক পরপরই অনুবাদ নিজে থেকেই শুরু হয়ে যায়। আপনি অনুবাদ করুন বোতামেও ট্যাপ করতে পারেন; অনুবাদ চলাকালীন এই একই বোতামে চাপ দিলে তা বন্ধ হবে।
অনুবাদটির নিচে থাকা বোতামগুলি ব্যবহার করুন: শুনুন, কপি করুন বা শেয়ার করুন। অ্যাপটিতে অনুবাদের অডিও শোনার পর, শেয়ার বিকল্পটি টেক্সট বা অডিও পাঠানোর সুযোগ দেয়।
একটি ড্রাফট খোলা থাকা অবস্থায় আপনি যদি VocaLingo-তে কোনো টেক্সট শেয়ার করেন, তবে অ্যাপটি ড্রাফটটি মুছে ফেলার আগে "বর্তমান টেক্সট প্রতিস্থাপন করবেন?" জানতে চাইবে।
কোন কোন ভাষা সমর্থিত
টেক্সট অনুবাদ ১২৬টি ভাষার সাথে কাজ করে: ১১১টি বহুল প্রচলিত ভাষা এবং ১৫টি ককেশীয় ভাষা (আভার, চেচেন, ওসেটীয়, লেজগীয়, কুমিক, কাবার্ডীয়, আদিগে, কারাচাই-বাল্কার, ইঙ্গুশ, নোগাই, দার্গোয়া, আবখাজীয়, লাক, মিংরেলীয়, তাবারাসান)। ককেশীয় ভাষাগুলি শুধুমাত্র Gemini 3.8 Flash দ্বারা অনূদিত হয়: অন্য মডেল নির্বাচিত থাকা অবস্থায় আপনি যদি এর কোনো একটি ভাষা বেছে নেন, তবে অ্যাপটি মডেল পরিবর্তন করবে এবং দেখাবে "ককেশীয় ভাষাগুলি কেবল Gemini সমর্থন করে"। শুনুন বোতামটি কেবল সেই ভাষাগুলির জন্য দেখা যাবে যেগুলি অডিও হিসেবে বাজানো সম্ভব। বিস্তারিত জানুন সমর্থিত ভাষা অংশে।
সেটিংস
সেটিংস বোতামটি টেক্সট অনুবাদ স্ক্রিনের উপরে ডান কোণে রয়েছে।
সেটিং | বিকল্পসমূহ |
|---|---|
অনুবাদ মডেল | Gemini 3.8 Flash (ডিফল্ট, বিরল ও ককেশীয় ভাষার জন্য সেরা), Gemini Flash Lite (সবচেয়ে দ্রুত, টাইপ করার সাথে সাথে অনুবাদের জন্য ভালো), GPT 6 Luna (OpenAI) |
ভয়েস | পুরুষ বা নারী, যা শুনুন বোতামে ব্যবহৃত হয় |
ছবি অনুবাদ মডেল | Nano Banana 2.1, GPT Image 2.5 Sunburst বা GPT Image 2.5 Flare, যা ছবি অনুবাদ করুন ফিচারে ব্যবহৃত হয় |
ছবির টেক্সট অনুবাদ করা
টেক্সট বক্সের নিচের ক্যামেরা বোতাম, ছবি অনুবাদ করুন, আপনার লক্ষ্য ভাষায় টেক্সটটি বসিয়ে ছবিটি আবার তৈরি করে: যেমন কোনো মেনু, সাইনবোর্ড বা স্ক্রিনশট। এটি ভিন্নভাবে কাজ করে এবং এর খরচও আলাদা, তাই এর জন্য আলাদা নিবন্ধ রয়েছে: ছবি বা স্ক্রিনশট থেকে টেক্সট কীভাবে অনুবাদ করবেন।
এতে কত খরচ হয়
টেক্সট অনুবাদের খরচ একটি টোকেনের ভগ্নাংশ মাত্র: সাধারণ একটি প্যারাগ্রাফের খরচ একটি টোকেনের চেয়ে অনেকটাই কম। এই ভগ্নাংশগুলি জমা হতে থাকে এবং পুরো এক টোকেন পূর্ণ হলে কেটে নেওয়া হয়। অডিও শোনার জন্য প্রতি ১,০০০ অক্ষরের টেক্সটে ১০ টোকেন খরচ হয়। ডিকটেশনের ক্ষেত্রে শনাক্ত করা কথার জন্য একইভাবে ভগ্নাংশে চার্জ করা হয়। সমস্ত টুলের মূল্য তালিকা দেখতে পাবেন প্রতিটি টুলের জন্য টোকেন মূল্য অংশে।
ইতিহাস এবং পরবর্তী পদক্ষেপ
অনুবাদগুলি ইতিহাস-এ সংরক্ষিত হয় (উপরের ডানদিকের ঘড়ি বোতাম), যা প্রতিটি সেশনের অনুবাদের সংখ্যাসহ গুচ্ছ আকারে সাজানো থাকে। Premium ছাড়া শেষের ৩টি এন্ট্রি সংরক্ষিত থাকে; দেখুন ইতিহাস।
সম্পূর্ণ অনুবাদের নিচে পরবর্তী ধাপ কী? অংশটি অনুবাদটি মুখে বলুন (যা আরও কণ্ঠস্বরসহ টেক্সট থেকে ভয়েস ফিচার খোলে) এবং চ্যাটে আলোচনা করুন বিকল্প অফার করে। বিস্তারিত জানতে দেখুন পরবর্তী ধাপ কী?।
সাধারণ জিজ্ঞাসা
কথোপকথনের জন্য আমার কি টেক্সট অনুবাদ নাকি পর্যটক অনুবাদক ব্যবহার করা উচিত?
মুখে কথোপকথনের জন্য পর্যটক অনুবাদক ব্যবহার করুন: এটি উভয় পক্ষের কথা শোনে, অনুবাদ করে এবং উত্তর শুনিয়ে দেয়। টেক্সট অনুবাদ হলো আপনার কাছে ইতিমধ্যে থাকা টেক্সটের জন্য।
আমি কি একটি সম্পূর্ণ ডকুমেন্ট অনুবাদ করতে পারি?
টেক্সট অনুবাদে কোনো ফাইল আপলোডের সুবিধা নেই। টেক্সটটি বক্সে পেস্ট করুন, অথবা AI চ্যাট-এ ফাইলটি যুক্ত করে সেখানে অনুবাদের জন্য অনুরোধ করুন।
সাপোর্টে যোগাযোগ
সমস্যাটি বর্ণনা করুন এবং আমরা ইমেলের মাধ্যমে উত্তর দেব। ফাইল নেম বা জব আইডি থাকলে তা যোগ করুন।