لپ سنک کے بغیر ویڈیو ترجمہ، صرف آڈیو اور Enhanced cloning

Translate Video ہمیشہ ایک نئی ویڈیو تیار کرتا ہے اور اس کے ہر سیکنڈ کی فیس لیتا ہے۔ اگر آپ کو لپ سنک کے ساتھ مکمل ڈبنگ کی ضرورت نہیں ہے، تو نیچے دیے گئے آپشنز میں سے کوئی ایک سستا یا آپ کی ضرورت کے زیادہ مطابق ہو سکتا ہے۔

کون سا آپشن منتخب کریں

یہ جدول نتائج اور فی منٹ ویڈیو کی قیمت کا موازنہ پیش کرتا ہے۔

Translate Audio کی قیمت ترجمہ شدہ متن کی طوالت پر منحصر ہے۔ درست قیمتیں Token pricing for each tool میں موجود ہیں۔

ویڈیو کی صرف گفتگو کا ترجمہ کیسے کریں

Translate Video میں اب Audio only کا سوئچ موجود نہیں ہے۔ یہ کام Translate Audio کرتا ہے: یہ اصل ویڈیو کو قبول کرتا ہے، اس میں سے آواز نکالتا ہے اور آپ کو متن، ترجمہ اور وائس اوور فراہم کرتا ہے۔

1. ٹولز ٹیب پر Audio Translation کھولیں۔

2. Choose پر ٹیپ کریں اور ویڈیو فائل منتخب کریں، یا Paste link پر ٹیپ کریں۔ آپ کو پہلے آواز الگ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

3. شناخت اور ترجمے کا انتظار کریں، یہ خودکار طور پر شروع ہو جاتے ہیں۔ پرانے فونز پر طویل ویڈیو سے آواز نکالنے میں کچھ وقت لگ سکتا ہے، اسکرین کھلی رکھیں۔

4. Translation ٹیب پر زبان چیک کریں اور وائس اوور سننے کے لیے پلے پر ٹیپ کریں۔

5. آڈیو فائل بھیجنے یا محفوظ کرنے کے لیے پلیئر میں شیئر کے بٹن پر ٹیپ کریں۔ ویب پر یہ فائل ڈاؤن لوڈ کر دیتا ہے۔

اگر ویڈیو پہلے سے ہی Translate Video میں کھلی ہے، تو اسے Translate Audio میں بھیجنے کے لیے What next? بلاک میں Translate audio پر ٹیپ کریں۔ آپ کے آلے سے فائل 100 MB تک ہونی چاہیے؛ لنک کے ذریعے یہ 2 GB تک ہو سکتی ہے۔ مزید تفصیلات How Translate Audio works میں۔

لپ سنک کے بغیر ڈب شدہ ویڈیو کیسے حاصل کریں

Translate Video میں ElevenLabs منتخب کریں۔ یہ گفتگو کو تبدیل کر دیتا ہے، تصویر، موسیقی اور ساؤنڈ ایفیکٹس کو برقرار رکھتا ہے، اور ہر بولنے والے کی آواز کو کلون کرتا ہے۔

1. Video Translation کھولیں اور ویڈیو منتخب کریں۔

2. اوپر دائیں کونے میں سیٹنگز کے آئیکن (سلائیڈرز) پر ٹیپ کریں اور ElevenLabs منتخب کریں۔

3. Lip Sync سوئچ کو بند رہنے دیں۔

4. زبان منتخب کریں، Translate video پر ٹیپ کریں اور تصدیق کریں۔

Enhanced cloning کیا کرتا ہے

Enhanced cloning دراصل HeyGen کا ایک آپشن ہے۔ ایپ اسے یوں بیان کرتی ہے: «Higher quality translation with dynamic duration. The cost is 2x higher.» عملی طور پر یہ ڈب کی گئی آواز کو اصل بولنے والے کے زیادہ قریب کر دیتا ہے۔

یہ تب فائدہ مند ہے جب لوگ بولنے والے کی آواز سے واقف ہوں: جیسے انٹرویوز، ذاتی ویڈیوز، یا کیمرے پر موجود بلاگر۔ کسی مختصر کلپ یا پس منظر کی آواز کے لیے عام HeyGen یا ElevenLabs عموماً کافی ہوتا ہے۔

اسے آن کرنے کے لیے، Translate Video میں سیٹنگز کھولیں، HeyGen منتخب کریں اور Enhanced cloning آن کریں۔ Translate video بٹن کے ساتھ فی سیکنڈ کی قیمت فوراً دگنی ہو جاتی ہے۔ Enhanced cloning کے ساتھ HeyGen کا کام مکمل ہونے میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے: VocaLingo اس کے لیے 3 گھنٹے تک انتظار کرتا ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات