Tokenów i płatności

Ceny w tokenach dla każdego narzędzia VocaLingo

Stawki za sekundę, minutę lub 1000 znaków dla każdego narzędzia, wraz z przykładami. Premium nie zmienia tych cen.

Zaktualizowano: 2 listopada 20266 min czytania

Każde narzędzie pokazuje szacunkowy koszt przed rozpoczęciem. Poniższe stawki to kwoty, które serwer faktycznie pobiera. Opłaty są zaokrąglane w górę do pełnego tokena, a drobne operacje kosztujące ułamek tokena sumują się, aż osiągną pełny token. To, jak ogólnie działa naliczanie opłat, wyjaśniono w artykule Jak działają tokeny.

Tłumaczenie wideo

Tłumaczenie wideo jest rozliczane za sekundę wideo źródłowego, dopiero po przygotowaniu przetłumaczonego wideo. Minimalna opłata wynosi 1 token.

Dostawca i opcjaZa sekundęZa minutę

HeyGen (lip-sync)

4

240

HeyGen z Zaawansowanym klonowaniem

8

480

ElevenLabs

4.4

264

ElevenLabs z Lip Sync

5.2

312

HeyGen akceptuje filmy o długości do 30 minut. Jeśli Lip Sync się nie powiedzie, otrzymasz zdubbingowane wideo bez niego i zapłacisz stawkę ElevenLabs bez Lip Sync.

Tłumaczenie audio

Tłumaczenie audio pobiera opłaty za trzy etapy osobno. Rozpoznawanie i tłumaczenie działają automatycznie i kosztują bardzo niewiele. Lektor jest generowany dopiero po dotknięciu przycisku odtwarzania i to stanowi większość kosztu.

Rozpoznawanie mowy

Opcja w UstawieniachCena

ElevenLabs Scribe (domyślna)

około 0.73 tokena za minutę, 44 za godzinę

OpenAI Transcribe

około 1.2 tokena za minutę

OpenAI Whisper

1.2 tokena za minutę

Tłumaczenie rozpoznanego tekstu i zakładka Podsumowanie kosztują ułamki tokena w przypadku typowego nagrania.

Lektor

Lektor jest rozliczany na podstawie długości przetłumaczonego tekstu. 1000 znaków to w przybliżeniu jedna minuta mowy.

GłosCena

ElevenLabs

10 tokenów za 1000 znaków, minimum 1

OpenAI

1.8 tokena za każde rozpoczęte 150 słów

Klonowanie głosu (MiniMax), Klonuj z pliku

180 tokenów za klonowanie + 12 za 1000 znaków

Mój głos MiniMax

12 za 1000 znaków

Klonowanie głosu (Qwen 3), Klonuj z pliku

20 za 1000 znaków, minimum 5

Mój głos Qwen

10.8 za 1000 znaków

ElevenLabs Dubbing v2

4.4 za sekundę dźwięku źródłowego (264 za minutę)

Przykład: jednominutowa wiadomość głosowa z lektorem o głosie ElevenLabs kosztuje około 1 token za rozpoznawanie i tłumaczenie plus około 10 za lektora. Z ElevenLabs Dubbing v2 ta sama minuta kosztuje około 264 tokenów.

Klonowanie głosu (Qwen 3) jest wybierane automatycznie dla 10 języków, jeśli nie wybierzesz głosu. W jego przypadku aplikacja pokazuje obecnie około połowę rzeczywistej ceny: licz się z kosztem 20 tokenów za 1000 znaków, co najmniej 5 za jedno nagranie lektorskie.

Zamiana tekstu na mowę

Zamiana tekstu na mowę jest rozliczana na podstawie długości tekstu, do 10 000 znaków na żądanie.

GłosCena

OpenAI

1.8 tokena za każde rozpoczęte 150 słów (do 150 słów: 2 tokeny)

ElevenLabs

12 za 1000 znaków, minimum 1

MiniMax

12 za 1000 znaków (głosy HD), 7.2 (głosy Turbo)

Qwen 3

20 za 1000 znaków

Twój własny głos MiniMax z Moje głosy

12 za 1000 znaków

Twój własny głos Qwen z Moje głosy

10.8 za 1000 znaków

W przypadku głosów Qwen 3 aplikacja pokazuje obecnie około połowę rzeczywistej ceny.

Zapisywanie głosu w Moich głosach

Zapisanie głosu MiniMax kosztuje 180 tokenów. Są one pobierane przed rozpoczęciem klonowania i zwracane automatycznie, jeśli klonowanie się nie powiedzie. Zapisanie głosu Qwen 3 kosztuje około 1 tokena. Głos, który nagrasz w samouczku powitalnym, jest zapisywany bezpłatnie.

Modulator głosu

Modulator głosu kosztuje 14.4 tokena za minutę nagrania źródłowego, liczone według jego rzeczywistej długości, minimum 1. 30-sekundowy klip kosztuje 8 tokenów, 5-minutowe nagranie (maksymalne) 72. Tokeny są pobierane, gdy wynik jest gotowy.

Dodaj napisy

Dodaj napisy pobiera opłatę po przygotowaniu wideo z napisami. Cena jest taka sama z tłumaczeniem napisów lub bez niego.

TrybCenaPrzykłady

Mirage (pionowe wideo 9:16 do 5 minut)

15 tokenów za każdą rozpoczętą minutę

40 s: 15, 2 min 10 s: 45

Standard

około 6 tokenów za minutę, naliczane za co najmniej 15 sekund

30 s: 3, 1 min: 6, 5 min: 29, 10 min: 58

Transkrypcja tekstu i Wideo na tekst

Oba narzędzia korzystają z tych samych cen rozpoznawania, co Tłumaczenie audio. Z domyślnym ElevenLabs Scribe transkrypcja kosztuje około 0.73 tokena za minutę. Wideo na tekst pobiera co najmniej 1 token za wideo: 10 minut kosztuje 8 tokenów, godzina 44. Zakładka Najważniejsze i Eksport do PDF kosztują ułamki tokena.

Tłumaczenie tekstu, tłumaczenie zdjęć i Analiza tekstu

  • Tłumaczenie tekstu i Analiza tekstu: ułamki tokena za typowy tekst. Sumują się one i pojawiają jako pełne tokeny w Historii użycia.

  • Odsłuchaj w Tłumaczeniu tekstu: 10 lub 20 tokenów za 1000 znaków, w zależności od języka.

  • Przetłumacz zdjęcie: Nano Banana 2.1 kosztuje 4 lub 6 tokenów w zależności od rozmiaru zdjęcia; GPT Image 2.5 kosztuje 6 za obraz kwadratowy i 5 za poziomy lub pionowy.

Tłumacz turystyczny

Tłumacz turystyczny pobiera opłaty za rozpoznawanie, tłumaczenie i lektora. Rozpoznawanie kosztuje około 1.3 tokena za minutę mowy, więc godzina ciągłej mowy w trybie wykładu to około 80 tokenów. Lektor dodaje 10 tokenów za 1000 znaków, a tłumaczenie kosztuje ułamki tokena. Opłaty za rozpoznawanie i lektora są pobierane tylko wtedy, gdy operacja się powiedzie.

Czat

Wiadomość na czacie kosztuje tyle, ile model zużywa na przeczytanie Twojej wiadomości wraz z jej kontekstem i napisanie odpowiedzi. Tabela pokazuje tokeny VocaLingo za 1 milion tokenów modelu (wejście / wyjście). Krótkie pytanie i odpowiedź kosztują zazwyczaj ułamek tokena; długie czaty z plikami kosztują więcej, ponieważ cały kontekst jest czytany ponownie.

ModelWejście / wyjście

GPT 6 Luna

12 / 60

DeepSeek, MiniMax 2.7

36 / 144

Gemini 3.8 Flash (Auto używa go domyślnie)

90 / 450 do 31 grudnia 2026

GPT 6 Sol, Claude Sonnet 5.5

240 / 1 200

Gemini 3.1 Pro

240 / 1 440

Grok 4.7

240 / 720

Claude Opus 5.5

480 / 2 400

GPT 6 Astra, Claude Fable 5.1

1 200 / 6 000

Narzędzia wewnątrz czatu są rozliczane dodatkowo: wyszukiwanie w sieci kosztuje od 0.6 do 1.7 tokena w zależności od modelu, obraz z Nano Banana 2.1 kosztuje 4.8 tokena (1K), 7.2 (2K) lub 15.6 (4K), a obraz z GPT Image 2.5 kosztuje od 6 do 7.2. Deep Research nie ma stałej ceny: zależy ona od liczby przeczytanych stron. Pobieranie wideo na czacie jest bezpłatne.

Połączenia AI

Połączenia AI są rozliczane za minutę, w 30-sekundowych krokach. Cena zależy od kraju i sieci, do której dzwonisz, oraz od tego, czy sztuczna inteligencja odczytuje tłumaczenie na głos. Dokładna cena dla Twojego numeru wyświetla się w aplikacji przed połączeniem.

KierunekTylko oryginalny dźwiękTłumaczenie głosowe w obie strony

USA

6 za minutę

28 za minutę

Niemcy (komórkowe)

12

34

Indie (komórkowe)

17

39

Kazachstan (komórkowe)

40

62

Rosja (komórkowe)

65

88

Weryfikacja własnego numeru w Moje numery kosztuje tyle, co SMS lub połączenie (co najmniej 1 token) plus 10 tokenów po potwierdzeniu kodu.

Często zadawane pytania

Czy cokolwiek jest tańsze z Premium?

Nie. Ceny narzędzi są takie same z Premium i bez. Premium zapewnia miesięczną lub roczną pulę tokenów i pozwala wyłączyć znak wodny na filmach. Zobacz artykuł Co zawiera VocaLingo Premium.

Dlaczego pobrano ode mnie więcej niż wynosił szacunek?

Szacunek jest obliczany w aplikacji przed rozpoczęciem przetwarzania, a opłata na serwerze jest naliczana na podstawie rzeczywistej długości przetłumaczonego tekstu lub pliku. Największa różnica występuje w przypadku głosów Qwen 3, gdzie aplikacja pokazuje około połowy ceny. Każda opłata jest wyszczególniona w Historii użycia.

Kontakt ze wsparciem

Opisz problem, a odpowiemy mailowo. Jeśli masz nazwę pliku lub identyfikator zadania, dodaj je.

Napisz do wsparcia