Cara melampirkan file ke pesan di Obrolan VocaLingo
Ketuk + di samping kolom pesan. Hingga 10 file per pesan, masing-masing 50 MB. Foto, PDF, Word, Excel, audio, dan video; video berukuran lebih besar akan dikompresi terlebih dahulu.
Diperbarui 2 November 20262 menit baca
Lampirkan file saat kamu ingin AI membaca, mendeskripsikan, menerjemahkan, atau memprosesnya: foto dokumen, kontrak PDF, spreadsheet, pesan suara, atau video pendek. Setiap model dalam pemilih menerima file.
Cara melampirkan file
Buka tab Obrolan.
Ketuk + (Lampirkan file) di sebelah kiri kolom pesan. Pemilih file sistem akan langsung terbuka.
Pilih satu atau beberapa file. File akan muncul di atas kolom pesan; ketuk tanda silang pada file untuk menghapusnya.
Tulis apa yang perlu dilakukan dengan file tersebut, misalnya “Terjemahkan kontrak ini ke bahasa Inggris” atau “Apa isi tabel ini?”.
Ketuk Kirim.
Tombol + tidak aktif saat AI sedang menulis jawaban dan selama mode suara.
Dari aplikasi lain
Di aplikasi iOS dan Android, kamu bisa mengirim file atau tautan ke obrolan tanpa membuka VocaLingo terlebih dahulu. Di WhatsApp, Telegram, File, Foto, atau aplikasi lain, ketuk Bagikan lalu pilih Tanya VocaLingo. Kamu harus sudah masuk: jika belum, aplikasi akan mengabaikan file yang dibagikan. Versi web tidak memiliki menu bagikan.
Batas
| Apa | Batas |
|---|---|
File dalam satu pesan | hingga 10 |
Ukuran satu file | hingga 50 MB |
Video lebih dari 50 MB | aplikasi akan mengompresinya sebelum dikirim; pesan kesalahan hanya muncul jika kompresi gagal |
Apa yang dilakukan AI pada setiap jenis file
| File | Apa yang diterima AI |
|---|---|
Foto dan gambar, termasuk HEIC | Gambar itu sendiri: AI dapat mendeskripsikannya, membaca dan menerjemahkan teks di dalamnya, atau mengeditnya sesuai permintaan |
Audio (pesan suara, rekaman) | Rekaman akan ditranskripsikan, AI bekerja menggunakan teks tersebut |
Video | Bingkai dari video dan transkrip ucapan |
Dokumen tersebut | |
DOCX, PPTX, XLSX, XLS, ZIP | Teks yang diekstrak dari file |
TXT, CSV, JSON, file kode | Teks dari file |
Format lainnya | Hanya nama file |
Untuk audio, obrolan menampilkan chip di atas kolom pesan: Kenali ucapan, Terjemahkan audio, Analisis konten, dan Kloning suara. Untuk video ada satu chip, Terjemahkan video. Cara kerjanya ada di chip untuk audio dan video.
File dikenakan biaya seperti bagian obrolan lainnya: semakin banyak teks, bingkai, atau ucapan yang harus dibaca oleh model, semakin besar biaya jawabannya.
Jika file tidak terlampir
“Maks 10 file”: sudah ada 10 file dalam pesan. Kirimkan file tersebut lalu lampirkan sisanya ke pesan berikutnya.
“… terlalu besar (maks 50MB)”: file lebih besar dari 50 MB dan tidak dapat dikompresi. Kirim fragmen yang lebih pendek. Untuk video berdurasi panjang, gunakan Video ke Teks, yang menerima file hingga 3 GB dan tautan.
“Gagal mengunggah file”: koneksi terputus saat mengunggah. Periksa internet dan coba lagi.
Pertanyaan yang sering diajukan
Saya ingin foto itu sendiri dengan teks dalam bahasa lain. Apakah obrolan bisa melakukannya?
Obrolan menerjemahkan teks pada foto dan menjawab dengan teks. Untuk mendapatkan gambar yang sama dengan teks yang digambar ulang dalam bahasa lain, gunakan Terjemahkan foto di Terjemahan Teks, lihat cara menerjemahkan teks dari foto.
Bisakah saya mengirim tautan, bukan file?
Bisa. Tempelkan tautan ke halaman web atau video ke dalam pesan. Obrolan akan membaca halaman tersebut atau mengunduh dan menyalin videonya, lihat pertanyaan seputar video.
Hubungi dukungan
Jelaskan masalahnya dan kami akan membalas lewat email. Sertakan nama file atau ID tugas jika ada.