Transkrypcja tekstu: zamień nagranie na tekst

W zakładce Narzędzia funkcja ta nazywa się Transkrypcja tekstu, a otwierany ekran nosi tytuł Mowa na tekst. Świetnie sprawdza się w przypadku wiadomości głosowych, wywiadów, wykładów, podcastów i wszelkich innych nagrań, z których potrzebujesz tekstu.

Co możesz dodać

Transkrypcja tekstu działa z dźwiękiem. Możesz dodać także plik wideo: aplikacja wyodrębni z niego dźwięk na Twoim urządzeniu i prześle wyłącznie ścieżkę audio.

Jak uzyskać transkrypcję

1. Otwórz zakładkę Narzędzia i dotknij Transkrypcja tekstu.

2. Dodaj dźwięk: Wybierz w przypadku pliku, Nagraj dźwięk, aby nagrać, lub Wklej link.

3. Poczekaj chwilę. Rozpoznawanie rozpoczyna się automatycznie po dodaniu pliku; nie ma tu przycisku Transkrybuj. Tekst pojawi się w zakładce Tekst.

4. Otwórz zakładkę Podsumowanie, aby przeczytać skróconą wersję. Powstaje ona automatycznie zaraz po transkrypcji.

Język mowy jest wykrywany automatycznie. Nie można wybrać go ręcznie.

Co znajdziesz w zakładkach Tekst i Podsumowanie

Zakładka Tekst zawiera pełną transkrypcję. Przy domyślnym silniku rozpoznawania, gdy mówi kilka osób, wypowiedzi są dzielone na rozmówców (Rozmówca 1, Rozmówca 2 itd.) wraz ze znacznikami czasu dla każdego fragmentu. Dotknij znacznika czasu, aby odtworzyć nagranie od tego momentu. Wyłącz opcję Pokaż znaczniki czasu, aby zobaczyć sam czysty tekst. Tekst możesz skopiować lub udostępnić.

Zakładka Podsumowanie to zwięzłe streszczenie przygotowane w języku aplikacji, niezależnie od języka samego nagrania. Składa się z trzech części:

• W skrócie: tytuł, streszczenie, cytaty i główny wniosek.

• Kluczowe punkty: najważniejsze informacje ze znacznikami czasu. W zależności od nagrania pojawią się tu także Kroki, Pytania i odpowiedzi, Pojęcia lub Zadania do wykonania.

• Rozdziały: nagranie podzielone na części ze znacznikami czasu.

Opcja Eksportuj do PDF zapisuje Podsumowanie jako dokument. Pod transkrypcją blok Co dalej? proponuje opcje Porozmawiaj na czacie, Przetłumacz tekst, Tekst na mowę oraz Przeanalizuj tekst.

Każdy wynik trafia do Historii danego narzędzia. Bez subskrypcji Premium zachowywane są 3 ostatnie wpisy, zobacz jak działa historia.

Jak zmienić silnik rozpoznawania

Transkrypcja tekstu nie ma własnych ustawień. Korzysta z silnika wybranego w Tłumaczeniu audio: otwórz Tłumaczenie audio, dotknij ikony ustawień i przejdź do zakładki Rozpoznawanie.

Wybrany silnik będzie używany w obu narzędziach.

Ile to kosztuje

W przypadku ElevenLabs Scribe rozpoznawanie kosztuje około 0.73 tokena za minutę dźwięku, czyli godzina to około 44 tokenów. Podsumowanie jest rozliczane osobno: ułamek tokena za krótką wiadomość głosową, kilka tokenów za długie nagranie. Dokładne stawki dla każdego silnika znajdziesz w artykule ceny tokenów dla poszczególnych narzędzi.

Czego nie robi Transkrypcja tekstu

• Nie ma pola do wpisywania ani wklejania tekstu. Aby pracować z gotowym tekstem, użyj Tłumaczenia tekstu lub czatu.

• Nie generuje plików z napisami (SRT, VTT). Napisy wgrane na stałe w wideo przygotujesz w narzędziu Dodaj napisy.

• Nie tłumaczy automatycznie na inny język. Użyj opcji Przetłumacz tekst pod transkrypcją lub wybierz Tłumaczenie audio, aby uzyskać tłumaczenie z lektorem.

Często zadawane pytania