เริ่มต้นใช้งาน

รูปแบบไฟล์ ขนาดไฟล์ และลิงก์ที่รองรับใน VocaLingo

ไฟล์เสียงจากอุปกรณ์สูงสุด 100 MB ไฟล์ผ่านลิงก์สูงสุด 2 GB วิดีโอจะถูกบีบอัดก่อนอัปโหลด ดูขีดจำกัดของแต่ละเครื่องมือ รูปแบบไฟล์ และเว็บไซต์ที่รองรับ

อัปเดตเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2569ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

ขีดจำกัดจะขึ้นอยู่กับวิธีนำไฟล์เข้าสู่ VocaLingo ไฟล์จากเครื่องจะถูกอัปโหลดผ่านโทรศัพท์หรือเบราว์เซอร์ของคุณ ขีดจำกัดจึงน้อยกว่า ส่วนไฟล์จากลิงก์จะดาวน์โหลดโดยเซิร์ฟเวอร์ของ VocaLingo จึงรองรับขนาดที่ใหญ่กว่าได้มาก

ขีดจำกัดของแต่ละเครื่องมือ

เครื่องมือจัดการเสียงส่วนใหญ่รองรับไฟล์จากอุปกรณ์สูงสุด 100 MB และผ่านลิงก์สูงสุด 2 GB ส่วนเครื่องมือวิดีโอจะบีบอัดวิดีโอก่อนเสมอ ดังนั้นไฟล์ขนาดใหญ่จากอุปกรณ์จึงสามารถใช้งานได้ตามปกติ

เครื่องมือ

สิ่งที่รองรับ

จากอุปกรณ์

ผ่านลิงก์

แปลไฟล์เสียง, ถอดเสียงเป็นข้อความ, วิเคราะห์ข้อความ

เสียงหรือวิดีโอ (ใช้เฉพาะเสียงเท่านั้น), ไฟล์บันทึกเสียง

สูงสุด 100 MB

สูงสุด 2 GB

แปลวิดีโอ

วิดีโอที่มีเสียง, วิดีโอที่บันทึกจากกล้องในแอป

บีบอัดเหลือ 50 MB ก่อนอัปโหลด, หากใช้ HeyGen รองรับความยาวสูงสุด 30 นาที

สูงสุด 2 GB

เพิ่มคำบรรยาย, โหมด Mirage

วิดีโอแนวตั้ง 9:16, MP4 หรือ MOV

สูงสุด 50 MB และความยาวไม่เกิน 5 นาที

ใช้ขีดจำกัดเดียวกัน

เพิ่มคำบรรยาย, โหมด Standard และคำบรรยายแปลภาษา

วิดีโอทุกรูปแบบ

ไม่จำกัดความยาว, ขนาดไม่เกิน 2 GB หลังบีบอัด

สูงสุด 2 GB

วิดีโอเป็นข้อความ

วิดีโอหรือเสียง, วิดีโอที่บันทึกจากกล้องในแอป

สูงสุด 3 GB โดยแอป iOS และ Android จะบีบอัดวิดีโอเหลือ 500 MB

สูงสุด 2 GB

เปลี่ยนเสียงพูด

เสียงหรือวิดีโอ, ไฟล์บันทึกเสียง

สูงสุด 5 นาที

ไม่รองรับการนำเข้าผ่านลิงก์

เสียงของฉัน (ตัวอย่างเสียง)

ไฟล์บันทึกเสียงหรือไฟล์เสียง

10 วินาทีถึง 5 นาที, ขนาดไม่เกิน 20 MB (แนะนำ 60 วินาที)

ไม่รองรับการนำเข้าผ่านลิงก์

แปลข้อความ, แปลรูปภาพ

รูปภาพ รวมถึง HEIC

สูงสุด 20 MB

ไม่รองรับการนำเข้าผ่านลิงก์

แปลงข้อความเป็นคำพูด

ข้อความ

สูงสุด 10 000 อักขระ

ไม่รองรับ

ดาวน์โหลดวิดีโอ

ลิงก์

ไม่รองรับ

สูงสุด 2 GB

ไฟล์แนบใน AI แชท

รูปภาพ, เสียง, วิดีโอ, PDF, Word, PowerPoint, Excel, ZIP, ข้อความและโค้ด

สูงสุด 10 ไฟล์ ไม่เกิน 50 MB ต่อไฟล์ วิดีโอขนาดใหญ่กว่านี้จะถูกบีบอัด

ส่งลิงก์ในข้อความ

หากฟีเจอร์เพิ่มคำบรรยายได้รับวิดีโอที่ไม่รองรับโหมด Mirage ระบบจะเปลี่ยนไปใช้ Standard ให้อัตโนมัติ พร้อมแสดงข้อความ "Video is not compatible with Mirage. Switched to Standard." ส่วนคำบรรยายแปลภาษาจะใช้ Standard เสมอ

รูปแบบไฟล์ที่รองรับ

VocaLingo รองรับรูปแบบไฟล์เสียงและวิดีโอยอดนิยมทั่วไป หากเครื่องมือเลือกไฟล์ไม่แสดงไฟล์ของคุณ ให้แปลงไฟล์เป็น MP3 หรือ MP4 ก่อน

ประเภท

รูปแบบไฟล์

เสียง

MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, OPUS, WebM, 3GP, MP4 (แทร็กเสียง)

วิดีโอบนแอป iOS และ Android

MP4, MOV, WebM, MPEG, 3GP, AVI, MKV, FLV

วิดีโอบนเว็บ

ไฟล์วิดีโอใดๆ ที่เบราว์เซอร์รองรับ

รูปภาพ

JPG, PNG และไฟล์รูปภาพอื่นๆ, HEIC และ HEIF

M4V ไม่ได้อยู่ในรายการวิดีโอของแอป กรุณาแปลงไฟล์ดังกล่าวเป็น MP4 ก่อน

วางลิงก์ รองรับทุกลิงก์ที่ขึ้นต้นด้วย https:// ฟีเจอร์นี้มีให้ใช้งานในแปลไฟล์เสียง, ถอดเสียงเป็นข้อความ, วิเคราะห์ข้อความ, แปลวิดีโอ, เพิ่มคำบรรยาย และวิดีโอเป็นข้อความ

  • รองรับลิงก์จาก YouTube, TikTok, Instagram, X (Twitter), Facebook และ Pinterest รวมถึงลิงก์แบบย่อ เช่น youtu.be, vm.tiktok.com, fb.watch และ pin.it

  • ลิงก์ตรงไปยังไฟล์เสียงหรือวิดีโอจะถูกดาวน์โหลดมาตรงๆ

  • ลิงก์ไปยังเว็บไซต์อื่นๆ จะดำเนินการผ่านระบบดาวน์โหลดทั่วไป ใช้งานได้กับหลายเว็บไซต์ แต่ไม่มีรายการที่แน่นอน

คุณภาพวิดีโอสามารถเลือกได้เฉพาะ YouTube เท่านั้น สำหรับเครื่องมือจัดการเสียง ระบบจะเลือกรูปแบบไฟล์ให้อัตโนมัติ ระหว่างที่กำลังโหลดไฟล์ แอปจะแสดงข้อความ "กำลังดาวน์โหลด...", "กำลังบันทึก...", "กำลังเสร็จสิ้น..." ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ การนำเข้าไฟล์เสียงจากลิงก์

การบีบอัดวิดีโอก่อนอัปโหลด

การแปลวิดีโอและการเพิ่มคำบรรยายจะบีบอัดวิดีโอบนอุปกรณ์ของคุณให้เหลือประมาณ 50 MB ก่อนอัปโหลด ในแอป iOS และ Android ความละเอียดยังคงสูงถึง 4K ที่ 60 เฟรมต่อวินาที ส่วนบนเว็บจะลดขนาดวิดีโอลงมาเหลือ 1920 พิกเซล หากไฟล์ MP4 หรือ MOV มีขนาดไม่เกิน 50 MB และมีบิตเรตปกติอยู่แล้ว ระบบจะอัปโหลดโดยไม่มีการบีบอัด

ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับขนาดและรูปแบบไฟล์

ข้อความในแอป

วิธีแก้ไข

Please choose a file no larger than 100 MB.

อัปโหลดไฟล์ขึ้นคลาวด์ไดรฟ์หรือแพลตฟอร์มวิดีโอ แล้วนำเข้าผ่าน วางลิงก์ ซึ่งรองรับลิงก์สูงสุด 2 GB หรือตัดความยาวของไฟล์บันทึกเสียงให้สั้นลง

Audio file format is not supported. Please choose another file.

แปลงไฟล์เป็น MP3 หรือ M4A

This video is too large even after compression. Please choose a shorter or smaller video and try again.

ตัดวิดีโอให้สั้นลงหรือแบ่งวิดีโอออกเป็นส่วนๆ

HeyGen supports videos up to 30 minutes. Please trim your video and try again.

ตัดความยาววิดีโอให้เหลือไม่เกิน 30 นาที หรือแบ่งวิดีโอออกเป็นส่วนๆ

This video is larger than 3 GB. Please choose a shorter or smaller video and try again.

เกินขีดจำกัดของฟีเจอร์วิดีโอเป็นข้อความ ให้ตัดวิดีโอให้สั้นลงหรือลดระดับคุณภาพวิดีโอ

Failed to download file. Please check the link.

เปิดลิงก์ในเบราว์เซอร์เพื่อตรวจดูว่าวิดีโอเล่นได้ปกติหรือไม่ หากเล่นได้ ให้ดาวน์โหลดไฟล์ลงเครื่องแล้วเลือกเพิ่มไฟล์จากอุปกรณ์

Please paste a valid link (starting with https://).

คัดลอกลิงก์ตัวเต็มจากแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์หรือจากปุ่มแชร์ของแอป

ปัญหาอื่นๆ เกี่ยวกับการอัปโหลดสามารถดูเพิ่มเติมได้ที่ รูปแบบไฟล์ไม่รองรับหรือไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป

ติดต่อฝ่ายสนับสนุน

อธิบายปัญหาที่พบแล้วเราจะตอบกลับทางอีเมล โปรดระบุชื่อไฟล์หรือรหัสงานหากมี

เขียนถึงฝ่ายสนับสนุน