แปลข้อความเสียง WhatsApp และตอบกลับเป็นภาษาของอีกฝ่าย

ตัวอย่าง: คุณกำลังเช่าห้องพักในลิสบอน แล้วเจ้าของห้องส่งข้อความเสียงความยาว 40 วินาทีเป็นภาษาโปรตุเกสมาให้ คุณต้องการเข้าใจข้อความและตอบกลับเป็นข้อความเสียงภาษาโปรตุเกสโดยไม่ต้องพิมพ์ ทั้งหมดนี้ทำได้ในแอป VocaLingo บนโทรศัพท์เครื่องเดียวกับที่ใช้ WhatsApp

เครื่องมือที่ควรใช้และเหตุผล

ฟีเจอร์แปลเสียงเหมาะกับงานนี้ที่สุด: สามารถรับข้อความเสียงได้โดยตรงจาก WhatsApp ตรวจหาภาษาให้อัตโนมัติ และเริ่มการแปลโดยไม่ต้องกดปุ่มใดๆ ปุ่มบันทึกคำตอบจะสลับทิศทางภาษาให้คุณโดยอัตโนมัติ จากภาษาของคุณกลับไปเป็นภาษาโปรตุเกส

ขั้นตอนที่ 1. ทำความเข้าใจข้อความ

1. ใน WhatsApp ให้แตะข้อความเสียงค้างไว้ สำหรับ iPhone ให้แตะ ส่งต่อ แล้วแตะไอคอนแชร์ที่มุมล่างขวา สำหรับ Android ให้แตะไอคอนแชร์ที่ด้านบน

2. เลือก แปลเสียงใน VocaLingo

3. VocaLingo จะตรวจจับภาษาโปรตุเกสและแปลเป็นภาษาของแอปคุณ อ่านคำแปลได้ที่แท็บ คำแปล และตรวจสอบข้อความต้นฉบับได้ที่แท็บ ข้อความต้นฉบับ หากมีคำไหนที่ดูแปลกไป

หากไม่พบ VocaLingo ในเมนูแชร์ หรือคุณใช้แอปแชทอื่น โปรดดู วิธีส่งข้อความเสียงจาก WhatsApp หรือ Telegram ไปยัง VocaLingo

ขั้นตอนที่ 2. บันทึกคำตอบ

1. ใต้คำแปล ในกล่อง ทำอะไรต่อดี? ให้แตะ บันทึกคำตอบ ฟีเจอร์แปลเสียงจะเปิดขึ้นโดยตั้งค่าภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาปลายทาง และเริ่มบันทึกเสียงทันที

2. พูดคำตอบของคุณด้วยภาษาของคุณเอง แล้วแตะ เสร็จสิ้น

3. ตรวจสอบข้อความภาษาโปรตุเกสในแท็บ คำแปล หากมีข้อผิดพลาด ให้แตะ แก้ไข ในแท็บ ข้อความต้นฉบับ แล้วแก้คำพูดของคุณ ระบบจะอัปเดตคำแปลให้อัตโนมัติ

4. แตะปุ่มเล่นเสียง ภาษาโปรตุเกสเป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่แอปสามารถโคลนเสียงของคุณได้ทันที คำตอบที่ได้จึงฟังดูเหมือนเสียงของคุณเอง

ขั้นตอนที่ 3. ส่งคำตอบกลับไป

1. แตะปุ่มแชร์ในเครื่องเล่นเสียง

2. เลือก WhatsApp และเลือกแชทของเจ้าของห้อง คำตอบจะถูกส่งไปเป็นไฟล์เสียง

หากคุณสะดวกส่งเป็นข้อความตัวอักษรมากกว่า สามารถคัดลอกคำแปลจากแท็บ คำแปล แล้ววางลงในแชทได้เลย

ค่าใช้จ่ายและระยะเวลาดำเนินการ

สำหรับการสนทนาสั้นๆ แบบนี้ คุณจะใช้โทเคนเพียงเล็กน้อย ค่าแปลงเสียงเป็นข้อความอยู่ที่ประมาณ 0.7 โทเคนต่อนาที ค่าแปลคิดเป็นเศษส่วนของโทเคน และการพากย์เสียงตอบกลับด้วยการโคลนเสียง Qwen 3 มีค่าใช้จ่ายประมาณ 20 โทเคนต่อ 1,000 ตัวอักษร โดยมีขั้นต่ำที่ 5 โทเคน คำตอบความยาว 20 วินาทีมักมีความยาวประมาณ 300 ตัวอักษร

ระยะเวลาในการรอขึ้นอยู่กับความยาวของไฟล์เสียง จากการตั้งค่าจะใช้เวลาประมาณ 3 วินาทีสำหรับการแปลงเสียงเป็นข้อความ และประมาณ 20 วินาทีสำหรับการโคลนเสียงด้วย Qwen 3 บวกกับเวลาในการอัปโหลดไฟล์

หากไม่ใช่ 1 ใน 10 ภาษาที่รองรับ

สำหรับภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ, รัสเซีย, จีน, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, สเปน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี และโปรตุเกส แอปจะถามว่า โคลนเสียงหรือไม่? ก่อนเริ่มพากย์เสียงและแสดงราคาให้เห็น การโคลนเสียงด้วย MiniMax มีค่าใช้จ่าย 180 โทเคนในครั้งแรก หากต้องการจ่ายเพียงครั้งเดียว ให้แตะ บันทึกเสียง หลังจากสร้างเสียงโคลนตอบกลับครั้งแรก หากเสียงที่ได้ฟังดูไม่เป็นธรรมชาติ โปรดดู ทำไมเสียงแปลถึงฟังดูเหมือนหุ่นยนต์

คำถามที่พบบ่อย