سجل الأدوات: أين تُحفظ النتائج وإلى متى
تُحفظ النتائج في حسابك. بدون اشتراك Premium تحتفظ كل أداة بآخر 3 عناصر لها، وبعد انتهاء Premium، يُحتفظ بكل شيء لمدة 30 يومًا إضافية.
تم التحديث 2 نوفمبر 2026قراءة في 3 دقيقة
لا تحتاج إلى الضغط على "حفظ": تنتقل النتيجة إلى السجل بمجرد أن تصبح جاهزة. يُخزن السجل في حسابك، لذا تظهر العناصر نفسها على web.vocalingo.app وiOS وAndroid عند تسجيل الدخول بالحساب نفسه.
أين تجد نتيجة سابقة
هناك طريقتان لإعادة فتح النتيجة:
السجل داخل الأداة: زر الساعة في أعلى يمين شاشة الأداة. يعرض هذا الزر عناصر تلك الأداة، بدءًا من الأحدث. اضغط على أي عنصر لفتحه.
العناصر الأخيرة في تبويب الأدوات: شريط يضم أحدث النتائج من جميع الأدوات، أعلى شبكة الأدوات. يعرض 10 بطاقات، ويفتح خيار عرض الكل القائمة الكاملة. تُظهر كل بطاقة حالة "قيد المعالجة" أو "جاهز" أو "فشل". يمكنك إخفاء هذا الشريط من الإعدادات عبر العناصر الأخيرة في تبويب الأدوات.
فتح نتيجة محفوظة لا يستهلك توكنز. تُستهلك التوكنز فقط عند بدء معالجة جديدة، مثل تعليق صوتي جديد أو ترجمة إلى لغة أخرى.
ما الذي يتم حفظه
الأداة | ما يحتفظ به السجل |
|---|---|
ترجمة الصوت، تحويل الكلام إلى نص، تحويل الفيديو إلى نص، تحليل النص | الملف المصدر، والنص، والترجمة أو التحليل، والملخص أو الجوهر |
ترجمة الفيديو، إضافة ترجمات وشروح، مغير الصوت، تحويل النص إلى كلام | ملف الفيديو أو الصوت النهائي، والملف المصدر |
ترجمة النصوص، مترجم السياح | الجلسات والمحادثات، وكل منها بعدد ترجماتها |
مكالمات الذكاء الاصطناعي | المكالمات في تبويب السجل الخاص بها داخل مكالمات الذكاء الاصطناعي، بمعدل 50 مكالمة في كل صفحة |
دردشة الذكاء الاصطناعي | المحادثات تحت ⋮ ثم سجل الدردشة، وتبقى مقاطع الفيديو المنزلة داخل المحادثة التي قمت بتنزيلها فيها |
ترجمة الصور | لا تُحفظ. احفظ الصورة أو شاركها قبل إغلاقها. |
مدة الاحتفاظ بالنتائج
حسابك | ماذا يحدث للسجل |
|---|---|
بدون Premium | تحتفظ كل أداة بآخر 3 عناصر لها، وتحتفظ دردشة الذكاء الاصطناعي بآخر 3 محادثات. وعند حفظ نتيجة جديدة، يُحذف العنصر الأقدم مع ملفاته. |
مع Premium | يُحتفظ بكل شيء، دون حد أقصى لعدد العناصر. |
انتهاء Premium | لا يُحذف أي شيء لمدة 30 يومًا إضافية. خلال تلك الفترة، يظهر في السجل تنبيه "ستُحذف بياناتك قريبًا. جدد اشتراك Premium للاحتفاظ بها." بعد 30 يومًا، تبقى آخر 3 عناصر فقط في كل أداة. |
بدون اشتراك Premium، يعرض السجل التذكير التالي: "تبقى آخر 3 عناصر في السجل. قم بالترقية إلى Premium للاحتفاظ بكل شيء." العناصر التي لا تزال قيد المعالجة أو التي فشلت في ترجمة الفيديو وإضافة ترجمات وشروح وتحويل الفيديو إلى نص لا تُحسب ضمن العناصر الثلاثة ولا تُحذف بهذا الحد. تفاصيل ما يتضمنه Premium موضحة في ما هو VocaLingo Premium.
إذا كانت هناك نتيجة مهمة على وشك الحذف من السجل، فاحفظ الملف على هاتفك أو انسخ النص أولاً. لا يمكن استعادة العنصر بعد حذفه.
تُحذف المهام الفاشلة أو الملغاة مع ملفاتها بعد يومين، في أي حساب.
كيفية حذف عنصر
افتح السجل داخل الأداة.
اضغط على زر سلة المهملات بجوار العنصر. لا تتوفر ميزة السحب للحذف.
أكّد الإجراء في نافذة التأكيد، مثل "هل تريد حذف العنصر من السجل؟".
يختفي العنصر من جميع أجهزتك، وتُزال ملفاته من مساحة التخزين في غضون يومين. لا يمكن حذف أي عنصر لا يزال قيد المعالجة في مغير الصوت حتى يكتمل.
الأسئلة الشائعة
لماذا اختفت نتيجة قديمة؟
بدون اشتراك Premium، يتم الاحتفاظ بآخر 3 عناصر فقط في كل أداة، وبالتالي تؤدي أي نتيجة جديدة إلى إزالة العنصر الأقدم. وإذا كان لديك اشتراك Premium، يظل السجل كاملاً لمدة 30 يومًا بعد انتهائه، ثم يقتصر على 3 عناصر فقط.
سجلت الدخول على هاتف جديد والسجل فارغ. أين ذهب؟
تأكد من تسجيل الدخول بالحساب نفسه المستخدم سابقًا: البريد الإلكتروني نفسه، أو حساب Google، أو Apple ID. فالسجل مرتبط بالحساب وليس بالهاتف.
تواصل مع الدعم
اشرح المشكلة وسنرد عليك عبر البريد الإلكتروني. أضف اسم الملف أو معرف المهمة إذا وجد.