ما يتضمنه VocaLingo Premium وتكلفته
يمنحك Premium 1,000 رمز شهريًا أو 12,000 سنويًا، وخيار إزالة العلامة المائية من مقاطع الفيديو، وسجلًا كاملًا. تظل الأدوات وأسعارها كما هي دون تغيير.
تم التحديث 2 نوفمبر 2026قراءة في 3 دقيقة
اشتراك Premium هو اشتراك شهري أو سنوي. تعمل جميع الميزات الأخرى في VocaLingo بدونه: يمكنك شراء باقات الرموز واستخدام كل الأدوات.
ما تحصل عليه مع Premium
يضيف Premium ثلاث ميزات: كمية منتظمة من الرموز، وخيار إزالة العلامة المائية من مقاطع الفيديو، وسجل محفوظ بالكامل دون اقتطاع.
| الميزة | بدون Premium | مع Premium |
|---|---|---|
الرموز | فقط ما تشتريه أو تكسبه | 1,000 شهريًا في الخطة الشهرية، أو 12,000 دفعة واحدة في الخطة السنوية |
العلامة المائية على مقاطع الفيديو (ترجمة الفيديو، إضافة ترجمة، مغير الصوت للفيديو) | تُضاف دائمًا | تختار أنت ما إذا كنت تريد إضافتها |
السجل | آخر 3 عناصر في كل أداة وآخر 3 محادثات | يتم الاحتفاظ بكل شيء |
الأدوات | جميعها | جميعها |
أسعار الأدوات بالرموز | قياسية | نفسها |
تنطبق العلامة المائية فقط على نتائج الفيديو. لا تحتوي ملفات الصوت والنصوص والصور عليها أبدًا.
الخطط والأسعار
يتوفر Premium كخطة شهرية أو سنوية. عند الدفع عبر الويب، تبلغ تكلفته 14.99$ شهريًا أو 119.99$ سنويًا. في App Store وGoogle Play، يحدد المتجر السعر لكل دولة، ويظهر في التطبيق بعملتك المحلية قبل الدفع.
| الخطة | سعر الويب | الرموز | تكلفة الرمز الواحد |
|---|---|---|---|
شهرية | 14.99$ شهريًا | 1,000 كل شهر | 1.5 سنت |
سنوية | 119.99$ سنويًا | 12,000 في بداية السنة | 1 سنت |
باقة الرموز، للمقارنة | من 2.99$ إلى 89.99$ | من 100 إلى 5,000 | من 1.8 إلى 3 سنتات |
تحمل الخطة السنوية علامة "وفر 33%" في التطبيق: دفع الاشتراك الشهري لمدة 12 شهرًا سيكلف 179.88$.
ماذا يحدث لرموز Premium
رموز Premium صالحة فقط خلال الفترة المدفوعة. أي رموز لم تستخدمها بحلول نهاية الشهر أو السنة تنتهي صلاحيتها، ويمنحك التجديد 1,000 أو 12,000 رمز جديد. الرموز التي اشتريتها في باقات أو حصلت عليها كمكافآت لا تتأثر وتظل في رصيدك.
تمنح الخطة السنوية جميع الرموز البالغ عددها 12,000 في اليوم الأول. يمكنك استخدامها في أسبوع واحد أو على مدار العام بأكمله، ولكن ما يتبقى في نهاية العام تنتهي صلاحيته.
ماذا يحدث عند انتهاء Premium
عند الإلغاء، يظل Premium نشطًا حتى نهاية الفترة المدفوعة. بعد ذلك:
تنتهي صلاحية رموز Premium غير المستخدمة؛
تظهر العلامة المائية على مقاطع الفيديو مجددًا؛
يتم الاحتفاظ بسجلك لمدة 30 يومًا إضافية، ويعرض التطبيق رسالة "سيتم حذف بياناتك قريبًا". بعد مرور 30 يومًا، تتبقى فقط آخر 3 عناصر في كل أداة وآخر 3 محادثات.
جدد Premium خلال تلك الأيام الثلاثين ولن يُحذف أي شيء. لا يتجدد اشتراك Premium المدفوع ببطاقة روسية عبر YooKassa تلقائيًا: عندما ينتهي، ستتلقى إشعارًا ورسالة بريد إلكتروني تحتوي على رابط للدفع للفترة التالية.
كيفية الاشتراك في Premium
افتح الإعدادات واضغط على الحصول على Premium، أو اضغط على رصيد الرموز في علامة تبويب الأدوات. لمعرفة الخطوات بالتفصيل لأنظمة iOS وAndroid والويب والبطاقات الروسية: كيفية الاشتراك في Premium. يمكنك أيضًا الحصول على شهر واحد من Premium و1,000 رمز مجانًا من خلال مهمة "أخبر عن VocaLingo"، راجع هل يحصل المستخدمون الجدد على رموز مجانية.
الأسئلة الشائعة
هل سأفقد الرموز التي اشتريتها إذا ألغيت Premium؟
لا. تنتهي صلاحية الرموز المرفقة مع Premium فقط. أما الرموز الناتجة عن الباقات والرموز الترويجية والمكافآت فتبقى في حسابك.
كيف يمكنني إلغاء Premium أو استرداد الأموال؟
يتم إلغاء الاشتراك الذي تم عبر App Store أو Google Play من داخل المتجر نفسه، وتتولى Apple أو Google معالجة طلبات استرداد الأموال هناك. تفاصيل كل طريقة دفع: كيفية إلغاء الاشتراك واسترداد الأموال.
تواصل مع الدعم
اشرح المشكلة وسنرد عليك عبر البريد الإلكتروني. أضف اسم الملف أو معرف المهمة إذا وجد.