Aan de slag

Ondersteunde bestandsformaten, groottes en links in VocaLingo

Audio vanaf het apparaat tot 100 MB, elk bestand via een link tot 2 GB, video wordt voor het uploaden gecomprimeerd. Limieten per tool, formaten en ondersteunde websites.

Bijgewerkt op 2 november 20264 min leestijd

De limiet hangt af van hoe het bestand in VocaLingo terechtkomt. Een bestand vanaf het apparaat wordt geüpload door je telefoon of browser, waardoor de limieten lager zijn. Een link wordt gedownload door de server van VocaLingo en kan dus veel groter zijn.

Limieten per tool

De meeste audiotools accepteren bestanden tot 100 MB vanaf het apparaat en tot 2 GB via een link. Videotools comprimeren de video eerst, dus grote bestanden vanaf het apparaat zijn geen probleem.

Tool

Wat het accepteert

Vanaf het apparaat

Via een link

Audio Translation, Text Transcription, Text Analysis

audio of video (alleen het geluid wordt gebruikt), opname

tot 100 MB

tot 2 GB

Video Translation

video met geluid, camera-opname in de app

gecomprimeerd tot 50 MB voor het uploaden; met HeyGen tot 30 minuten

tot 2 GB

Add Captions, Mirage-modus

verticale 9:16-video, MP4 of MOV

tot 50 MB en 5 minuten

dezelfde limieten zijn van toepassing

Add Captions, Standaardmodus en vertaalde ondertiteling

elke video

geen lengtelimiet, tot 2 GB na compressie

tot 2 GB

Video to Text

video of audio, camera-opname in de app

tot 3 GB; de iOS- en Android-apps comprimeren video tot 500 MB

tot 2 GB

Voice Changer

audio of video, opname

tot 5 minuten

geen import via link

My Voices (stemfragment)

opname of audiobestand

10 seconden tot 5 minuten, tot 20 MB; 60 seconden aanbevolen

geen import via link

Text Translation, Translate photo

afbeelding, inclusief HEIC

tot 20 MB

geen import via link

Text to Speech

tekst

tot 10 000 tekens

nee

Download Video

link

nee

tot 2 GB

AI Chat-bijlagen

afbeeldingen, audio, video, PDF, Word, PowerPoint, Excel, ZIP, tekst en code

tot 10 bestanden, tot 50 MB per stuk; grotere video wordt gecomprimeerd

een link in het bericht

Als Add Captions een video ontvangt die niet geschikt is voor Mirage, schakelt het vanzelf over naar Standaard en toont "Video is not compatible with Mirage. Switched to Standard." Vertaalde ondertiteling gebruikt altijd Standaard.

Welke bestandsformaten werken

VocaLingo accepteert de gebruikelijke audio- en videoformaten. Als de bestandsselectie je bestand niet toont, converteer het dan naar MP3 of MP4.

Type

Formaten

Audio

MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, OPUS, WebM, 3GP, MP4 (geluidsspoor)

Video in de iOS- en Android-apps

MP4, MOV, WebM, MPEG, 3GP, AVI, MKV, FLV

Video op het web

elk videobestand dat de browser herkent als video

Afbeeldingen

JPG, PNG en andere afbeeldingen, HEIC en HEIF

M4V staat niet in de videolijst van de app: converteer zo'n bestand eerst naar MP4.

Link plakken accepteert elke link die begint met https://. Dit is beschikbaar in Audio Translation, Text Transcription, Text Analysis, Video Translation, Add Captions en Video to Text.

  • Links van YouTube, TikTok, Instagram, X (Twitter), Facebook en Pinterest worden ondersteund, inclusief korte links zoals youtu.be, vm.tiktok.com, fb.watch en pin.it.

  • Een directe link naar een audio- of videobestand wordt ongewijzigd gedownload.

  • Links naar andere websites gaan via een algemene downloader. Veel websites werken, maar er is geen vaste lijst.

Videokwaliteit kan alleen voor YouTube worden gekozen; in audiotools wordt het formaat automatisch gekozen. Terwijl het bestand laadt, toont de app "Downloading...", "Saving...", "Finishing...". Meer details: audio importeren via een link.

Hoe video wordt gecomprimeerd voor het uploaden

Video Translation en Add Captions comprimeren de video op je apparaat tot ongeveer 50 MB voor het uploaden. In de iOS- en Android-apps blijft de resolutie tot 4K bij 60 beelden per seconde; op het web wordt de video verkleind naar 1920 pixels. Een MP4- of MOV-bestand dat al kleiner is dan 50 MB met een normale bitrate, wordt zonder compressie geüpload.

Foutmeldingen over grootte en formaat

Melding in de app

Wat te doen

Please choose a file no larger than 100 MB.

Upload het bestand naar een clouddienst of een videowebsite en voeg het toe met Link plakken, links werken tot 2 GB. Of knip de opname korter.

Audio file format is not supported. Please choose another file.

Converteer het bestand naar MP3 of M4A.

This video is too large even after compression. Please choose a shorter or smaller video and try again.

Knip de video korter of splits deze op in delen.

HeyGen supports videos up to 30 minutes. Please trim your video and try again.

Knip de video in tot 30 minuten of splits deze op in delen.

This video is larger than 3 GB. Please choose a shorter or smaller video and try again.

De limiet voor Video to Text. Knip de video korter of verlaag de kwaliteit.

Failed to download file. Please check the link.

Open de link in een browser en controleer of de video afspeelt. Als dat zo is, download het bestand dan en voeg het toe vanaf het apparaat.

Please paste a valid link (starting with https://).

Kopieer de volledige link uit de adresbalk of via de knop Delen in de app.

Andere uploadproblemen worden behandeld in bestandsformaat niet ondersteund of bestand te groot.

Contact opnemen

Beschrijf het probleem en we antwoorden per e-mail. Voeg de bestandsnaam of het taak-ID toe als je die hebt.

Schrijf naar support