Token và thanh toán

VocaLingo Premium gồm những gì và có giá bao nhiêu

Premium cung cấp 1.000 token mỗi tháng hoặc 12.000 token mỗi năm, tùy chọn xóa hình mờ khỏi video và lưu toàn bộ lịch sử. Các công cụ và giá của chúng vẫn giữ nguyên.

Đã cập nhật 2 tháng 11, 20264 phút đọc

Premium là gói đăng ký theo tháng hoặc theo năm. Mọi tính năng khác trong VocaLingo đều hoạt động mà không cần gói này: bạn có thể mua các gói token và sử dụng mọi công cụ.

Những quyền lợi bạn nhận được với Premium

Premium bổ sung ba tính năng: một lượng token định kỳ, tùy chọn xóa hình mờ khỏi video và lịch sử không bị giới hạn.

Tính năngKhông có PremiumCó Premium

Token

Chỉ những token bạn mua hoặc nhận thưởng

1.000 token mỗi tháng với gói tháng, nhận ngay 12.000 token với gói năm

Hình mờ trên video (Dịch video, Thêm phụ đề, Đổi giọng nói cho video)

Luôn được thêm vào

Bạn tự chọn có thêm vào hay không

Lịch sử

3 mục gần nhất trong mỗi công cụ và 3 đoạn chat gần nhất

Mọi nội dung đều được giữ lại

Công cụ

Tất cả công cụ

Tất cả công cụ

Giá công cụ tính bằng token

Tiêu chuẩn

Như nhau

Hình mờ chỉ áp dụng cho kết quả video. Âm thanh, văn bản và hình ảnh sẽ không bao giờ có hình mờ.

Các gói và mức giá

Premium có dạng gói theo tháng hoặc theo năm. Khi thanh toán qua web, gói có giá $14.99 một tháng hoặc $119.99 một năm. Trên App Store và Google Play, mức giá do cửa hàng quy định cho quốc gia của bạn và được hiển thị trong ứng dụng bằng nội tệ trước khi bạn thanh toán.

GóiGiá trên webTokenChi phí cho một token

Hàng tháng

$14.99 một tháng

1.000 mỗi tháng

1.5 cent

Hàng năm

$119.99 một năm

12.000 vào đầu năm

1 cent

Gói token, để so sánh

$2.99 đến $89.99

100 đến 5.000

1.8 đến 3 cent

Gói năm được đánh dấu "Tiết kiệm 33%" trong ứng dụng: nếu trả mười hai lần theo gói tháng sẽ tốn $179.88.

Điều gì xảy ra với token của Premium

Token từ Premium chỉ có giá trị trong khoảng thời gian đã thanh toán. Bất kỳ token nào bạn chưa dùng hết vào cuối tháng hoặc cuối năm sẽ hết hạn, và lượt gia hạn mới sẽ cộng thêm 1.000 hoặc 12.000 token mới. Token bạn mua theo gói hoặc nhận được dưới dạng phần thưởng sẽ không bị ảnh hưởng và vẫn nằm trong số dư của bạn.

Gói năm cung cấp toàn bộ 12.000 token ngay trong ngày đầu tiên. Bạn có thể sử dụng hết trong một tuần hoặc rải rác cả năm, nhưng số token còn lại vào cuối năm sẽ hết hạn.

Điều gì xảy ra khi gói Premium kết thúc

Khi bạn hủy, Premium vẫn duy trì hoạt động cho đến hết chu kỳ đã thanh toán. Sau thời gian đó:

  • các token Premium chưa dùng sẽ hết hạn;

  • video sẽ lại xuất hiện hình mờ;

  • lịch sử của bạn sẽ được giữ thêm 30 ngày, và ứng dụng sẽ hiển thị thông báo "Dữ liệu của bạn sẽ sớm bị xóa". Sau 30 ngày, chỉ có 3 mục gần nhất trong mỗi công cụ và 3 đoạn chat gần nhất được giữ lại.

Nếu bạn gia hạn Premium trong vòng 30 ngày đó, sẽ không có gì bị xóa. Gói Premium thanh toán bằng thẻ Nga qua YooKassa không tự động gia hạn: khi gói kết thúc, bạn sẽ nhận được thông báo và email chứa đường dẫn để thanh toán cho chu kỳ tiếp theo.

Cách đăng ký Premium

Mở Cài đặt và nhấn vào Nhận Premium, hoặc nhấn vào số dư token trên tab Công cụ. Hướng dẫn từng bước cho iOS, Android, web và thẻ Nga: Cách đăng ký Premium. Bạn cũng có thể nhận miễn phí 1 tháng Premium cùng 1.000 token khi hoàn thành nhiệm vụ "Kể về VocaLingo", xem tại Người dùng mới có nhận được token miễn phí không.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có bị mất số token đã mua nếu hủy gói Premium không?

Không. Chỉ có token đi kèm với gói Premium mới hết hạn. Token mua từ các gói, mã ưu đãi và phần thưởng vẫn sẽ được giữ lại.

Làm thế nào để hủy gói Premium hoặc yêu cầu hoàn tiền?

Gói đăng ký từ App Store hoặc Google Play được hủy trực tiếp trên cửa hàng ứng dụng, và việc hoàn tiền tại đó sẽ do Apple hoặc Google xử lý. Xem chi tiết cho từng phương thức thanh toán: Cách hủy gói đăng ký và nhận hoàn tiền.

Liên hệ hỗ trợ

Hãy mô tả sự cố và chúng tôi sẽ phản hồi qua email. Đính kèm tên tệp hoặc ID tác vụ nếu có.

Gửi yêu cầu hỗ trợ