تبدیل گفتار به متن

نحوه ضبط صدا در VocaLingo

روی ضبط صدا ضربه بزنید، صحبت کنید و سپس روی پایان ضربه بزنید. ضبط صدا محدودیت زمانی ندارد و مستقیماً وارد ابزار می‌شود تا پردازش خودکار آغاز شود.

به‌روزرسانی‌شده در ۱۱ آبان ۱۴۰۵2 دقیقه مطالعه

ضبط مستقیم در برنامه، در مواقعی که هنوز فایلی ندارید، کار شما را یک مرحله جلو می‌اندازد: یک یادداشت صوتی بگویید، گفتگویی را ضبط کنید یا صدای سخنرانی را ثبت کنید تا ابزار بلافاصله صدا را دریافت کند.

کدام ابزارها قابلیت ضبط دارند

ضبطابزارهاپلتفرم‌ها
ضبط صدا (میکروفون)Audio Translation، Text Transcription، Text Analysis، Voice ChangeriOS، Android، وب
ضبط ویدیو (دوربین)Video Translation، Add Captions، Video to Textفقط برنامه iOS و Android

نحوه ضبط

  1. ابزار مورد نظر را در برگه ابزارها باز کنید، مثلاً رونویسی متن.

  2. روی ضبط صدا ضربه بزنید.

  3. برای بار اول، وقتی گوشی یا مرورگر درخواست کرد، دسترسی به میکروفون را مجاز کنید.

  4. صحبت کنید. روی صفحه، عبارت در حال ضبط...، یک زمان‌سنج و موج صدا نمایش داده می‌شود.

  5. برای پایان روی پایان ضربه بزنید، یا برای دور انداختن ضبط روی لغو بزنید.

پس از زدن پایان، ابزارهای Audio Translation، Text Transcription و Text Analysis پردازش را به صورت خودکار شروع می‌کنند و نیازی به فشردن دکمه اضافی نیست. در Voice Changer در مرحله بعد صدا را انتخاب می‌کنید. برای ضبط مجدد، روی ضبط دوباره ضربه بزنید.

مدت زمان ضبط چقدر می‌تواند باشد

بخش ضبط صدا محدودیت زمانی ندارد، اما دکمه توقف موقت (مکث) هم ندارد: همه چیز در یک برداشت از ابتدا تا پایان انجام می‌شود. فایل ضبط‌شده از قانون کلی سایر فایل‌های صوتی پیروی می‌کند، حداکثر تا 100 مگابایت.

در Audio Translation، فایل‌های ضبط‌شده کوتاه‌تر از یک ثانیه با پیام «Recording is too short. Please record at least 1 second.» رد می‌شوند.

برای یک سخنرانی طولانی یا جلسه کاری، امن‌تر است که صدا را با برنامه ضبط صدای خود گوشی ثبت کنید و سپس فایل آن را به VocaLingo اضافه کنید یا از طریق منوی اشتراک‌گذاری بفرستید. در این حالت اگر برنامه متوقف شود، فایل ضبط‌شده در گوشی باقی می‌ماند.

چگونه ضبط واضح‌تری داشته باشیم

  • گوشی را در فاصله 15 تا 20 سانتی‌متری گوینده نگه دارید و با انگشتان خود روی میکروفون را نپوشانید.

  • تلویزیون و موسیقی را خاموش کنید: صداهای پس‌زمینه کیفیت تشخیص گفتار را کاهش می‌دهند.

  • در جلسات یا کلاس‌های درس، به گوینده نزدیک‌تر بنشینید یا گوشی را روی میز روبروی او بگذارید.

اگر ضبط صدا شروع نشد

در بیشتر موارد، قبلاً دسترسی میکروفون رد شده است. آن را در تنظیمات سیستم دوباره فعال کنید:

  • سیستم‌عامل iOS: بخش Settings، سپس Privacy & Security، سپس Microphone، و در نهایت VocaLingo.

  • سیستم‌عامل Android: بخش Settings، سپس Apps، سپس VocaLingo، سپس Permissions، و در نهایت Microphone.

  • نسخه وب: دسترسی به میکروفون را برای web.vocalingo.app در تنظیمات سایت مرورگر فعال کنید.

اگر مرورگر اصلاً امکان ضبط صدا را نداشته باشد، برنامه پیام «Audio recording is not supported on this device» را نمایش می‌دهد. مرورگر دیگری را امتحان کنید یا از برنامه iOS یا Android استفاده نمایید. موارد بیشتر در دسترسی به میکروفون یا دوربین رد شد توضیح داده شده است.

پرسش‌های متداول

آیا می‌توانم پاسخی صوتی به پیام ترجمه‌شده ضبط کنم؟

بله، در Audio Translation. در برگه ترجمه، زیر بخش مرحله بعد چیست؟، روی ضبط پاسخ ضربه بزنید.

تماس با پشتیبانی

مشکل را توضیح دهید تا از طریق ایمیل پاسخ دهیم. اگر نام فایل یا شناسه عملیات (job ID) دارید، آن را اضافه کنید.

پیام به پشتیبانی