ユースケースと事例

VocaLingoとOtterの比較: 録音の文字起こしと翻訳

Otterはサブスクリプションで会議を録音してメモを作成します。VocaLingoは従量課金制で、話者の声のまま録音を111言語に翻訳することもできます。

更新日: 2026年11月22日読了時間: 1分

Otterは会議向けに設計されています。アシスタントがZoom、Google Meet、Teamsの通話に参加し、録音してメモを作成します。VocaLingoは講義、インタビュー、ボイスメッセージ、YouTube動画など、お手元にあるあらゆる録音に対応し、単なる文字起こし以上の処理を行えます。以下のOtterに関する情報は、2026年11月22日時点のApp Storeページおよびウェブサイトに基づいています。

各アプリでできること

どちらのアプリも音声をテキストに変換し、要約を作成できます。翻訳、音声、動画のツールはVocaLingoのみにあり、会議の自動録音機能はOtterのみにあります。

機能VocaLingoOtter

録音ファイルの文字起こし

対応: 「テキストへの文字起こし」と「動画からテキストへ」、最大100 MBのファイルまたは最大2 GBのリンク

対応: 録音中およびインポートしたファイルから。無料プランでは通算3回までインポート可能

録音の要約

対応: 概要、要点、チャプターが含まれる「要約」タブ、およびPDF

対応: 要約とアクションアイテム

録音内容についての質問

対応: 選択したAIモデルとのチャットで相談

対応: Otter AI Chat

リンクからYouTube、TikTok、Instagramの動画を文字起こし

対応: 「動画からテキストへ」にリンクを貼り付け

確認したページには記載なし

Zoom、Meet、Teamsの通話に参加して録音

非対応

対応

対応言語

言語は自動検出、111言語への翻訳に対応

App Storeのページには英語、スペイン語、フランス語、日本語が記載

録音を翻訳し、話者の声で読み上げ

対応: 「音声翻訳」

非対応

音声認識モデルの選択

対応: ElevenLabs Scribe、OpenAI Transcribe、OpenAI Whisper

非対応

MCP経由でClaudeやChatGPTに接続

対応: 文字起こし、翻訳、要約、テキストの音声化、動画の吹き替えを実行する15種類のツール

対応: 読み取り専用。アシスタントがOtterのメモを検索して閲覧可能

利用可能な環境

iPhone、iPad、Android、Appleシリコン搭載Mac、ウェブ

iPhone、iPad、Android、ウェブ、デスクトップアプリ、Chrome拡張機能

「動画からテキストへ」の「テキスト」タブ: タイムコード付きの話者ごとの文字起こし、上部に「動画」「テキスト」「要約」タブ

VocaLingoにしかできないこと

Otterの機能は文字起こしとメモの作成までです。VocaLingoでは同じ録音を使ってさらに多様な処理ができ、すべて1つの残高から支払えます。

  • 話者自身の声での翻訳。「音声翻訳」は録音を文字起こしし、111言語のいずれかに翻訳して、話者の声を再現したクローン音声で翻訳を読み上げます。音声翻訳の仕組みをご覧ください。

  • リンクからの動画読み込み。YouTube、TikTok、Instagramのリンクを「動画からテキストへ」に貼り付けるだけで、動画をご自身でダウンロードすることなく、話者別の文字起こし、「要約」タブ、PDFを取得できます。

  • モデルを自由に選択。認識設定ではElevenLabs Scribe、OpenAI Transcribe、Whisperから選択できます。AIチャットではGPT、Claude、Gemini、Grok、DeepSeek、MiniMaxから選択するか、「自動」のままにできます。チャットはウェブ検索、最大50 MBのファイル読み込み、コードの作成と実行、画像の生成にも対応しています。

  • 実際に処理を実行するMCPサーバー。Claude、ChatGPT、Cursorに接続すると、VocaLingoはアシスタントから録音を受け取り、文字起こし、翻訳、音声読み上げを返します。OtterのMCPサーバーはすでにOtter内にあるメモを読み取る仕組みです。VocaLingoをAIエージェントに接続する方法をご覧ください。

Otterが適しているケース

毎日ミーティングがあり、手動で操作することなくメモを作成したい場合はOtterが適しています。アシスタントが自動で通話に参加し、録音してチームにメモを共有します。また、月に20時間以上の文字起こしを行う場合は、トークンを購入するよりもOtter Proの定額料金のほうが1時間あたりのコストを抑えられます。

料金の比較

VocaLingoは都度購入のトークン制です。Otterは決められた時間数が付与される月額または年額のプラン制です。

VocaLingoOtter

無料でお試し

vocalingo.app/toolsで各ツールを3回まで無料でお試し可能。プロモコード「UMAKHAN」で50トークン

Basicプラン: 月300分、通算3回までのファイルインポート

最小の支払額

100トークンで$2.99(1回のみ)。有効期限はありません

Pro: 月額$16.99または年額$99.99

1時間の文字起こし

ElevenLabs Scribeで約44トークン、最小パックなら約$1.32

プランの利用可能時間から消費

サブスクリプション

任意。PremiumはUSストアで月額$19.99、ウェブサイトで$14.99(1,000トークン付き)

無料の上限を超えた場合は必須

無料でVocaLingoを試す方法

VocaLingoを試すのにクレジットカードやサブスクリプションは不要です。

  • 設定、無料トークン、プロモコードをお持ちですか?の順に進み、プロモコードUMAKHANを入力すると50トークンを獲得できます。登録から30日以内のメール、Google、Appleのアカウントで利用可能です。これは1時間以上の文字起こしに相当します。

  • vocalingo.app/toolsでは、登録不要で初回購入前に各ツールを3回まで無料でお試しいただけます。

  • VocaLingoに関する動画、投稿、記事を公開し、VocaLingoを紹介タスクでリンクを送信してください。確認後、1,000トークンと30日分のPremiumが付与されます。このタスクは月に1回挑戦できます。

すべての方法はこちらにまとめています: VocaLingoで無料で利用できる機能

情報源: App StoreのOtter、Otterの料金ページ

アプリで試す

話者本人の声でボイスメッセージを翻訳できます。動画や音声をテキスト化して要約も作成可能。無料で始められます。

サポートにお問い合わせ

問題の内容をご記入いただければ、メールで返信いたします。ファイル名やジョブIDがある場合は記載してください。

サポートに問い合わせる