Уведомления VocaLingo: какие приходят и как включить
VocaLingo присылает уведомления, когда готово видео, когда чат ответил в ваше отсутствие, о напоминаниях и зачислении токенов. Включаются в «Настройки» → «Уведомления».
Обновлено 2 ноября 2026 г.2 мин чтения
Уведомления нужнее всего для долгих задач. Перевод видео или субтитры могут занять несколько минут, и держать приложение открытым всё это время не обязательно: VocaLingo сообщит, когда результат готов.
Какие уведомления присылает VocaLingo
| Уведомление | Когда приходит |
|---|---|
Результат готов | Закончились Перевод видео, Субтитры к видео, Видео в текст или скачивание видео по ссылке |
Ответ чата | Вы ушли с экрана чата, пока ИИ ещё отвечал |
Напоминание | В то время, когда вы попросили чат напомнить, например «напомни позаниматься в 20:00» |
Токены и награды | Зачислены токены после покупки, по вашему приглашению пришёл друг, вы получили бонус или проверено ваше задание |
Сообщения от VocaLingo | Время от времени напоминания о приложении |
Перевод аудио и Смена голоса уведомлений не присылают: результат у них готов быстро и сразу виден на экране. Уведомления приходят на языке приложения.
Как включить уведомления
Откройте вкладку Настройки.
Найдите пункт Уведомления («Напоминания о практике, готовность видео и ответы из чата, когда вас нет в приложении») и включите переключатель.
Разрешите уведомления в системном окне.
Если раньше вы отказались от уведомлений, переключатель откроет VocaLingo в настройках телефона. Включите уведомления там и вернитесь в приложение. Приложение и само спрашивает разрешение, когда уведомление пригодится, например когда вы запускаете обработку видео или просите чат о напоминании.
Как выключить уведомления
Когда уведомления включены, переключатель в настройках приложения остаётся включённым и выключить его там нельзя. Выключайте их в настройках телефона:
iPhone: «Настройки» → «Уведомления» → VocaLingo → «Допуск уведомлений».
Android: «Настройки» → «Приложения» → VocaLingo → «Уведомления».
Отдельных переключателей для разных видов уведомлений в приложении нет: они либо все включены, либо все выключены.
Уведомления на iPhone, Android и в вебе
| Платформа | Как работают уведомления |
|---|---|
iPhone | Обычные уведомления. С версии приложения 1.74 обработка видео показывает ход работы в Live Activity на экране блокировки, и тогда отдельного уведомления о готовности не будет. |
Android | Обычные уведомления. |
Веб | Уведомления браузера, только на web.vocalingo.app. Разрешите их, когда браузер спросит. Если вы их заблокировали, разрешите уведомления для сайта в настройках сайта в браузере. |
Когда вместо уведомления приходит письмо
Если уведомление о готовой задаче доставить не удалось, например потому что уведомления выключены, VocaLingo присылает то же самое на почту. Перевод видео и Субтитры к видео присылают письмо о готовом видео всегда, даже если уведомление дошло.
Если уведомления включены, но не приходят, смотрите статью «Не приходят уведомления».
Написать в поддержку
Опишите проблему, и мы ответим на почту. Если есть, укажите имя файла или ID задачи.