วิธีบันทึกหรือแชร์วิดีโอที่แปลแล้ว

บันทึกวิดีโอทันทีที่แปลเสร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่มี Premium: รายการที่เก่ากว่าจะถูกลบออกจากประวัติเมื่อมีรายการใหม่เข้ามา

วิธีเปิดวิดีโอที่เสร็จแล้ว

หากคุณยังคงอยู่ในหน้านั้น วิดีโอจะปรากฏขึ้นบนแท็บการแปลโดยอัตโนมัติ หากไม่อยู่ ให้เปิดจากประวัติ

1. เปิด แปลวิดีโอ ในแท็บเครื่องมือ

2. แตะไอคอนประวัติ (รูปนาฬิกา) ที่มุมขวาบน

3. แตะรายการที่มีสถานะ เสร็จสมบูรณ์ รายการที่ยังอยู่ในคิวหรือกำลังประมวลผลจะไม่สามารถเปิดได้

วิธีบันทึกหรือส่งวิดีโอ

ปุ่มต่างๆ จะอยู่ใต้วิดีโอบนแท็บ การแปล โดยปุ่มบนแอปและเว็บบราวเซอร์จะแตกต่างกัน

วิดีโอต้นฉบับสามารถบันทึกได้ด้วยวิธีเดียวกันบนแท็บ ต้นฉบับ

วิดีโอจะอยู่ในประวัตินานแค่ไหน

หากไม่มี Premium ประวัติจะเก็บรายการแปลวิดีโอล่าสุดไว้ 3 รายการ การแปลใหม่จะลบรายการที่เก่าที่สุดออกไปพร้อมกับไฟล์ รายการที่ยังประมวลผลอยู่หรือล้มเหลวจะไม่ถูกลบออกด้วยวิธีนี้

หากมี Premium ประวัติจะไม่ถูกลบออก เมื่อ Premium สิ้นสุดลง ประวัติจะยังคงอยู่เหมือนเดิมอีก 30 วัน จากนั้นจะถูกจำกัดให้เหลือ 3 รายการ ดูรายละเอียดได้ที่ ประวัติ: การบันทึก การกู้คืน และการลบผลลัพธ์

ลายน้ำบนวิดีโอที่บันทึก

หากไม่มี Premium วิดีโอที่บันทึกจะมีลายน้ำ VocaLingo เสมอ หากมี Premium คุณสามารถปิดตัวเลือก ใส่ลายน้ำ VocaLingo บนแท็บการแปลได้ แต่ต้องทำก่อนเริ่มการแปลเท่านั้น: วิดีโอที่มีอยู่แล้วจะไม่สามารถแก้ไขได้

หากบันทึกไม่สำเร็จ

• «บันทึกวิดีโอลงแกลเลอรีไม่สำเร็จ»: อนุญาตให้ VocaLingo เข้าถึงรูปภาพในการตั้งค่าโทรศัพท์แล้วลองอีกครั้ง หรือใช้ปุ่ม แชร์วิดีโอ แล้วเลือก บันทึกวิดีโอ หรือ ไฟล์

• «ดาวน์โหลดวิดีโอไม่สำเร็จ»: ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ปิดและเปิดรายการนั้นใหม่อีกครั้งจากประวัติ แล้วลองใหม่

• รายการหายไปจากประวัติ: หากไม่มี Premium รายการนั้นอาจถูกแทนที่ด้วยการแปลใหม่กว่าและไม่สามารถกู้คืนได้

คำถามที่พบบ่อย