VocaLingo หรือ SpeakApp: บันทึกเสียง ถอดความ และแปลภาษา
SpeakApp เปลี่ยนบันทึกเสียงเป็นข้อความและเรียบเรียงใหม่ด้วย AI ผ่านระบบสมาชิก ส่วน VocaLingo ยังสามารถแปลเสียงบันทึกโดยใช้เสียงของผู้พูดและใช้งานกับวิดีโอได้ด้วย
อัปเดตเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2569ใช้เวลาอ่าน 1 นาที
SpeakApp AI เป็นแอปแปลงเสียงเป็นข้อความ โดยคุณสามารถพูดบันทึกโน้ต อีเมล หรือการประชุม แล้วแอปจะแปลงเป็นข้อความที่อ่านง่าย ซึ่งคุณสามารถสรุป จัดทำเป็นหัวข้อย่อย หรือเรียบเรียงใหม่โดยใช้คำสั่ง AI ได้ VocaLingo ก็สามารถแปลงเสียงเป็นข้อความได้เช่นกัน และยังแปลภาษา พากย์เสียงด้วยเสียงของผู้พูด หรือนำไปใส่ในวิดีโอได้อีกด้วย ทั้งนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับ SpeakApp ด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากหน้า App Store และเว็บไซต์ของแอปเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2026
ฟีเจอร์เด่นของแต่ละแอป
| ฟังก์ชันการทำงาน | VocaLingo | SpeakApp |
|---|---|---|
บันทึกเสียงและถอดความ | ได้ ไม่จำกัดความยาวในแอป ไฟล์ขนาดสูงสุด 100 MB | ได้ สำหรับแพ็กเกจฟรี บันทึกเสียงได้สูงสุด 2 นาที |
นำเข้าข้อความเสียงจาก WhatsApp หรือ Telegram | ได้ ผ่านเมนูแชร์บน iPhone และ Android | ได้ จากไฟล์ ข้อความ และแอปอื่นๆ |
ถอดความวิดีโอ YouTube | ได้ รวมถึงลิงก์ TikTok และ Instagram | ได้ เฉพาะ YouTube |
สรุปและเรียบเรียงข้อความใหม่ด้วย AI | ได้ ผ่านแท็บ สรุปเนื้อหา แล้วตามด้วยคำสั่งในแชต AI หรือในการวิเคราะห์ข้อความ | ได้ ผ่าน AI Hub พร้อมคำสั่งสำเร็จรูปและคำสั่งที่คุณสร้างเอง |
แปลข้อความ | ได้ รองรับ 111 ภาษา | ได้ ในรูปแบบข้อความ |
ฟังเสียงแปลด้วยเสียงของผู้พูดต้นฉบับ | ได้ ด้วยฟีเจอร์แปลเสียง | ไม่ได้ |
พากย์เสียงวิดีโอ ฝังคำบรรยาย เปลี่ยนเสียงพูด | ได้ ด้วยฟีเจอร์แปลวิดีโอ เพิ่มคำบรรยาย และเปลี่ยนเสียง | ไม่ได้ |
โทรศัพท์พร้อมแปลภาษาแบบเรียลไทม์ | ได้ ด้วย AI โทรศัพท์ ไปยังเบอร์โทรศัพท์ทั่วไป | ไม่ได้ |
เลือกโมเดลการถอดความและ AI ได้ | ได้ ไม่ว่าจะเป็น Scribe, OpenAI Transcribe หรือ Whisper และในแชตสามารถเลือก GPT, Claude, Gemini, Grok, DeepSeek และ MiniMax ได้ | ไม่ได้ |
เซิร์ฟเวอร์ MCP | ได้ พร้อม 15 เครื่องมือในการสั่งงาน ไม่จำกัดยอดโทเค็นคงเหลือ | ได้ โดยสามารถเข้าถึงบันทึกของคุณได้แบบอ่านอย่างเดียว สำหรับแพ็กเกจแบบชำระเงิน |
อุปกรณ์ที่รองรับ | iPhone, iPad, Android, Mac ที่ใช้ชิป Apple, เว็บ | iPhone, Apple Watch, Mac, Windows |

ฟีเจอร์ที่มีเฉพาะใน VocaLingo
คงเสียงเดิมไว้ เมื่อ VocaLingo แปลข้อความเสียง คุณจะได้ยินเสียงแปลเป็นเสียงของคนที่บันทึกข้อความนั้น และสามารถตอบกลับเป็นภาษาของอีกฝ่ายด้วยเสียงของคุณเองได้ ส่วนการแปลของ SpeakApp จะเป็นรูปแบบข้อความเท่านั้น
เครื่องมือจัดการวิดีโอ พากย์เสียงวิดีโอพร้อมปรับการขยับริมฝีปาก (lip sync) ใส่คำบรรยายพร้อมปรับแต่งสไตล์ หรือเปลี่ยนเสียงพูดในคลิปด้วยเครื่องมือเปลี่ยนเสียง
เลือกโมเดลได้ตามต้องการ หากโมเดลถอดความโมเดลหนึ่งมีปัญหากับสำเนียงหรือเสียงรบกวน คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้โมเดลอื่นได้ในการตั้งค่า หรือในแชตก็สามารถเปรียบเทียบผลลัพธ์ของข้อความเดียวกันระหว่าง GPT, Claude และ Gemini ได้
แปลภาษาแบบสด โหมดแปลภาษาเพื่อการท่องเที่ยวช่วยแปลบทสนทนาแบบต่อหน้า และ AI โทรศัพท์ช่วยแปลสายสนทนาไปยังทุกหมายเลขโทรศัพท์
กรณีที่ SpeakApp เหมาะกับการใช้งานมากกว่า
SpeakApp ตอบโจทย์ได้ดีหากคุณเน้นการพิมพ์งานด้วยเสียงเป็นหลัก เช่น การร่างอีเมล โพสต์ หรือไอเดียต่างๆ ระหว่างเดินทาง พร้อมคลังคำสั่งช่วยเรียบเรียงและรองรับการบันทึกเสียงจาก Apple Watch หากคุณต้องการเพียงแค่การบันทึกเสียงและใช้งานเป็นประจำทุกวัน แพ็กเกจรายปีของ SpeakApp อาจเป็นทางเลือกที่สะดวกและตรงใจกว่า
เปรียบเทียบราคา
| VocaLingo | SpeakApp | |
|---|---|---|
ใช้งานฟรี | ทดลองใช้แต่ละเครื่องมือฟรี 3 ครั้งที่ vocalingo.app/tools รับฟรี 50 โทเค็นด้วยโค้ดโปรโมชัน UMAKHAN | บันทึกเสียงได้สูงสุด 2 นาที |
ยอดชำระขั้นต่ำ | ชำระครั้งเดียว $2.99 สำหรับ 100 โทเค็น และไม่มีวันหมดอายุ | ระบบสมาชิก เริ่มต้นที่ $5 ต่อเดือนเมื่อชำระแบบรายปี |
ถอดความความยาว 1 ชั่วโมง | ประมาณ 44 โทเค็น หรือคิดเป็นประมาณ $1.32 จากแพ็กเกจที่เล็กที่สุด | รวมอยู่ในแพ็กเกจสมาชิก |
แปลข้อความเสียง 1 นาทีพร้อมเสียงพากย์ | ประมาณ 11 โทเค็น | ไม่มีบริการนี้ |
วิธีทดลองใช้งาน VocaLingo ฟรี
โค้ดโปรโมชัน UMAKHAN รับฟรี 50 โทเค็น: ไปที่ การตั้งค่า แล้วเลือก รับโทเค็นฟรี จากนั้นกดที่ มีรหัสโปรโมชันใช่ไหม? สามารถใช้ได้ภายใน 30 วันแรกหลังจากสร้างบัญชีด้วยอีเมล, Google หรือ Apple
ทุกเครื่องมือบน vocalingo.app/tools สามารถทดลองใช้งานได้ฟรี 3 ครั้งโดยไม่ต้องสมัครบัญชีหรือสั่งซื้อแพ็กเกจ
โพสต์ข้อความหรือแชร์วิดีโอเกี่ยวกับ VocaLingo แล้วส่งลิงก์ในภารกิจ บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ VocaLingo: รับทันที 1,000 โทเค็น พร้อมสิทธิ์ใช้งาน Premium 30 วัน รับสิทธิ์ได้เดือนละครั้ง
อ่านเพิ่มเติม: ฟีเจอร์ที่ใช้งานได้ฟรีใน VocaLingo
ที่มา: SpeakApp ใน App Store
ลองใช้ในแอป
แปลข้อความเสียงด้วยเสียงของผู้พูดเอง แปลงวิดีโอและไฟล์เสียงเป็นข้อความพร้อมบทสรุป เริ่มต้นใช้งานได้ฟรี
ติดต่อฝ่ายสนับสนุน
อธิบายปัญหาที่พบแล้วเราจะตอบกลับทางอีเมล โปรดระบุชื่อไฟล์หรือรหัสงานหากมี