تحويل التسجيل إلى نص: تحويل التسجيلات إلى نصوص مكتوبة

في علامة تبويب الأدوات، تسمى الأداة تحويل التسجيل إلى نص، والشاشة التي تفتحها تحمل عنوان تحويل الكلام إلى نص. هذه الأداة مناسبة للرسائل الصوتية والمقابلات والمحاضرات والبودكاست وأي تسجيل آخر تحتاج فيه إلى تحويل الكلمات إلى نص مكتوب.

ما يمكنك إضافته

تعمل أداة تحويل التسجيل إلى نص مع الصوتيات. يُقبل الفيديو أيضاً: يستخرج التطبيق الصوت منه مباشرة على جهازك ويرفع الصوت فقط.

كيفية الحصول على تفريغ نصي

1. افتح علامة تبويب الأدوات واضغط على تحويل التسجيل إلى نص.

2. أضف الصوت: اختيار لرفع ملف، أو تسجيل صوت لبدء التسجيل، أو لصق الرابط.

3. انتظر قليلاً. يبدأ التعرف تلقائياً بمجرد إضافة الملف؛ لا يوجد زر لبدء التفريغ. يظهر النص في علامة تبويب النص.

4. افتح علامة تبويب الخلاصة للحصول على النسخة الموجزة. يتم إعدادها تلقائياً بعد استخراج النص.

يتم اكتشاف لغة الحديث تلقائياً، ولا يمكن اختيارها يدوياً.

ما تحصل عليه في علامتي تبويب النص والخلاصة

تحتوي علامة تبويب النص على التفريغ الكامل. باستخدام محرك التعرف الافتراضي، وعند وجود عدة متحدثين، يتم تقسيم النص حسب المتحدثين (المتحدث 1، المتحدث 2، وهكذا) مع طابع زمني لكل جزء. اضغط على أي طابع زمني لتشغيل التسجيل من تلك اللحظة. أوقف تفعيل خيار إظهار الطوابع الزمنية لعرض نص عادي. يمكنك نسخ النص أو مشاركته.

علامة تبويب الخلاصة تقدم ملخصاً قصيراً مكتوباً بلغة التطبيق، أياً كانت لغة التسجيل الأصلي. وهي تتكون من ثلاثة أجزاء:

• موجز: عنوان، وملخص، واقتباسات، والنتيجة الأساسية.

• النقاط الرئيسية: النقاط المهمة مع طوابع زمنية. وبحسب نوع التسجيل، قد تحصل أيضاً على خطوات، أو أسئلة وأجوبة، أو مصطلحات، أو مهام عمل.

• الفصول: تقسيم التسجيل إلى أجزاء محددة بطوابع زمنية.

يتيح لك خيار تصدير إلى PDF حفظ الخلاصة كمستند. وأسفل النص المفرغ، يقدم لك قسم ما الخطوة التالية؟ خيارات: المناقشة في الدردشة، وترجمة النص، وتحويل النص إلى كلام، وتحليل النص.

تُحفظ جميع النتائج في السجل الخاص بالأداة. من دون اشتراك Premium، يتم الاحتفاظ بآخر 3 عناصر فقط، راجع كيف يعمل السجل.

كيفية تغيير محرك التعرف على الصوت

لا تحتوي أداة تحويل التسجيل إلى نص على إعدادات مستقلة. بل تستخدم المحرك المحدد في أداة ترجمة الصوت: افتح ترجمة الصوت، واضغط على أيقونة الإعدادات، ثم انتقل إلى علامة تبويب التعرف.

يسري هذا الاختيار على الأداتين معاً.

كم تبلغ التكلفة

باستخدام محرك ElevenLabs Scribe، يكلف التعرف حوالي 0.73 توكن لكل دقيقة صوت، ما يعني أن الساعة تكلف حوالي 44 توكن. يتم احتساب تكلفة الخلاصة بشكل منفصل: جزء بسيط من التوكن للرسائل الصوتية القصيرة، وبضعة توكنات للتسجيلات الطويلة. يمكنك الاطلاع على الأسعار الدقيقة لكل محرك في أسعار التوكن لكل أداة.

ما لا تقدمه أداة تحويل التسجيل إلى نص

• لا توفر حقلاً لكتابة النصوص أو لصقها. للتعامل مع نص لديك بالفعل، استخدم أداة ترجمة النصوص أو المحادثة.

• لا تنشئ ملفات ترجمة نصية (SRT وVTT). لإضافة ترجمة مدمجة ومكتوبة على الفيديو، استخدم إضافة ترجمة وشرح.

• لا تترجم النصوص بنفسها. استخدم خيار ترجمة النص أسفل التفريغ النصي، أو أداة ترجمة الصوت للحصول على ترجمة منطوقة بصوت مسموع.

الأسئلة الشائعة