Le mie voci: come ascoltare, rinominare o eliminare una voce
In Impostazioni → Le mie voci, il pulsante di riproduzione avvia la registrazione originale, mentre il menu con i tre puntini include Rinomina ed Elimina. Una voce eliminata non può essere recuperata.
Aggiornato il 2 novembre 20262 min di lettura
Per aprire l'elenco, vai alla scheda Impostazioni e tocca Le mie voci. Le voci più recenti sono in alto. L'elenco è identico su tutti i dispositivi su cui hai effettuato l'accesso con questo account, incluso web.vocalingo.app.
Cosa significano i badge accanto a una voce
| Badge | Significato |
|---|---|
| MiniMax o Qwen 3 | Il provider che ha creato la voce. Determina le lingue, il costo della sintesi vocale e le impostazioni: scopri cos'è una voce personalizzata. |
| Clonazione... | La voce è ancora in fase di creazione. Il pulsante di riproduzione non è attivo fino al completamento, che di solito richiede meno di un minuto. |
| Non riuscito | La clonazione non è riuscita. Il motivo è mostrato nel menu della voce. Cosa fare: la clonazione vocale non è riuscita. |
Come ascoltare una voce
Tocca il pulsante di riproduzione a sinistra del nome, quindi toccalo di nuovo per interrompere. Viene riprodotta la registrazione originale da cui è stata creata la voce. Lo stesso accade con il pulsante di riproduzione nella scheda Le mie voci in Sintesi vocale.
Per ascoltare come parla il clone stesso, genera l'audio di una o due frasi in Sintesi vocale. Una frase breve costa circa 1 token. Scopri come generare l'audio di un testo con la tua voce.
Come rinominare una voce
Tocca i tre puntini a destra della voce.
Tocca Rinomina.
Inserisci un nuovo nome e conferma.
Il nuovo nome comparirà in Sintesi vocale, Traduci audio e Agenti AI. Una voce con il badge Non riuscito non può essere rinominata, ma solo eliminata.
Come eliminare una voce
Tocca i tre puntini a destra della voce.
Tocca Elimina.
Nella finestra "Eliminare la voce?", conferma. La finestra avvisa che questa azione non può essere annullata.
Dopodiché:
La voce scomparirà da Le mie voci e da tutti gli strumenti su tutti i tuoi dispositivi. Anche la registrazione originale viene eliminata, e una voce MiniMax viene rimossa anche dai server di MiniMax.
I file audio che hai già creato con questa voce rimangono nella Cronologia di Sintesi vocale e Traduci audio.
I token utilizzati per la clonazione non vengono rimborsati.
Per usare di nuovo questa voce, dovrai ricrearla da una registrazione: scopri come clonare la tua voce.
Se la ridenominazione o l'eliminazione non funziona
L'app mostra l'errore "Impossibile rinominare la voce. Riprova." oppure "Impossibile eliminare la voce. Riprova." quando la richiesta non raggiunge il server. Controlla la tua connessione internet e riprova. Se il messaggio compare di nuovo, scrivi all'assistenza indicando il nome della voce.
Contatta l'assistenza
Descrivi il problema e ti risponderemo via email. Aggiungi il nome del file o l'ID dell'attività, se disponibile.