Prezzi in token per ogni strumento di VocaLingo

Ogni strumento mostra una stima prima di iniziare. Le tariffe indicate di seguito corrispondono a quanto effettivamente addebitato dal server. Gli addebiti vengono arrotondati per eccesso al token intero, e le operazioni minime che costano una frazione di token si accumulano fino a raggiungere un token intero. Il funzionamento generale dei costi è spiegato in Come funzionano i token.

Traduzione video

La Traduzione video viene addebitata al secondo del video sorgente, solo dopo che il video tradotto è pronto. Il minimo è 1 token.

HeyGen accetta video fino a 30 minuti. Se il Lip Sync non riesce, ricevi il video doppiato senza di esso e paghi la tariffa ElevenLabs senza Lip Sync.

Traduzione audio

La Traduzione audio addebita tre passaggi separatamente. Il riconoscimento e la traduzione vengono eseguiti automaticamente e costano pochissimo. Il doppiaggio viene generato solo quando tocchi il pulsante di riproduzione, ed è qui che si concentra la maggior parte del costo.

Riconoscimento vocale

La traduzione del testo riconosciuto e la scheda Sommario costano frazioni di token per una registrazione tipica.

Doppiaggio

Il doppiaggio viene addebitato in base alla lunghezza del testo tradotto. 1.000 caratteri corrispondono all'incirca a un minuto di parlato.

Esempio: un messaggio vocale di un minuto doppiato con una voce ElevenLabs costa circa 1 token per il riconoscimento e la traduzione, più circa 10 per il doppiaggio. Con ElevenLabs Dubbing v2 lo stesso minuto costa circa 264 token.

Sintesi vocale

La Sintesi vocale viene addebitata in base alla lunghezza del testo, fino a 10.000 caratteri per richiesta.

Per le voci Qwen 3 l'app mostra attualmente circa la metà del prezzo reale.

Salvare una voce in Le mie voci

Salvare una voce MiniMax costa 180 token. Vengono addebitati prima dell'inizio della clonazione e restituiti automaticamente se la clonazione non riesce. Salvare una voce Qwen 3 costa circa 1 token. La voce registrata durante il tour iniziale viene salvata gratuitamente.

Modificatore voce

Il Modificatore voce costa 14.4 token al minuto di registrazione sorgente, calcolato sulla sua durata effettiva, minimo 1. Un clip di 30 secondi costa 8 token, una registrazione di 5 minuti (il massimo) 72. I token vengono addebitati quando il risultato è pronto.

Aggiungi sottotitoli

Aggiungi sottotitoli effettua l'addebito dopo che il video con i sottotitoli è pronto. Il prezzo è lo stesso con o senza la traduzione dei sottotitoli.

Trascrizione testo e Da video a testo

Entrambi gli strumenti utilizzano gli stessi prezzi di riconoscimento della Traduzione audio. Con ElevenLabs Scribe predefinito, una trascrizione costa circa 0.73 token al minuto. Da video a testo addebita almeno 1 token per video: 10 minuti costano 8 token, un'ora 44. La scheda Sintesi ed Esporta in PDF costano frazioni di token.

Traduzione testo, traduzione foto e Analisi testo

• Traduzione testo e Analisi testo: frazioni di token per un testo tipico. Si accumulano e compaiono come token interi nella Cronologia utilizzo.

• Ascolta in Traduzione testo: 10 o 20 token ogni 1.000 caratteri, a seconda della lingua.

• Traduci foto: Nano Banana 2.1 costa 4 o 6 token a seconda delle dimensioni della foto; GPT Image 2.5 costa 6 per un'immagine quadrata e 5 per una orizzontale o verticale.

Traduttore per turisti

Il Traduttore per turisti addebita riconoscimento, traduzione e doppiaggio. Il riconoscimento costa circa 1.3 token al minuto di parlato, quindi un'ora di parlato continuo in modalità lezione costa circa 80 token. Il doppiaggio aggiunge 10 token ogni 1.000 caratteri, mentre la traduzione costa frazioni di token. Il riconoscimento e il doppiaggio vengono addebitati solo se completati con successo.

Chat

Un messaggio in chat costa quanto il modello consuma per leggere il tuo messaggio con il suo contesto e scrivere la risposta. La tabella mostra i token di VocaLingo per 1 milione di token del modello (input / output). Una domanda e risposta breve costa di solito una frazione di token; le chat lunghe con allegati costano di più perché l'intero contesto viene riletto da capo.

Gli strumenti all'interno della chat hanno un costo aggiuntivo: una ricerca web costa da 0.6 a 1.7 token a seconda del modello, un'immagine generata con Nano Banana 2.1 costa 4.8 token (1K), 7.2 (2K) o 15.6 (4K), e un'immagine generata con GPT Image 2.5 costa da 6 a 7.2. Deep Research non ha un prezzo fisso: dipende da quante pagine legge. Scarica video nella chat è gratuito.

Chiamate AI

Le Chiamate AI vengono addebitate al minuto, con scatti di 30 secondi. Il prezzo dipende dal Paese e dall'operatore che chiami e dal fatto che l'AI doppi o meno la traduzione. Il prezzo esatto per il tuo numero viene mostrato nell'app prima della chiamata.

Verificare il proprio numero in I miei numeri costa il prezzo dell'SMS o della chiamata (almeno 1 token) più 10 token al momento della conferma del codice.

Domande frequenti