Como clonar sua voz: gravar ou enviar uma amostra

Uma voz salva permite narrar qualquer texto ou tradução com a sua própria voz. Você precisa de uma gravação limpa da pessoa dona da voz. Clone apenas a sua própria voz ou a voz de alguém que tenha concordado com isso.

Como abrir a tela Nova voz

1. Abra a aba Ajustes.

2. Toque em Minhas vozes.

3. Toque em Adicionar nova voz.

A mesma tela se abre a partir do seletor de voz no Texto para fala (aba Minhas vozes → Adicionar a sua) e nas configurações do Traduzir áudio (Adicionar voz MiniMax ou Adicionar voz Qwen). Na primeira vez, o app pode pedir permissão para enviar gravações para serviços de IA. Sem isso, a clonagem de voz não funciona.

Como gravar sua voz

1. Em Provedor, escolha MiniMax ou Qwen 3. Veja as diferenças: o que é uma voz personalizada e onde ela funciona.

2. Abra a aba Gravar sua voz.

3. Toque no botão do microfone. Na primeira vez, autorize o acesso ao microfone.

4. Leia o texto na tela em voz alta, no seu ritmo habitual. O cronômetro mostra a duração da gravação. Ler o texto completo leva cerca de meio minuto.

5. Toque no botão de parar.

6. Ouça a gravação no player. Se você gaguejou ou algo fez barulho, toque em Gravar novamente.

7. Toque no ícone de salvar no canto superior direito.

8. Digite um nome para a voz ou mantenha a sugestão (Minha voz 1, Minha voz 2 e assim por diante) e confirme.

Como usar um arquivo que você já tem

Qualquer arquivo de áudio com apenas uma pessoa falando funciona, como uma mensagem de voz salva no seu celular. O arquivo deve cumprir estes limites:

1. Escolha o provedor, conforme o primeiro passo acima.

2. Abra a aba Usar arquivo existente e toque em Escolher arquivo.

3. Selecione o arquivo e ouça-o no player. Para trocá-lo, toque em Escolher outro arquivo.

4. Toque no ícone de salvar no canto superior direito, digite um nome e confirme.

O que acontece depois de salvar

A tela se fecha e a voz aparece em Minhas vozes com o aviso Clonando.... A clonagem costuma levar menos de um minuto, e você pode sair da tela nesse meio-tempo. Quando o aviso sumir, a voz estará pronta no Texto para fala e no Traduzir áudio.

• MiniMax: 180 tokens são cobrados quando a clonagem começa e devolvidos se houver falha. Seu saldo precisa ter pelo menos 180 tokens.

• Qwen 3: cerca de 1 token.

Se o aviso mudar para Falhou, consulte a clonagem de voz falhou ou não se parece com você.

Se o app não salvar a gravação

O app verifica a gravação quando você toca em salvar. Estas mensagens significam que a gravação não passou na verificação, e nenhum token foi cobrado.

Como deixar o clone mais parecido com você: como gravar uma boa amostra.