Chips de chat para áudio e vídeo: o que cada um faz
Anexe um áudio e quatro chips aparecerão: Reconhecer fala, Traduzir áudio, Análise de conteúdo e Clonar voz. Para vídeo há um: Traduzir vídeo.
Atualizado em 2 de novembro de 2026Leitura de 3 min
Chips são botões acima do campo de mensagem que processam uma gravação anexada com um toque, sem precisar escrever um pedido. Eles aparecem assim que você anexa um arquivo de áudio ou vídeo pelo +. Para fotos e documentos não há chips: escreva o que fazer na mensagem.
O que cada chip faz
| Chip | Arquivo | O que você recebe |
|---|---|---|
Reconhecer fala | áudio | O texto da gravação em formato de mensagem no chat |
Traduzir áudio | áudio | O app pergunta o idioma de destino e depois mostra a tradução e o texto original. A resposta é apenas em texto, sem locução |
Análise de conteúdo | áudio | Quatro seções: Tema, Pontos principais, Tom e Resumo |
Clonar voz | áudio | A voz da gravação é salva em Ajustes → Minhas Vozes com o nome do arquivo. O chat responde “Voz '…' clonada e disponível em Texto para Fala” |
Traduzir vídeo | vídeo | O app pergunta o idioma de destino e envia o vídeo para a Tradução de Vídeo. O chat responde “Vídeo enviado para tradução. Você será notificado quando estiver pronto.” O vídeo finalizado aparece no histórico da Tradução de Vídeo |
Se vários arquivos forem anexados, o chip processa o primeiro e remove os demais da mensagem.
Como usar um chip
Na aba Chat, toque em + e escolha um arquivo de áudio ou vídeo.
Toque em um chip acima do campo de mensagem. Você não precisa digitar nada.
Para Traduzir áudio e Traduzir vídeo, escolha o idioma na janela que se abre.
Aguarde a resposta. Depois disso, você pode continuar a conversa: pedir uma versão mais curta, uma tradução para outro idioma ou uma lista de palavras do texto.
Quando abrir a ferramenta em vez do chip
Os chips oferecem um resultado rápido no chat. As ferramentas completas na aba Ferramentas oferecem mais recursos:
Para ouvir a tradução na própria voz de quem fala, use a Tradução de Áudio. O chip traduz apenas o texto.
Para identificar interlocutores, marcações de tempo e resumo de uma gravação longa, use a Transcrição de Texto.
Para gravar uma amostra de voz lendo um texto preparado e escolher o mecanismo de clonagem, use Minhas Vozes.
Para escolher o mecanismo de dublagem e sincronização labial, abra a Tradução de Vídeo diretamente.
Quanto custam os chips
Cada chip custa praticamente o mesmo que a ferramenta correspondente: reconhecimento de fala e tradução de texto custam frações de um token por minuto de áudio, clonar uma voz custa cerca de 1 token e a tradução de vídeo é cobrada na tarifa da Tradução de Vídeo. Os valores exatos estão em preços em tokens para cada ferramenta.
Sugestões em um chat vazio
Um novo chat sem arquivos exibe outros botões: sugestões como Traduzir mensagem de voz, Dublar um vídeo com a minha voz, Traduzir uma foto ou Baixar um vídeo. Uma sugestão envia um comando pronto, e a IA explica o que enviar a seguir. O conjunto de sugestões muda conforme o que você já usou antes.
Perguntas frequentes
Anexei um vídeo, mas não vejo o chip Reconhecer fala. Por quê?
Para vídeo, há apenas Traduzir vídeo. Para obter o texto de um vídeo, escreva “Transcreva este vídeo” na mensagem ou use a ferramenta Vídeo para Texto.
O chat disse “Nenhuma fala detectada no áudio”. E agora?
A gravação não tem fala identificável: está sem som, muito baixa ou contém apenas música. Verifique se o arquivo correto foi anexado e se a voz está audível.
Falar com o suporte
Descreva o problema e responderemos por e-mail. Adicione o nome do arquivo ou o ID da tarefa, se tiver.