Como gravar áudio no VocaLingo
Toque em Gravar áudio, fale e depois toque em Concluído. A gravação não tem limite de tempo e vai direto para a ferramenta, que inicia o processamento sozinha.
Atualizado em 2 de novembro de 2026Leitura de 2 min
Gravar no app economiza uma etapa quando você ainda não tem um arquivo: dite uma nota, grave uma conversa ou capture uma palestra, e a ferramenta recebe o áudio na hora.
Quais ferramentas podem gravar
| Gravação | Ferramentas | Plataformas |
|---|---|---|
| Gravar áudio (microfone) | Audio Translation, Text Transcription, Text Analysis, Voice Changer | iOS, Android, web |
| Gravar vídeo (câmera) | Video Translation, Add Captions, Video to Text | Apenas no app para iOS e Android |
Como gravar
Abra a ferramenta na aba Ferramentas, por exemplo, Text Transcription.
Toque em Gravar áudio.
Na primeira vez, permita o acesso ao microfone quando o celular ou navegador solicitar.
Fale. A tela exibe Gravando..., um cronômetro e uma onda sonora.
Toque em Concluído para finalizar ou em Cancelar para descartar a gravação.
Depois de tocar em Concluído, as ferramentas Audio Translation, Text Transcription e Text Analysis começam a processar sozinhas; não há botão adicional. No Voice Changer, você escolhe uma voz a seguir. Para gravar novamente, toque em Gravar de novo.
Qual pode ser a duração da gravação
O gravador não tem limite de tempo, mas também não tem botão de pausa: é uma tomada única do início até Concluído. O arquivo gravado segue a mesma regra de qualquer arquivo de áudio, com até 100 MB.
No Audio Translation, uma gravação com menos de um segundo é rejeitada com a mensagem "Recording is too short. Please record at least 1 second."
Para uma palestra ou reunião longa, é mais seguro gravar com o próprio gravador de voz do celular e depois adicionar o arquivo ou enviá-lo para o VocaLingo pelo menu de compartilhamento. Se algo interromper a sessão, a gravação continuará salva no celular.
Como conseguir uma gravação limpa
Mantenha o celular de 15 a 20 cm de distância de quem está falando e não cubra o microfone com os dedos.
Desligue a música e a TV: sons de fundo prejudicam o reconhecimento.
Em uma palestra, sente-se mais perto do apresentador ou coloque o celular sobre a mesa à frente dele.
Se a gravação não iniciar
Na maioria das vezes, a permissão do microfone foi recusada anteriormente. Reative-a nas configurações do sistema:
iOS: Ajustes, Privacidade e Segurança, Microfone, VocaLingo.
Android: Configurações, Apps, VocaLingo, Permissões, Microfone.
Web: permita o uso do microfone para web.vocalingo.app nas configurações de sites do navegador.
Se o navegador não puder gravar de forma alguma, o app exibirá "Audio recording is not supported on this device". Tente outro navegador ou use o app para iOS ou Android. Você encontra mais orientações em acesso ao microfone ou à câmera negado.
Perguntas frequentes
Posso gravar uma resposta falada para uma mensagem traduzida?
Sim, no Audio Translation. Na aba de tradução, em O que fazer a seguir?, toque em Gravar uma resposta.
Falar com o suporte
Descreva o problema e responderemos por e-mail. Adicione o nome do arquivo ou o ID da tarefa, se tiver.