Essenza video: cosa include il riepilogo e quanto costa
L'Essenza viene creata automaticamente subito dopo la trascrizione e scalata in quel momento: sintesi, punti chiave, capitoli con timestamp, citazioni ed esportazione in PDF.
Aggiornato il 2 novembre 20263 min di lettura
L'Essenza è la terza scheda in Da video a testo. La stessa scheda è presente in Trascrizione testo e Traduzione audio. Ti dice di cosa parla il video senza doverlo guardare, e i suoi timestamp ti portano al momento giusto.
Quando viene creata e addebitata l'Essenza
Da video a testo elabora l'Essenza sul server subito dopo la trascrizione, prima di inviare la notifica "pronto". L'Essenza viene scalata in quel momento, indipendentemente dal fatto che tu apra o meno la scheda. Non può essere disattivata.
Se la creazione dell'Essenza non va a buon fine, la scheda mostra "Impossibile riassumere" e il pulsante Riprova. Un'Essenza già completata non può essere rigenerata: non esiste un pulsante per farlo.
Cosa include l'Essenza
L'Essenza ha fino a tre sotto-schede. Una sotto-scheda compare solo se il video contiene contenuti adatti, quindi una clip di 20 secondi mostra spesso solo Sintesi.
| Sotto-scheda | Contenuto |
|---|---|
| Sintesi | un titolo, un riepilogo, citazioni dal video e la conclusione principale. Se una citazione è tradotta, il testo originale viene mostrato sotto |
| Punti chiave | i punti principali con timestamp. Per un tutorial la sotto-scheda si chiama Passaggi. Sotto di essi, quando presenti nel video: Domande e risposte, Termini, Cose da fare |
| Capitoli | il video suddiviso in parti con un timestamp per ciascuna |
Tocca un timestamp nei Punti chiave o nei Capitoli per avviare il video da quel punto. Se il parlato era difficile da comprendere, la Sintesi inizia con "Il parlato è difficile da comprendere, quindi l'essenza potrebbe essere incompleta."
In che lingua è l'Essenza
L'Essenza viene generata nella lingua dell'app, anche se il video è in un'altra lingua. Questo la rende un modo rapido per comprendere un video in una lingua che non parli. Se desideri un'Essenza in un'altra lingua, modifica Lingua dell'app nelle Impostazioni prima di aggiungere il video.
Come salvare l'Essenza in PDF
Tocca Esporta in PDF nella scheda Essenza. Il documento contiene l'Essenza e una mappa concettuale degli argomenti del video. La creazione della mappa concettuale richiede una piccola quantità di token. Nell'app il file si apre nel menu di condivisione, sul web viene scaricato.
Per copiare solo una parte, apri la relativa sotto-scheda e usa il pulsante di copia situato sotto.
Quanto costa l'Essenza
L'Essenza viene scalata separatamente dalla trascrizione: una frazione di token per una breve clip e pochi token per un video di un'ora. La trascrizione stessa costa circa 0.73 token al minuto, quindi un'ora di video con l'Essenza richiede indicativamente tra 45 e 50 token. I dettagli si trovano nei prezzi in token per ciascuno strumento.
L'Essenza nel browser, senza l'app
Per un link di YouTube, TikTok o Instagram c'è la pagina del riassuntore video sul sito web. Incolla il link, paga con i token (puoi acquistare un pacchetto di token direttamente lì) e ottieni la stessa Essenza con esportazione in PDF e un link da condividere. Non è prevista una prova gratuita.
Domande frequenti
Posso ottenere solo l'Essenza, senza la trascrizione?
No. L'Essenza viene generata a partire dalla trascrizione, quindi Da video a testo crea sempre entrambe le cose e applica la tariffa per entrambe.
Perché un video breve non ha capitoli o citazioni?
L'Essenza si adatta al video. Un brano musicale o una clip di 30 secondi ha ben poco da suddividere in capitoli, quindi viene mostrata solo la Sintesi. Le lezioni e le interviste lunghe ricevono tutte e tre le sotto-schede.
Contatta l'assistenza
Descrivi il problema e ti risponderemo via email. Aggiungi il nome del file o l'ID dell'attività, se disponibile.