VocaLingo of Otter: opnames transcriberen en vertalen
Otter neemt vergaderingen op en maakt notities via een abonnement. VocaLingo vertaalt opnames ook naar 111 talen met de stem van de spreker en werkt met betaling per gebruik.
Bijgewerkt op 22 november 20264 min leestijd
Otter is gebouwd rond vergaderingen: de assistent neemt deel aan Zoom-, Google Meet- en Teams-gesprekken, neemt ze op en maakt notities. VocaLingo werkt met elke opname die je al hebt, zoals een college, een interview, een spraakbericht of een YouTube-video, en doet er meer mee dan alleen een transcriptie maken. De onderstaande feiten over Otter zijn gecontroleerd via de App Store-pagina en website op 22 november 2026.
Wat elke app kan doen
Beide apps zetten spraak om in tekst met een samenvatting. Vertaal-, stem- en videotools vind je alleen in VocaLingo, en automatische vergaderopnames alleen in Otter.
| Taak | VocaLingo | Otter |
|---|---|---|
Een opgenomen bestand transcriberen | Ja: Teksttranscriptie en Video naar tekst, een bestand tot 100 MB of een link tot 2 GB | Ja, tijdens het opnemen en van geïmporteerde bestanden. Het gratis abonnement staat in totaal 3 imports toe |
Samenvatting van de opname | Ja: het tabblad Essentie met Samenvatting, Belangrijkste punten en Hoofdstukken, en een PDF | Ja: samenvatting en actiepunten |
Vragen stellen over de opname | Ja, Bespreken in chat met het AI-model dat je kiest | Ja, Otter AI Chat |
Een YouTube-, TikTok- of Instagram-video transcriberen via de link | Ja, plak de link in Video naar tekst | Niet beschreven op de door ons gecontroleerde pagina's |
Deelnemen aan een Zoom-, Meet- of Teams-gesprek en dit opnemen | Nee | Ja |
Spraaktalen | De taal wordt automatisch gedetecteerd; vertaling naar 111 talen | De App Store-pagina vermeldt Engels, Spaans, Frans en Japans |
De opname vertalen en inspreken met de stem van de spreker | Ja, Audiovertaling | Nee |
Het spraakherkenningsmodel kiezen | Ja: ElevenLabs Scribe, OpenAI Transcribe of OpenAI Whisper | Nee |
Verbinden met Claude of ChatGPT via MCP | Ja, 15 tools die taken uitvoeren: transcriberen, vertalen, samenvatten, een tekst inspreken, een video nasynchroniseren | Ja, alleen-lezen: de assistent kan je Otter-notities doorzoeken en lezen |
Waar het werkt | iPhone, iPad, Android, Mac met een Apple-chip, web | iPhone, iPad, Android, web, desktop-apps en een Chrome-extensie |

Wat VocaLingo doet en Otter niet
Otter stopt bij de transcriptie en de notities. In VocaLingo kun je meer met dezelfde opname doen, en alles wordt betaald vanuit één saldo.
Vertaling in de eigen stem van de spreker. Audiovertaling transcribeert een opname, vertaalt deze naar een van de 111 talen en spreekt de vertaling in met een kloon van de stem van de spreker. Bekijk hoe Audiovertaling werkt.
Video's via een link. Plak een link van YouTube, TikTok of Instagram in Video naar tekst en ontvang de transcriptie per spreker, het tabblad Essentie en een PDF zonder de video zelf te downloaden.
Jouw keuze aan modellen. In de herkenningsinstellingen kies je voor ElevenLabs Scribe, OpenAI Transcribe of Whisper. In de AI-chat kies je uit GPT, Claude, Gemini, Grok, DeepSeek en MiniMax, of laat je het op Automatisch staan. De chat zoekt ook op internet, leest bestanden tot 50 MB, schrijft en voert code uit en genereert afbeeldingen.
Een MCP-server die het werk doet. Gekoppeld aan Claude, ChatGPT of Cursor ontvangt VocaLingo een opname van de assistent en stuurt de transcriptie, een vertaling of een voice-over terug. De MCP-server van Otter leest alleen notities die al in Otter staan. Bekijk hoe je VocaLingo verbindt met AI-agents.
Wanneer Otter de betere keuze is
Kies Otter als je dagelijks vergaderingen hebt en notities wilt zonder zelf iets te hoeven starten: de assistent neemt automatisch deel aan gesprekken, neemt ze op en deelt notities met je team. Als je meer dan 20 uur per maand transcribeert, is de vaste prijs van Otter Pro per uur ook voordeliger dan het kopen van tokens.
Hoe de prijzen zich verhouden
VocaLingo verkoopt tokens waarvoor je eenmalig betaalt. Otter verkoopt maandelijkse of jaarlijkse abonnementen met een vast aantal minuten.
| VocaLingo | Otter | |
|---|---|---|
Gratis uitproberen | 3 gratis pogingen voor elke tool op vocalingo.app/tools; 50 tokens met de actiecode UMAKHAN | Basic-abonnement: 300 minuten per maand en in totaal 3 bestandsimports |
Kleinste betaling | $2.99 eenmalig voor 100 tokens. Ze verlopen niet | Pro: $16.99 per maand of $99.99 per jaar |
Een uur transcriptie | Ongeveer 44 tokens met ElevenLabs Scribe, ongeveer $1.32 vanuit het kleinste pakket | Gaat af van de minuten van het abonnement |
Abonnement | Optioneel. Premium kost $19.99 per maand in de Amerikaanse appwinkels of $14.99 op de website en bevat 1.000 tokens | Nodig zodra de gratis limieten op zijn |
Hoe je VocaLingo kunt proberen zonder te betalen
Je hebt geen betaalkaart of abonnement nodig om VocaLingo te proberen.
Voer de actiecode UMAKHAN in bij Instellingen, vervolgens Gratis tokens, en dan Heb je een actiecode? om 50 tokens te ontvangen. Dit werkt voor een account met e-mail, Google of Apple gedurende de eerste 30 dagen na registratie. Dat is goed voor meer dan een uur transcriptie.
Op vocalingo.app/tools geeft elke tool 3 gratis pogingen vóór de eerste aankoop, zonder dat je je hoeft te registreren.
Plaats een video, bericht of artikel over VocaLingo en stuur de link in via de taak Vertel over VocaLingo. Na controle ontvang je 1.000 tokens en 30 dagen Premium. De taak kan eens per maand worden herhaald.
Alle manieren op een rij: wat gratis is in VocaLingo.
Bronnen: Otter in de App Store, Otter-tarieven.
Probeer het in de app
Vertaal spraakberichten met de eigen stem van de spreker. Zet video en audio om in tekst en samenvattingen. Je kunt gratis beginnen.
Contact opnemen
Beschrijf het probleem en we antwoorden per e-mail. Voeg de bestandsnaam of het taak-ID toe als je die hebt.