Faut-il un VPN pour utiliser VocaLingo en Russie
En règle générale non : si un service est bloqué, l'application bascule d'elle-même sur une connexion de secours. Les cartes bancaires russes sont acceptées via YooKassa.
Mis à jour le 2 novembre 20262 min de lecture
Les versions antérieures de l'application affichaient un message « VPN recommandé » dans l'onglet Outils pour les fuseaux horaires russes. La version actuelle ne l'affiche plus.
VocaLingo fonctionne-t-il en Russie sans VPN
Oui, presque tout fonctionne. Les fichiers et les textes sont traités sur les serveurs de VocaLingo. Si le téléphone ne parvient pas à joindre directement un service, par exemple lors de la connexion, du chargement de votre historique ou pour la reconnaissance vocale dans Traducteur touristique et Appels IA, l'application bascule automatiquement sur une connexion de secours via le serveur de VocaLingo. Plus tard, elle teste de nouveau la connexion directe et y revient dès que cela fonctionne. Vous n'avez rien à faire.
Ce qui peut ne pas fonctionner : le mode vocal dans le Chat
Le mode vocal du Chat se connecte directement au modèle vocal depuis votre téléphone et ne dispose pas de connexion de secours. Depuis la Russie, la connexion peut échouer. Si le mode vocal ne démarre pas, activez un VPN ou écrivez dans le chat par texte. En savoir plus sur ce mode dans mode vocal.
En cas d'erreurs lorsqu'un VPN est activé
Un VPN peut lui-même perturber la connexion : certains serveurs interrompent les connexions sécurisées ou sont très lents. Si des outils cessent de fonctionner après avoir activé un VPN, essayez sans lui ou choisissez un autre serveur. Si un outil ne fonctionne pas non plus sans VPN, consultez l'article dédié à cet outil ou écrivez à l'assistance.
Comment payer depuis la Russie
L'App Store et Google Play n'acceptent généralement pas les cartes russes. Dans VocaLingo, vous pouvez payer avec une carte russe via YooKassa :
Dans l'application, YooKassa est proposé lorsque la langue de l'application est le russe (Paramètres, Langue de l'application).
Sur Android avec un fuseau horaire russe, YooKassa s'ouvre en priorité. La boutique reste accessible via le lien « Оплатить через Google Play ».
L'application choisit le moyen de paiement en fonction de la langue de l'application et du fuseau horaire du téléphone. Un VPN ne change rien à cela.
Les prix dans YooKassa sont indiqués en roubles. L'abonnement Premium payé de cette manière ne se renouvelle pas automatiquement. Si le paiement échoue, consultez Le paiement des jetons ou de Premium n'a pas abouti.
Contacter le support
Décrivez le problème et nous vous répondrons par e-mail. Ajoutez le nom du fichier ou l'identifiant de la tâche si vous en avez un.