Casos de uso e exemplos

VocaLingo ou SpeakApp: notas de voz, transcrições e tradução

O SpeakApp converte notas de voz em texto e as reescreve com IA por assinatura. O VocaLingo também traduz gravações na voz de quem falou e funciona com vídeos.

Atualizado em 22 de novembro de 2026Leitura de 3 min

O SpeakApp AI é um aplicativo de voz para texto: você dita uma nota, um e-mail ou uma reunião, e ele entrega um texto limpo que você pode resumir, transformar em tópicos ou reescrever com comandos de IA. O VocaLingo também transforma fala em texto e, em seguida, pode traduzi-lo, narrá-lo com a voz de quem falou ou inseri-lo em um vídeo. As informações sobre o SpeakApp abaixo foram verificadas na página do aplicativo na App Store e em seu site em 22 de novembro de 2026.

O que cada aplicativo faz

RecursoVocaLingoSpeakApp

Gravar e transcrever

Sim, qualquer duração no aplicativo; arquivos de até 100 MB

Sim; no plano gratuito gravações de até 2 minutos

Importar mensagem de voz do WhatsApp ou Telegram

Sim, pelo menu de compartilhamento no iPhone e Android

Sim, de arquivos, mensagens e outros aplicativos

Transcrever um vídeo do YouTube

Sim, também links do TikTok e Instagram

Sim, YouTube

Resumo e reescrita com IA

Sim: a aba Essência, depois qualquer pedido no chat de IA ou na Análise de Texto

Sim, o Hub de IA com comandos prontos e personalizados

Traduzir o texto

Sim, 111 idiomas

Sim, em texto

Ouvir a tradução na voz de quem falou

Sim, Tradução de Áudio

Não

Dublar um vídeo, fixar legendas, mudar a voz

Sim: Tradução de Vídeo, Adicionar Legendas, Modificador de Voz

Não

Ligações telefônicas com tradução

Sim, Chamadas de IA para números comuns

Não

Escolher os modelos de reconhecimento e IA

Sim: Scribe, OpenAI Transcribe ou Whisper; GPT, Claude, Gemini, Grok, DeepSeek e MiniMax no chat

Não

Servidor MCP

Sim, 15 ferramentas que iniciam tarefas, com qualquer saldo

Sim, acesso somente leitura às suas notas, em planos pagos

Onde funciona

iPhone, iPad, Android, Mac com chip da Apple, web

iPhone, Apple Watch, Mac, Windows

Menu de compartilhamento do iPhone para uma mensagem de voz: a ação Traduzir Áudio no VocaLingo está destacada na lista

O que o VocaLingo faz e o SpeakApp não faz

  • A voz é mantida. Quando o VocaLingo traduz uma mensagem de voz, você pode ouvir a tradução na voz de quem a gravou e responder no idioma da pessoa usando a sua própria voz. A tradução do SpeakApp é apenas em texto.

  • Ferramentas de vídeo. Duble um vídeo com sincronização labial, adicione legendas estilizadas ou troque a voz em um vídeo com o Modificador de Voz.

  • Você escolhe os modelos. Se um modelo de reconhecimento tiver dificuldade com sotaque ou ruído, escolha outro nas configurações. No chat, compare como GPT, Claude e Gemini processam o mesmo texto.

  • Tradução ao vivo. O Tradutor de Viagem traduz conversas presenciais e as Chamadas de IA traduzem chamadas telefônicas para qualquer número.

Quando o SpeakApp é a melhor opção

O SpeakApp é útil se você escreve principalmente usando a voz: e-mails, postagens, ideias ao longo do dia, contando com uma biblioteca de modelos de reescrita e gravação direta do Apple Watch. Se notas de voz são tudo o que você precisa e você as grava diariamente, o plano anual dele pode ser a alternativa mais prática.

Comparação de preços

VocaLingoSpeakApp

Grátis

3 testes gratuitos de cada ferramenta em vocalingo.app/tools; 50 tokens com o código promocional UMAKHAN

Gravações de até 2 minutos

Menor valor avulso

$2.99 em pagamento único por 100 tokens, que não expiram

Assinatura, a partir de $5 por mês no plano anual

Uma hora de transcrição

Cerca de 44 tokens, aproximadamente $1.32 no menor pacote

Incluído no plano

Mensagem de voz de um minuto traduzida e narrada

Cerca de 11 tokens

Não disponível

Como experimentar o VocaLingo sem pagar

  • O código promocional UMAKHAN concede 50 tokens: acesse Ajustes, depois Tokens Grátis e selecione Tem um código promocional?. Válido durante os primeiros 30 dias de uma conta criada com e-mail, Google ou Apple.

  • Cada ferramenta em vocalingo.app/tools oferece 3 testes gratuitos antes de qualquer compra, sem precisar criar conta.

  • Publique uma postagem ou vídeo sobre o VocaLingo e envie o link na tarefa Divulgue o VocaLingo: ganhe 1.000 tokens e 30 dias de Premium, uma vez por mês.

Mais detalhes: o que é gratuito no VocaLingo.

Fonte: SpeakApp na App Store.

Experimente no app

Traduza mensagens de voz com a própria voz de quem fala. Transforme vídeos e áudios em textos e resumos. Comece de graça.

Falar com o suporte

Descreva o problema e responderemos por e-mail. Adicione o nome do arquivo ou o ID da tarefa, se tiver.

Escrever para o suporte