VocaLingo ou Speechify: ouvindo e gerando voz a partir de texto
O Speechify lê livros, PDFs e e-mails em voz alta por meio de assinatura. O VocaLingo narra qualquer texto com a sua própria voz clonada e também traduz gravações e vídeos.
Atualizado em 22 de novembro de 2026Leitura de 4 min
A questão geralmente é o que você quer ouvir. Para a sua lista de leitura, o Speechify é o especialista. Para um texto curto na sua própria voz, uma mensagem de voz traduzida ou um vídeo, o VocaLingo tem as ferramentas certas e o aplicativo do Speechify não. As informações sobre o Speechify abaixo foram verificadas na página dele na App Store e em seu site em 22 de novembro de 2026.
O que cada aplicativo pode fazer
| Tarefa | VocaLingo | Speechify |
|---|---|---|
Ouvir um texto | Sim, Texto para Voz: até 10.000 caracteres por solicitação, vozes da ElevenLabs, OpenAI, MiniMax e Qwen | Sim, mais de 200 vozes, velocidade de reprodução de até 4,5× |
Biblioteca integrada para livros, PDFs, páginas da web e e-mails | Não: cole ou compartilhe o texto que você deseja ouvir | Sim, além de escanear páginas impressas com a câmera |
Narrar um texto com sua própria voz clonada | Sim: salve sua voz em Minhas Vozes a partir de 10 a 60 segundos de fala | Não no aplicativo; a clonagem de voz é oferecida para clientes corporativos sob consulta |
Traduzir uma gravação e narrá-la com a voz de quem falou | Sim, Tradução de Áudio | Não |
Dublar um vídeo, adicionar legendas | Sim, no aplicativo: Tradução de Vídeo e Adicionar Legendas | Apenas no aplicativo web Speechify Studio |
Mudar a voz em uma gravação | Sim, Modificador de Voz, até 5 minutos | Não |
Transcrever uma gravação ou um vídeo do YouTube | Sim: Transcrição de Texto e Vídeo para Texto com resumo | Não |
Chat de IA | Sim, 13 modelos para escolher: GPT, Claude, Gemini, Grok, DeepSeek, MiniMax | Um assistente de IA por voz, sem opção de escolha do modelo |
Servidor MCP | Sim, 15 ferramentas, texto para voz entre elas | Apenas para pesquisar a documentação do Speechify |
Onde funciona | iPhone, iPad, Android, Mac com chip da Apple, web | iPhone, iPad, Android, web, Mac, Windows, extensões de navegador |

O que o VocaLingo faz que o Speechify não faz
Sua própria voz, também em outros idiomas. Grave uma amostra curta uma única vez e o Texto para Voz lerá qualquer texto com a sua voz, com a MiniMax em 38 idiomas. A Tradução de Áudio narra a tradução com ela, para que você possa responder a uma mensagem de voz em um idioma que não fala e ainda soar como você mesmo.
Tradução de fala. Uma mensagem de voz, uma aula ou um vídeo é traduzido para um de 111 idiomas, na voz de quem falou. O Speechify lê o texto no idioma em que foi escrito.
Gravações e vídeo. Transcrições identificando os interlocutores e com marcadores de tempo, resumos de vídeos do YouTube por link, legendas gravadas diretamente no vídeo, uma voz diferente para uma gravação.
Um chat de IA que faz mais do que responder. Ele lê PDFs e planilhas, pesquisa na web, executa código, gera imagens, cria lembretes, e você escolhe o modelo para cada conversa.
Quando o Speechify é a melhor escolha
Se você ouve horas de leitura todos os dias, escolha o Speechify. Ele abre livros, PDFs, páginas da web e e-mails em uma única biblioteca, lembra onde você parou, digitaliza páginas em papel e reproduz em alta velocidade. A assinatura dele também sai mais em conta do que pagar por caractere para ouvir por horas seguidas. O VocaLingo não possui uma biblioteca integrada para livros ou e-mails: você cola ou compartilha o texto que deseja ouvir.
Como os preços se comparam
| VocaLingo | Speechify | |
|---|---|---|
Gratuito | 3 testes gratuitos de cada ferramenta em vocalingo.app/tools; 50 tokens com o código promocional UMAKHAN | Um plano gratuito com vozes padrão |
Menor valor avulso | $2.99 uma única vez por 100 tokens, que não expiram | Premium: $29 por mês ou $139 por ano |
Um minuto de fala | Cerca de 3 tokens com uma voz da OpenAI, cerca de 12 com a ElevenLabs ou com a sua própria voz | Incluído no Premium |
Assinatura | Opcional. O Premium custa $19.99 por mês nas lojas dos EUA ou $14.99 no site, com 1.000 tokens inclusos | Necessária para vozes premium e velocidade máxima |
Para algumas páginas ou uma locução curta, o VocaLingo custa centavos. Para ler um livro por semana, o plano do Speechify fica mais barato. Todos os preços: preço em tokens para cada ferramenta.
Como experimentar o VocaLingo sem pagar
Código promocional UMAKHAN em Configurações, depois Tokens Grátis, depois Tem um código promocional?: 50 tokens para uma nova conta criada com e-mail, Google ou Apple, nos primeiros 30 dias. O suficiente para cerca de 15 minutos de fala com uma voz da OpenAI.
O Texto para Voz em vocalingo.app/tools gera até 200 caracteres 3 vezes de graça, sem necessidade de cadastro.
A tarefa Conte sobre o VocaLingo: publique sobre o aplicativo e receba 1.000 tokens e 30 dias de Premium, uma vez por mês.
Como funciona o Texto para Voz: Texto para Voz. Todas as formas gratuitas: o que é gratuito no VocaLingo.
Fontes: Speechify na App Store, Preços do Speechify.
Experimente no app
Traduza mensagens de voz com a própria voz de quem fala. Transforme vídeos e áudios em textos e resumos. Comece de graça.
Falar com o suporte
Descreva o problema e responderemos por e-mail. Adicione o nome do arquivo ou o ID da tarefa, se tiver.