VocaLingo ou Otter: transcrição e tradução de gravações
O Otter grava reuniões e cria notas por assinatura. O VocaLingo também traduz gravações para 111 idiomas na voz do interlocutor e funciona com pagamento por uso.
Atualizado em 22 de novembro de 2026Leitura de 4 min
O Otter é focado em reuniões: seu assistente entra em chamadas do Zoom, Google Meet e Teams, grava tudo e faz anotações. O VocaLingo funciona com qualquer gravação que você já tenha, seja uma palestra, uma entrevista, uma mensagem de voz ou um vídeo do YouTube, e oferece muito mais do que apenas uma transcrição. As informações sobre o Otter abaixo foram verificadas em sua página na App Store e em seu site em 22 de novembro de 2026.
O que cada aplicativo pode fazer
Ambos os aplicativos convertem fala em texto com um resumo. Ferramentas de tradução, voz e vídeo estão presentes apenas no VocaLingo, e a gravação automática de reuniões está disponível apenas no Otter.
| Tarefa | VocaLingo | Otter |
|---|---|---|
Transcrever um arquivo gravado | Sim: Transcrição de Texto e Vídeo para Texto, arquivo de até 100 MB ou link de até 2 GB | Sim, durante a gravação e a partir de arquivos importados. O plano gratuito permite 3 importações no total |
Resumo da gravação | Sim: a aba Essência com Breve resumo, Pontos principais e Capítulos, além de um PDF | Sim: resumo e itens de ação |
Fazer perguntas sobre a gravação | Sim, em Conversar no chat com o modelo de IA que você escolher | Sim, Otter AI Chat |
Transcrever um vídeo do YouTube, TikTok ou Instagram pelo link | Sim, basta colar o link em Vídeo para Texto | Não informado nas páginas que consultamos |
Entrar em chamadas do Zoom, Meet ou Teams e gravá-las | Não | Sim |
Idiomas falados | O idioma é detectado automaticamente; tradução para 111 idiomas | A página da App Store lista inglês, espanhol, francês e japonês |
Traduzir a gravação e reproduzi-la na voz do interlocutor | Sim, Tradução de Áudio | Não |
Escolher o modelo de reconhecimento de voz | Sim: ElevenLabs Scribe, OpenAI Transcribe ou OpenAI Whisper | Não |
Conectar ao Claude ou ao ChatGPT via MCP | Sim, 15 ferramentas que executam tarefas: transcrever, traduzir, resumir, narrar um texto, dublar um vídeo | Sim, somente leitura: o assistente pode pesquisar e ler suas notas do Otter |
Onde funciona | iPhone, iPad, Android, Mac com chip da Apple, web | iPhone, iPad, Android, web, aplicativos para desktop e extensão para o Chrome |

O que o VocaLingo faz e o Otter não
O Otter para na transcrição e nas notas. No VocaLingo, a mesma gravação pode ir além, e tudo é pago a partir de um único saldo.
Tradução na própria voz do interlocutor. A Tradução de Áudio transcreve uma gravação, traduz para um dos 111 idiomas e narra a tradução com um clone da voz do locutor. Veja como funciona a Tradução de Áudio.
Vídeos por link. Cole um link do YouTube, TikTok ou Instagram em Vídeo para Texto e obtenha a transcrição por interlocutor, a aba Essência e um PDF sem precisar baixar o vídeo manualmente.
Sua escolha de modelo. Nas configurações de reconhecimento, você escolhe ElevenLabs Scribe, OpenAI Transcribe ou Whisper. No chat de IA, você escolhe entre GPT, Claude, Gemini, Grok, DeepSeek e MiniMax, ou pode deixar no Automático. O chat também pesquisa na web, lê arquivos de até 50 MB, escreve e executa código e gera imagens.
Um servidor MCP que realiza o trabalho. Conectado ao Claude, ChatGPT ou Cursor, o VocaLingo recebe uma gravação do assistente e entrega a transcrição, uma tradução ou uma narração. O servidor MCP do Otter apenas lê notas já existentes no Otter. Veja como conectar o VocaLingo a agentes de IA.
Quando o Otter é a melhor escolha
Escolha o Otter se você tem reuniões todos os dias e quer anotações sem precisar iniciar nada: o assistente entra nas chamadas sozinho, grava e compartilha as notas com sua equipe. Se você transcreve mais de 20 horas por mês, o preço fixo do Otter Pro também fica mais barato por hora do que comprar tokens.
Comparação de preços
O VocaLingo vende tokens com pagamento avulso. O Otter vende planos mensais ou anuais com uma quantidade fixa de minutos.
| VocaLingo | Otter | |
|---|---|---|
Testar de graça | 3 testes gratuitos para cada ferramenta em vocalingo.app/tools; 50 tokens com o código promocional UMAKHAN | Plano básico: 300 minutos por mês e 3 importações de arquivos no total |
Menor pagamento | $2.99 avulsos por 100 tokens. Eles não expiram | Pro: $16.99 por mês ou $99.99 por ano |
Uma hora de transcrição | Cerca de 44 tokens com ElevenLabs Scribe, cerca de $1.32 no menor pacote | Descontada dos minutos do plano |
Assinatura | Opcional. O Premium custa $19.99 por mês nas lojas dos EUA ou $14.99 no site e inclui 1.000 tokens | Necessária quando os limites gratuitos acabam |
Como testar o VocaLingo sem pagar
Você não precisa de cartão nem de assinatura para experimentar o VocaLingo.
Insira o código promocional UMAKHAN em Configurações, depois Tokens grátis e Tem um código promocional? para receber 50 tokens. Válido para contas criadas com e-mail, Google ou Apple durante os primeiros 30 dias após o cadastro. Isso equivale a mais de uma hora de transcrição.
Em vocalingo.app/tools, cada ferramenta oferece 3 testes gratuitos antes da primeira compra, sem precisar de cadastro.
Publique um vídeo, post ou artigo sobre o VocaLingo e envie o link na tarefa Fale sobre o VocaLingo. Após a verificação, você recebe 1.000 tokens e 30 dias de Premium, e a tarefa pode ser repetida uma vez por mês.
Confira todas as formas reunidas em: o que é gratuito no VocaLingo.
Fontes: Otter na App Store, preços do Otter.
Experimente no app
Traduza mensagens de voz com a própria voz de quem fala. Transforme vídeos e áudios em textos e resumos. Comece de graça.
Falar com o suporte
Descreva o problema e responderemos por e-mail. Adicione o nome do arquivo ou o ID da tarefa, se tiver.