Changement de voix

Comment trouver une voix : Bibliothèque, Communauté, Favoris et Récents

Dans le Modificateur de voix et la Synthèse vocale, filtrez les voix ElevenLabs par langue, genre, âge, accent et cas d'usage, écoutez des extraits et ajoutez vos voix préférées aux favoris.

Mis à jour le 2 novembre 20263 min de lecture

Le sélecteur de voix de l'onglet Voix est identique dans le Modificateur de voix et dans la Synthèse vocale. La différence réside dans les onglets disponibles : le Modificateur de voix fonctionne uniquement avec les voix ElevenLabs, les autres fournisseurs y sont donc masqués.

OngletModificateur de voixSynthèse vocale
Favorisoui, voix ElevenLabs uniquementoui, voix de tous les fournisseurs
Récentsoui, voix ElevenLabs uniquementoui, voix de tous les fournisseurs
Mes voix, MiniMax, Qwen 3, OpenAInonoui
ElevenLabs : Bibliothèque et Communautéouioui

Bibliothèque ou Communauté

L'onglet ElevenLabs comprend deux sections. La Bibliothèque est une sélection de voix prêtes à l'emploi qui se charge d'un coup. La Communauté est un catalogue bien plus vaste de voix publiées par d'autres créateurs : il se charge par étapes, et le bouton Charger plus en bas permet d'afficher les suivantes. Sous le nom de chaque voix, vous pouvez voir son genre, son âge, son accent et sa langue, lorsqu'ils sont renseignés.

Comment rechercher et filtrer les voix

  1. Ouvrez l'onglet ElevenLabs et choisissez Bibliothèque ou Communauté.

  2. Saisissez un nom ou un mot dans le champ Rechercher une voix.... La croix permet de l'effacer.

  3. Appuyez sur les filtres au-dessus de la liste : Langue, Genre, Âge, Accent et Cas d'usage. Le filtre Accent s'affiche dès qu'une langue est sélectionnée, et ses options dépendent de la langue choisie, par exemple britannique ou australien pour l'anglais.

  4. Si aucun résultat ne correspond, l'application affiche « Aucune voix trouvée. Essayez d'autres filtres ou une autre recherche ». Appuyez sur Réinitialiser les filtres pour recommencer.

Lorsque vous ouvrez l'onglet pour la première fois, le filtre de langue est réglé sur la langue de l'application si la Bibliothèque contient des voix correspondantes ; sinon, il affiche Toutes les langues. Dans la Bibliothèque, la liste des langues ne contient que celles de ses voix, tandis que la Communauté en propose davantage. Les cas d'usage comprennent Narration & histoires, Conversationnel, Éducatif, Réseaux sociaux, Personnages & animation, Publicité et Divertissement & TV.

Comment écouter et sélectionner

  • Le bouton de lecture situé à côté d'une voix lance un extrait et sélectionne la voix en même temps. Appuyez à nouveau dessus pour l'arrêter. L'écoute des extraits est gratuite.

  • Appuyer sur le nom de la voix permet de la sélectionner sans lancer la lecture. La voix sélectionnée est marquée d'une coche.

Comment conserver des voix dans les Favoris

Appuyez sur l'étoile à côté d'une voix pour l'ajouter aux Favoris, et appuyez sur l'étoile pleine pour la retirer. L'étoile ne modifie pas la voix sélectionnée, vous pouvez donc enregistrer des voix tout en écoutant des extraits. Les Favoris peuvent contenir jusqu'à 50 voix.

Dans le Modificateur de voix, si vous avez des favoris et n'avez pas encore choisi de voix, le sélecteur s'ouvre sur l'onglet Favoris avec le premier favori sélectionné. Dans la Synthèse vocale, les Favoris peuvent regrouper des voix de différents fournisseurs, et un badge indique le fournisseur de chacune d'elles.

Ce qu'affiche l'onglet Récents

L'onglet Récents présente les 10 dernières voix avec lesquelles vous avez lancé une modification de voix ou une génération. Une voix n'y apparaît qu'après son utilisation : l'onglet reste donc vide jusqu'à votre première utilisation (« Les voix utilisées pour vos générations apparaîtront ici »).

Les Favoris et Récents sont-ils enregistrés sur un autre appareil

Non. Les Favoris et Récents sont conservés sur l'appareil où vous les avez créés et sont effacés lorsque vous vous déconnectez. Sur un autre téléphone ou sur web.vocalingo.app, les listes recommencent vides. Vos voix clonées dans Mes voix sont stockées sur votre compte et restent accessibles partout : consultez qu'est-ce qu'une voix personnalisée.

Contacter le support

Décrivez le problème et nous vous répondrons par e-mail. Ajoutez le nom du fichier ou l'identifiant de la tâche si vous en avez un.

Écrire au support