Cómo cambiar el idioma de la app VocaLingo
Abre Configuración → Idioma de la app y elige uno de los 22 idiomas. La interfaz cambia de inmediato y la preferencia se guarda en tu cuenta.
Actualizado el 2 de noviembre de 20262 min de lectura
El idioma de la app cambia los botones, menús, mensajes y notificaciones push. No cambia el idioma al que traduces: ese se elige dentro de cada herramienta.
Cómo cambiar el idioma en la app
Abre la pestaña Configuración.
Toca Idioma de la app.
Elige un idioma de la lista.
La interfaz cambia de inmediato. En las apps de iOS y Android verás brevemente la pantalla de inicio mientras carga el nuevo idioma. En el caso de árabe, urdu y persa, la app se reinicia una vez, ya que la orientación de la pantalla cambia de derecha a izquierda.
Qué idiomas de interfaz están disponibles
La interfaz está disponible en 22 idiomas. En la lista, cada uno aparece con su propio nombre, por ejemplo, "Russian (Русский)".
| Idiomas |
|---|
Inglés, ruso, español, chino, hindi, árabe, portugués, francés, bengalí, alemán, japonés |
Urdu, indonesio, coreano, turco, vietnamita, italiano, polaco, tailandés, persa, neerlandés, filipino |
Las herramientas traducen entre muchos más idiomas de los disponibles para la interfaz. Consulta las listas completas en idiomas compatibles.
¿Se mantendrá el idioma en mis otros dispositivos?
Sí, si iniciaste sesión. El idioma que elijas se guarda en tu cuenta, así que cuando inicies sesión en otro teléfono o en la versión web en web.vocalingo.app, la interfaz se abrirá en el mismo idioma.
Qué idioma usa la app la primera vez que se abre
La primera vez que la abres, VocaLingo toma el idioma de tu teléfono o navegador. Si ese idioma no está entre los 22 disponibles, la app se abrirá en inglés.
Cambiar el idioma desde los ajustes del teléfono
También puedes definir el idioma solo para VocaLingo, sin cambiar el de todo el teléfono:
iPhone: Configuración → VocaLingo → Idioma.
Android 13 o posterior: Ajustes → Apps → VocaLingo → Idioma.
La app aplicará el nuevo idioma la próxima vez que la abras, y también se guardará en tu cuenta.
Preguntas frecuentes
La app volvió al idioma anterior. ¿Por qué?
La app utiliza el idioma guardado en tu cuenta. Vuelve a elegir el idioma en Configuración → Idioma de la app con tu sesión iniciada y se mantendrá en todos tus dispositivos.
¿El idioma de la app cambia el idioma del chat con IA?
Sí. De forma predeterminada, el Chat con IA responde en el idioma de la app. Si quieres una respuesta en otro idioma, solo pídelo en tu mensaje.
Contactar a soporte
Describe el problema y te responderemos por correo. Adjunta el nombre del archivo o ID de la tarea si lo tienes.