Cómo volver a ver el tour de bienvenida de VocaLingo

El tour de bienvenida es lo que viste justo después de iniciar sesión por primera vez: VocaLingo graba tu voz y te muestra cómo suena hablando otros idiomas. Puedes volver a hacerlo en cualquier momento, por ejemplo, para mostrarle la app a un amigo o para grabar una muestra más limpia de tu voz.

Cómo iniciar el tour de nuevo

1. Abre la pestaña Ajustes.

2. Toca Hacer el tour de nuevo (debajo dice: "Tu voz en 10 idiomas").

El tour se abre sobre la app. Para salir en cualquier paso, toca Omitir.

Qué incluye el tour

1. Tu voz en 10 idiomas. Lees un texto breve en voz alta durante unos 15 segundos (al menos 12), tocas Clonar mi voz y, unos segundos después, te escuchas en otros idiomas. Toca una bandera para escuchar.

2. Traducción de video: un ejemplo de video con el original arriba y la traducción con la voz de la persona que habla abajo.

3. IA en llamadas: una demostración de traducción en vivo y sugerencias durante una llamada telefónica.

4. Un breve resumen con herramientas que se adaptan a tus necesidades.

Cuando repites el tour, no aparece una oferta de Premium al final: se cierra y te regresa a la pestaña Herramientas.

Qué pasa con la voz grabada

La voz del tour es gratis. Si iniciaste sesión y se generó al menos un idioma, la voz se guarda en Mis voces dentro de Ajustes con el nombre "Mi voz". Cada nueva grabación en el tour añade otra voz, así que puedes eliminar las que no necesites: consulta cómo administrar voces.

Si algo sale mal en el tour

• "Este paso necesita acceso al micrófono". Permite el acceso al micrófono en los ajustes de tu teléfono, o toca Omitir este paso para ver las demás demostraciones. Cómo permitirlo: acceso denegado al micrófono o la cámara.

• "Graba al menos 12 segundos". Lee todo el texto hasta el final sin pausas largas.

• "Se alcanzó el límite diario de demostración. Inténtalo de nuevo más tarde". Puedes grabar tu voz en el tour hasta 6 veces por hora. Espera alrededor de una hora e inténtalo de nuevo.